მისაღები ოთახი შთაგონებული La Vie En Rose– ით

ჰიმნით "La Vie en Rose" შეიარაღებული, ერთმა დიზაინერმა ნიუ იორკის საცხოვრებელი ოთახი პარიზულ დასვენებად აქცია.

”მე ეს სიმღერა ათასჯერ უნდა მეთამაშა ამ სივრცის კონცეპტუალიზაციის პროცესში,” - ამბობს მანჰეტენის დიზაინერი ალისა კაპიტო, ედიტ პიაფის 1945 წლის ხატიანი ფრანგული მელოდია "La Vie en Rose". მან ის გადაიტანა პარიზულ პალიტრაში თბილი სპილოს ძვლისა და ღია ვარდისფერი კლიენტებისთვის ნიუ -იორკში მცხოვრებისთვის ოთახი სიმღერები პრაქტიკულად მიგიყვანთ გაზაფხულზე სეინზე გასეირნებაზე:

როცა ხელში ამიყვანს, ჩურჩულით მელაპარაკება. მე ცხოვრებას ვარდისფერი სათვალეებით ვხედავ.

ის მეუბნება სიყვარულის სიტყვებს, ყოველდღიურ სიტყვებს და ისინი რაღაცას მაკეთებენ.

მან ცოტაოდენი ბედნიერება ჩადო, რისი მიზეზიც მე ვიცი, ჩემს გულში.

ის არის ის ჩემთვის, მე მისთვის, მთელი ცხოვრება. მან მითხრა, მან დამიფიცა, სიცოცხლისთვის.

და, როგორც კი მას ვხედავ, ვგრძნობ, რომ ჩემი გული ცემს ჩემში.

კაპიტო მიმართა ეკლექტიკურ წყაროებს, რათა ოთახს მიეცა ფენიანი შეგრძნება უამრავი მოულოდნელი კონტრასტით. რკინის და დამწვარი ფოლადის ნაჭრები მიანიშნებს პარიზის Belle Epoque ლითონის ნაწარმზე, ხოლო ფრანგი დიზაინერების ავეჯი, როგორიცაა ჟან-მიშელ ფრანკი და ჟაკ ჟარიჟი, სიღრმეს მატებს. შემდეგ კი არის ახირებული ელემენტები - განმეორებითი ჩხუბის მოტივის მსგავსად, რომლებიც აღძრავს სიმღერის გულწრფელ, მიმზიდველ მელოდიას. "ეს ჩემი ოცნების ოთახია", - ამბობს კაპიტო. ”მას აქვს სიმარტივე, მასალების შერევის მიუხედავად, ეს არის ბედნიერი და სათამაშო.”

1Il me dit des mots d’amour, des mots de tous les jours, et ça m’fait quelque აირჩია.

ჯოშუა მაკჰიუ

ტექსტურების ნაზავი რომანს მატებს. დივანი მოპირკეთებულია შერინით, მოულოდნელად მყუდრო არჩევანია და სიზალის ხალიჩა შემოგვთავაზებს ორგანულ ელემენტს-ნახატის კალათებს, რომლებიც თავმოყრილია პარიზის საკვებისა და რწყილების ბაზარზე.

2Il est entré dans mon coeur, une part de bonheur, dont je connais la cause.

ჯოშუა მაკჰიუ

წყვილი ჩირაღდნის წყვილი ლამპარი, რომელიც კაპიტომ პარიზის ანტიკვარულ მაღაზიაში აღმოაჩინა, გამოძახილია ბორბლის ზემოთ სარკეში ჩაბეჭდილ კოჭებში.

3C’est lui pour moi, moi pour lui, dans la vie. Il me l’a dit, l’a jure pour la vie.

ჯოშუა მაკჰიუ

ბრუკლინის დიზაინერის სტივენ ანტონსონის თეთრი თაბაშირის ჭაღი პატივს სცემს სასურველ ქანდაკებას მე -20 საუკუნის ოსტატები ჯაკომეტიდან ჟან-მიშელ ფრანკამდე: პარიზის თაბაშირი, სახელწოდებით გამოყენებული თაბაშირის მაღაზიები პარიზის გარეთ. რათა ის.

4Quand il me prend dans ses bras, il me parle tout bas. Je vois la vie en rose.

ჯოშუა მაკჰიუ

უფრო მხიარული ელემენტების დასაბალანსებლად, კაპიტომ მოიხსენია პარიზის მე -19 საუკუნის მეტალის არქიტექტურის მითითებები (ეიფელის კოშკის მსგავსად). ფოლადის ყავის მაგიდა, კორბინის საკრუიზო.

5ასევე, dés que je l’aperçois, alors je sense en moi, mon coeur qui bat.

ჯოშუა მაკჰიუ

"ოთახში არაფერი მიაქვს ძალიან სერიოზულად", - ამბობს კაპიტო. მან დააკავშირა კლასიკური ფორმები და თავშეკავებული ფერის პალიტრა თავხედი დეტალებით, მათ შორის ჟაკ ჟარიჟის შავ-ლაქიანი სკამები, რომლებიც კბილებს ჰგავს.

ეს შინაარსი იქმნება და ინახება მესამე მხარის მიერ და იმპორტირებულია ამ გვერდზე, რათა დაეხმაროს მომხმარებლებს თავიანთი ელ.ფოსტის მისამართების მიწოდებაში. თქვენ შეგიძლიათ იპოვოთ მეტი ინფორმაცია ამ და მსგავსი შინაარსის შესახებ piano.io- ზე.