Et skjul i Catskills bliver fed med højt tryk

Hvert element på denne side blev håndplukket af en House Beautiful-redaktør. Vi tjener muligvis provision på nogle af de varer, du vælger at købe.

Designer Juan Carretero tog sit hjem i egne hænder denne gang. Ved at tilføje moderne møbler og dristige accenter gav han sit historiske Catskill -weekendhus i New York en øjeblikkelig opfriskning.

Kathleen Renda: Der er en hel væg af indrammede insekter i stuen. Var der noget, der generede dig?

Carretero: Jeg elsker kunst, der lurer dig til at tage et langt andet kig. Studer billederne lidt, og du vil bemærke, at det ikke er egentlige fejl-det er genbrugsmetalskulpturer af arkitekten Thierry Despont. De er spændende og vittige, hvilket er præcis den stil, jeg ønskede i et weekendhus: eklektiske, lidt formelle værelser med en sans for humor. Fordi jeg er her for at slappe af! Det forklarer også, hvorfor rummet har en gipsbuste af George Washington i sig. Jeg placerede ham oven på det høje engelske Regency kabinet, så han kan overvåge hele rummet. Han blev købt i en antikvitetsforretning i Quebec. Jeg kørte forbi, da jeg opdagede ham og ramte bremserne. "George," sagde jeg, "du tager hjem!" Om vinteren klæder jeg ham i en kanin-pels hat.

Juan Carretero

Stephen Kent Johnson

Hvad trak dig til denne ejendom?

De vanvittige udsigter! Huset ligger på tværs af floden fra Olana, det excentriske victoriansk -mellemøstlige slot fra 1870'erne bygget af landskabsmaler Frederic Church og ligger i skoven. Jeg kan se begrundelsen herfra; det er som at kigge ud på et eventyr. Et andet plus var flodfronten. Direkte vandadgang er en sjældenhed langs Hudson, fordi en vej eller togspor normalt spærrer vejen. Men du kan starte en kajak lige fra vores baghave.

Var huset lige så malerisk som omgivelserne?

For at være ærlig var det nedslidt og glædeløst-ligesom Gray Gardens on the Hudson. Mens det originale afsnit stammer fra 1790'erne, var der tilfældige tilføjelser i 1860'erne og 2000'erne. Det var blevet en mazelike krig af svage rum, der var tynget af en håndgribelig omklædning af uro. Og huset ignorerede den fantastiske udsigt frem for at omfavne dem. Heldigvis er jeg arkitekt og renoveringsveteran. I løbet af det sidste årti har jeg revideret seks lokale bygninger med min livspartner, David Usborne. Vi havde håndteret værre, herunder et hjem uden tag. Dette sted havde i det mindste nogle historiske detaljer - og et tag.

Alligevel er det nogle tunge løft. Hvor startede du?

Med alvorlige strukturændringer. Jeg omkonfigurerede layoutet til en fritflydende åben plan med uafbrudte sigtelinjer til floden. Indretningen forstærker det. For eksempel i stuen er både marmorbordet i Saarinen og stokke i Louis XVI -stil i lyse hvide. Effekten er næsten spøgelsesagtig: Møblerne ser ud til at forsvinde for ikke at distrahere udsigten. Jeg valgte en modsat strategi i det store soveværelse, hvor jeg
bragt ydersiden ind med et ætsningsinspireret Anthropologie tapet af flygtige skyer og løvtræer. Det skaber dette fantastiske 360-graders panorama af naturen.

Soveværelse, møbler, seng, værelse, himmelseng, Indretning, Sengestel, himmelseng, ejendom, strøelse,

Stephen Kent Johnson

Dine værelser kombinerer behændigt moderne og antikke stykker. Er den sammenstilling vanskelig at trække ud?

For det meste er det intuitivt. Spisestuen fra det 18. århundrede er med sit lave loft og kamin, det ældste rum i huset. For at få det til at føles levende, indbragte jeg en blanding af møbler: Verner Panton S -stole, et strømlinet egetræsbord, et kinesisk tæppe fra 1920'erne og en Louis XVI fauteuil. Jeg synes altid, at ægteskab mellem fortid og nutid skaber en modsætning-tiltrækker spændinger. Jeg er også en nostalgisk sjæl, der værdsætter charmen ved ting, du ikke kan finde længere. For mig er unikhed den ultimative luksus.

Køkkenøen fortsætter for evigt - jeg sværger på, at den er større end min lejlighed! Hvorfor så enorm?

Den er 17 fod lang, fordi jeg indså behovet for at overgive mig til livets virkelighed. Jeg foretrak altid et sekvestreret køkken, hvor madlavning blev foretaget privat. Men det giver bare ikke mening for vores livsstil. Når vi har folk over, er alle altid - altid! - samles i køkkenet. Da jeg vidste, at da jeg designede tilføjelsen på bagsiden af ​​huset, hvor køkkenet er, gik jeg bevidst kolossalt. En ven kalder det endda "catwalken". Sikker nok sker alt - måltidsforberedelse, uformel spisning, hængende - på øen. Jeg ved ikke, om det har gjort os til gode kokke, men vores middagsgæster ser altid ud til at vende tilbage.

gule soveværelser

Stephen Kent Johnson

Overdimensionerede terningstole, et cirkusstribet loft: Disse lokaler tager tydeligvis ikke sig selv for alvorligt. Siger det noget om din personlighed?

Jeg forsøger altid at have det sjovt, og det afspejles helt sikkert i nogle af de objekter, jeg vælger til mine omgivelser. For hvis du ikke har det sjovt, hvad er meningen?

Se flere billeder af dette smukke hjem:


Denne historie dukkede oprindeligt op i november 2017 -udgaven af Hus Smukt.

[shop source = "amazon" headline = "Vil du have mere smukt hus? Få øjeblikkelig adgang! "Expiration =" "products =" B001THPA1W "]

Dette indhold oprettes og vedligeholdes af en tredjepart og importeres til denne side for at hjælpe brugerne med at angive deres e -mail -adresser. Du kan muligvis finde flere oplysninger om dette og lignende indhold på piano.io.