Beautiful House

Преобразяване на дома

T Keller Donovan Интервю

instagram viewer

Всеки елемент на тази страница е подбран ръчно от редактор на House Beautiful. Може да спечелим комисионна за някои от артикулите, които решите да купите.

Дизайнер Т. Келер Донован обяснява как е създал дамско, цветно убежище в Палм Бийч.

персиер огледален бюфет

Бьорн Валандер

Лиза Креган: Защо толкова ултраженски апартамент за тази страхотна жена? Не беше ли Кей Гилман първата жена спортист за New York Daily News?

T. Келер Донован: Да, тя беше. И да, мястото й е дамско, но също така е силно, като атомна експлозия - голяма бомба с шарки. Хората отварят вратата, виждат хола и трапезарията и се отдръпват и казват: „О, боже!“ Трябваше смел човек да се съгласи с това. Цветовете са вкусни, но и мощни. Влизането е като излизане зад ъгъла и изненада от гледката към океана.

Определено сте използвали океан от коралова материя икат.

Харесва ми една доминираща материя; поддържа нещата чисти с голямо въздействие. Мисля, че хората не използват достатъчно един модел в една стая. За мен пространствата стават кашими, когато се случва твърде много. Но трябва да сте професионалист, за да се справите с такива неща. Това е като да играете с огън - можете да изгорите къщата или да създадете красива обстановка на свещи.

insta stories

Виждам професионални процъфтявания - кичури, ребра, неочакван поклон.

Този апартамент е за шиене и шиене. Диванът в хола има извивки и плисета и пола, а белите столове са плътно съобразени и всички закопчани. Детайлите на шивачката поддържат топлината в стая без завеси - има само люлка. Кей има благодарност за малките докосвания, затова добавих лъкове към предната част на овалния гръб на стола и панделките отзад; тя го нарича своя стол за мода. За мен това място е като кралски особи на почивка - принцеса Маргарет на Mustique в приказен кафтан и бижута на Seaman Schepps - спокойно, но изискано.

Защо големият кафяв шкаф с витрина сред цялата тази тропическа красота?

Имахме нужда от монументално произведение за тази област. Това беше стената на дивана за предишния собственик, но нямаше да бъде за Кей; Исках тя да може да седне на диван и да има изглед към палмите, така че това място се нуждаеше от нещо с някакво значение. Ако бях използвал по -малко или по -ниско парче, знаех, че хората биха си помислили: Защо не сложи дивана там?

Хората също могат да попитат защо поставяте банкет срещу прозореца.

Защото прави място за коктейли - малък салон. И аз обичам банкетите. Най -щастливите ми времена бяха прекарани на банкети в парижки ресторанти и мисля, че най -добрите дизайнери от миналия век ги използваха в най -големите си пространства. Нямаше ли Maison Jansen банкети във всичките си стаи? А дали Били Болдуин не е използвал ъглови банкети в многото апартаменти на Бейб Пейли? Мисля, че и Коул Портър имаше такъв. Приравнявам банкетките с добър дизайн.

Разкажи ми за създаването на това легло. Мисля, че това е върхът на женствеността.

Правя тези табла от години, но за първи път правя такава с многоцветни лъкове. Това са груби зърнени панделки в цветове, извадени от флоралната тъкан, която е навсякъде в стаята. И вижте как зеленият цвят преминава през спалнята и банята? На стола има зелена лента, зелена граница на завесите и дори зелена гросгран панделка, облицоваща горната част на стените в банята. Това не е най -лесният начин за декориране, но ви кара да мислите, че някой обръща внимание! Това прави нещата по -богати.

Изглежда, че обичате первазните маси толкова, колкото правите банкети.

Вярвам, че Кей винаги трябва да е заобиколена от поли - тя е толкова женствена! Исках масата в спалнята да има достатъчно материал, за да се разнесе и да лети като птица. В трапезарията си мислех, че обикновената маса ще бъде твърде крака. Изискваше мекотата на тъканта.

Кей помоли ли ви да създадете нейното гнездо за пенсиониране във Флорида?

От една страна, Кей не е пенсионер. Тя ръководи специална фирма за събития и събиране на средства през последните 20 години. Тя е на 70 години - разведена с трима сина на 40 и четири внука - и е заета! Някои смятат, че Палм Бийч е пълен с прекалено тен, на които им е скучно, но това е истинска общност. Кей реши да се премести тук на пълен работен ден, затова тя намали размера си от голям апартамент на Park Avenue до пай-а-тере в Ню Йорк и този двустаен апартамент в Palm Beach Towers.

Всички в Палм Бийч познават някого в кулите.

Има около 250 апартамента, а Кей има много приятели тук. Тя го нарича „кораб -майка“. Има поща, магазин за удобства, козметичен салон, ресторант, а киносалон, фитнес зала, басейн, кабинки, паркинги, портиери, портиер - дори консулство на някоя малка страна. Това е лудост!

Какво друго може да й трябва?

Единственото нещо, което Кей първоначално искаше, беше офис, който можеше да се удвои като място за гост за една нощ. За щастие открих, че това легло се вписва в малка стая от хола и говорех с Кей в бюро, което тя може да затвори, когато не се използва. Този офис се чувства като приказно малко отделение в Orient Express. Не сте сигурни къде отивате, но сте много щастливи, докато стигнете до там.

Това съдържание е създадено и поддържано от трета страна и импортирано на тази страница, за да помогне на потребителите да предоставят своите имейл адреси. Може да намерите повече информация за това и подобно съдържание на piano.io.