Escape to the Chateau: DIY - Inside Luxury French B&B Chateau de la Ruche, Series 2

Tim a Rebecca Jones, majitelé Chateau de la Ruche ve francouzské oblasti údolí Loiry, jsou hvězdami Dick a Angel Strawbridgeje druhá série Útěk do zámku: DIY.

Manželé tvrdí, že byli ve `` thrisis ''-krizi středního věku ve vašich 30 letech-což je přimělo vzdát se života ve Stamfordu v Lincolnshire, aby během pouhých čtyř měsíců přeměnili zámek na špičkový B & B.

Stěhovat do Francie v září 2017, Tim a Rebecca, oba 38, dali všechny své finance na zámek život, a bez instalatérství, strávili velký kus na tom, aby jejich zámek fungoval jako Domov.

Před rekonstrukcí strávili manželé-spolu s dětmi, šestiletým Rufusem Jonesem a šestiletou Laurie-velmi chladnou zimu na zámku a žili mimo jednu místnost.

Mluvíme s Timem a Rebeccou o tom, že opustili svůj útulný domov Lincolnshire, dostali pomoc od Dicka a Angela a proč si často připomínají, jaké mají „štěstí“.

Otázka: Co vás přimělo investovat do vlastního francouzského zámku?

A: Vždy jsme milovali staré nemovitosti a předtím jsme zrekonstruovali jak malou chalupu, tak viktoriánský městský dům. Vždy jsme hledali náš další projekt a hledali jsme změnu životního stylu - něco nového a vzrušujícího, co nám umožnilo pracovat na sobě a vytvořit něco opravdu zvláštního. Problém byl v tom, že v Británii by nás náš rozpočet moc nedostal. Pak jsem viděl epizodu Útěk do zámku a nemohl jsem uvěřit, že bychom mohli vyměnit náš viktoriánský městský dům se čtyřmi ložnicemi s malou zahradou ve Stamfordu Lincolnshire za malý zámek se 14 ložnicemi s 15 akry louky a lesů. Náhodou jsme narazili na náš zámek online, zamilovali jsme se do něj a o šest měsíců později byl náš. Byla to jediná, na kterou jsme se podívali a měli jsme velké štěstí, že jsme ji našli tak rychle. Někteří lidé musí hledat roky, než najdou toho pravého.

Otázka: Jak vás inspiroval Dick a Angelův vlastní Chateau-de-la-Motte Husson?

A: Dick a Angel nás inspirovali k tomu, abychom v první řadě udělali skok - kdyby to tak nebylo Útěk do zámku nebyli bychom tu. Byly pro nás velkým zdrojem podpory a inspirace, a přestože naše styly jsou docela různí, jejich neustálá kreativita a originalita nás skutečně inspiruje k tomu, abychom se prostě mohli jít věnovat věcem sebe. Udělali jsme zde tolik věcí, o které jsme se nikdy předtím nepokusili. Nyní můžeme obnovit stará okna, opravit staré omítky, čalounický nábytek a olovnice v koupelnách. Máme malý rozpočet -ve skutečnosti nyní neexistující rozpočet-takže jsme museli být kreativní, prohledávat bleší trhy s nábytkem, opravit věci, které jsme již měli, a vystačit si s tím, co je tady. Nejsou peníze na živnostníky, nový nábytek ani efektní nové věci - musíme si to všechno udělat sami. Vždy se však zdá, že najdu pár haléřů v hrnci na lustr a Tim vypadá, že má stále rostoucí sbírku historických kohoutků.

Otázka: Co se stane v Escape to the Chateau: DIY?

A: Série navazuje na vytvoření našich prvních dvou ložnic pro hosty - The Honey Suite a The Garden Room - z holých rozpadajících se skořápek s riskantními instalatérské práce (ale se spoustou originálních funkcí) k uvolnění, ale luxusní ložnice. Udělali jsme všechno - vyrovnání některých velmi vratkých podlah s pomocí Dicka, upcyklování starý toaletní stolek do umyvadla, čalounění postelí a umístění nových koupelen. Během natáčení jsem také poprvé pověsil tapetu, což není opravdu zážitek, který bych si rád zopakoval! Také jsme zrenovovali a zrenovovali náš salon a schodiště v hale a přistání, abychom mohli být do konce loňského léta otevřeni pro podnikání. Za posledních 18 měsíců to bylo hodně práce a velká žonglování, protože máme dvě malé děti, které se musely přizpůsobit novému životu ve Francii. Ale byla to skvělá zábava a je to taková výsada, že mohu vnést nový život do tohoto krásného starého místa.

Otázka: Jaké máte plány na přeměnu svého zámku na ziskový podnik?

A: V současné době provozujeme zámek jako nocleh se snídaní, jsme poblíž Le Mans v Pays de la Loire, takže jsme dokonalým zastávkovým bodem mezi Velkou Británií a jižní Francií. Je to krásný a docela neobjevený kousek Francie, v dosahu zámků v údolí Loiry, vinice Touraine, Anjou a Saumur a v okolí je opravdu skvělý místní bleší trh a brocéry také. V budoucnu bychom zde chtěli pořádat malé svatby a oslavy, ale také ustoupit a workshopy. Máme tolik nápadů a existuje tolik možností - stačí nám každý den ještě pár hodin.

Otázka: Jakou největší lekci jste se zatím naučili?

A: Myslím, že největší lekce, kterou jsme se naučili, je, že nemá smysl mít rozpočet nebo časově omezovat cokoli. Měli jsme ty nejlepší úmysly a pokusili jsme se všechno naplánovat na n -tý stupeň. Ale u projektu této velikosti nikdy nevíte, co odhalíte. Pokud narazíte na problém, musíte jej opravit, i když to znamená, že vám to sníží rozpočet této místnosti. Aktuálně stále čekám na své navždy kuchyně protože starý kotel, o kterém jsme doufali, že by se mohl ještě několik let motat, se rozhodl to vzdát, potřebuje vyměnit, než budu potřebovat žulové pracovní desky. Všechno také trvá mnohem déle, než byste čekali - co si myslíte, že vám může trvat několik dní často to trvá týdny, protože se objeví problém nebo protože jste právě podcenili velikost projekt. Je snadné zapomenout, že pokoje jsou mnohem větší než v normálním domě.

Otázka: Litovali jste někdy toho, že jste se přestěhovali do zahraničí nebo se postavili výzvě renovovat svůj zámek?

A: Lhal bych, kdybych nepřiznal, že jsou dny, kdy se ptáme, co jsme udělali. Došlo k mnoha vzestupům a pádům, frustracím a stresu. Ale to všechno je součástí cesty. Loňská zima byla těžká - žádné topení, riskantní elektrika, omezená teplá voda - všichni jsme žili v jedné místnosti, nosili spoustu vrstev a pili hodně červeného vína a ginu. Bylo to docela ubohé. Nyní se ohlédneme a dobře se zasmějeme a zavzpomínáme na zapnutí konvice a spálení pojistek nutí nás chodit v mrazivé chladné tmě z jednoho konce domu na druhý, abychom přepnuli elektřinu zpět. Vtipné, ale v té době to vůbec nebylo zábavné. Ve špatných dnech prostě chodím ven, po příjezdové cestě lemované stromy, po loukách a lesích, abych si připomněl, jaké je to privilegium žít tady a jaké máme štěstí, že máme příležitost zachránit tuto krásnou budovu a být na chvíli součástí její historie čas. Mohou nastat dny, kdy si přeji, abych byl zpět ve svém čistém, útulném anglickém domě s jeho fungováním infrastruktura a krásná kuchyně, ale nikdy nebudu litovat, že jsem udělal skok a udělal to - život je také zkratka k tomu.

Útěk do zámku: DIY, ve všední dny, 17:00 na kanálu 4. Dohnat zde.

Podívejte se na další fotografie Chateau de la Ruche níže:

Tento obsah je vytvořen a udržován třetí stranou a importován na tuto stránku, aby uživatelům pomohl poskytnout jejich e -mailové adresy. Více informací o tomto a podobném obsahu najdete na piano.io.