Hoe interieurontwerpers versieren met items van hun moeder
Elk item op deze pagina is met de hand geplukt door een redacteur van House Beautiful. We kunnen commissie verdienen op sommige van de artikelen die u wilt kopen.
Deze zondag is het Moederdag, een jaarlijkse gelegenheid om je moeders mee te overladen geschenken, genegenheid en algemene waardering. Maar alle goede zonen en dochters weten dat er veel meer dan eens per jaar aan moeders moet worden gedacht - het is niet meer dan normaal om enkele items in huis te hebben die u aan haar doen denken. Voorafgaand aan de vakantie hebben we 9 interieurontwerpers gevraagd om de dingen in hun huis te delen die ze om één bepaalde reden koesteren: het zijn herinneringen aan hun moeders.
Marika Meyer: een bladgouden spiegel
"Mijn grootmoeder had een flair voor design, met een voorliefde voor neoklassieke stukken uit het midden van de eeuw, en verzamelde items op haar reizen rond de wereld met mijn grootvader", zegt de Ontwerper uit Washington, DC. "Deze Italiaanse spiegel van bladgoud, omstreeks 1940, hing in de hal van mijn grootmoeder zolang ik me kan herinneren. Het is aan mij doorgegeven en hangt sindsdien in mijn eigen huis. Ze was een inspiratie voor mij, wat passend lijkt aangezien zij en ik de tweede en vierde zijn in een lange rij Marika's in mijn familie!"
Jamie Drake: een miniatuurbeeldhouwwerk
"Als kind in Woodbridge, CT, was ik meer gefascineerd door de planken boven de tv in onze lagere familiekamer dan op de grote doos eronder", grapt de partner bij Drake/Anders. "Als een bijzonder saaie aflevering van Gunsmoke of iets dergelijks opkwam, dwaalden mijn ogen door de kunstig gerangschikte reeks boeken en voorwerpen in de gepekelde cipresopslag, "herinnert hij zich. Drake was een echte ontwerper en al op jonge leeftijd gefascineerd door decoratieve objecten: "Antique books, the Encyclopedia Britannica, my long antieke bierpullen van overleden grootvader van moederskant, verschillende vazen en dozen, kunstboeken - de planken waren een hoorn des overvloeds van fascinatie voor mij," hij zegt.
Jamie Drake
Nu, jaren later, woont een van deze items in Drake's eigen huis in New York. "Het is een vrij kleine, heldere, jadegroen geglazuurde keramische buste van een vrouw. Mijn moeder beeldhouwde deze elegante en serene sylph in de jaren '40 tijdens haar opleiding aan de Yale School of Art. Als kind was het onbereikbaar op een hoge plank, maar als volwassene staat het op het dressoir achter mijn bed en houdt het een oogje in het zeil als ik slaap."
Michelle Gerson: antieke schotels
Michelle Gerson
"Mijn moeder heeft een verzameling schotels die ze gedurende vele jaren heeft verzameld en ik heb ze altijd van ver bewonderd, de New Yorkse ontwerper zegt. "Op een dag vertelde ik haar dat ik van ze hield en ze kon het niet geloven omdat ze niet dacht dat ze mijn esthetiek waren." In een waar vertoon van moederlijke vrijgevigheid, Gerson herinnert zich: "de volgende moederdag schonk ze ze mij en sindsdien koester ik ze." Ze wonen nu in de keuken van Gerson, waar ze ze elke dag kan zien dag.
Caroline Rafferty: Messing palmbomen
"Na het overlijden van mijn grootmoeder schonken mijn ouders me deze ongelooflijke palmboomsculpturen die vroeger in de woonkamer van hun huis in Michigan stonden", zegt Huis Mooi's Kunnen dek ster. Palm Beach-gebaseerd Rafferty was close met haar grootmoeder, die ze Dearie noemde (zij was de inspiratie voor een winkel de ontwerpster opende dit jaar samen met haar moeder), en de bomen zijn een passende herinnering aan haar.
"Ze hebben bronzen stammen, koperen bladeren, amethist bedden en struisvogeleieren kokosnoten. Ze zijn zeker gespreksaanzetten en maken zo'n statement in de kamer zonder zichzelf al te serieus te nemen - net als mijn grootmoeder.
Lee Ledbetter: Bruiloft China
"Twaalf jaar geleden, na de dood van mijn vader, verraste mijn moeder me met het geschenk van hun huwelijkszilver - een... prachtige set Allan Adler met de hand gehamerd sterling bestek uit het begin van de jaren vijftig", zegt de in New Orleans gevestigde oprichter van Lee Ledbetter & Associates.
Lee Ledbetter
Voor Ledbetter was het het perfecte cadeau. "Ze wist dat ik het moderne ontwerp met zijn subtiele knipoog naar neoklassieke vormen had bewonderd, en ze vermoedde dat mijn vriend (nu echtgenoot) Douglas en ik het zouden gebruiken als we entertainen - en dat hebben we gedaan. Ik koester de kwaliteit en het gewicht van de Adler-set en denk aan mijn ouders wanneer we een diner organiseren."
Nicole Fuller: een vaas die generaties lang is doorgegeven
Nicole Fuller
"Ik heb een roze, handgeblazen glazen vaas uit Tsjechië", zegt de New Yorkse ontwerper voller. Het item heeft een lange geschiedenis in de familie van Fuller: "Het was oorspronkelijk van mijn overgrootmoeder die" gaf het door aan mijn grootmoeder, toen aan mijn moeder en nu is het bij mij, in mijn huis in NYC," zei ze. verklaart. "Het is een van mijn meest favoriete aandenkens van mijn moeder. Ik vul hem altijd met verse snijbloemen of takken (afhankelijk van het seizoen). Het is magisch en wat ik er ook mee vul, het ziet er prachtig uit."
Amanda Lantz: een doorgegeven schilderij
"Ik heb een afdruk van een biddend meisje in een sierlijke lijst", zegt de oprichter van Een Lantz ontwerp en advies. Net als de vaas van Fuller heeft het schilderij een betekenisvol verleden: "Het betekent zoveel voor mij omdat het boven het bed van mijn overgrootmoeder, het bed van mijn grootmoeder en het bed van mijn moeder hing", zegt Lantz. "Nu bidt het kleine meisje in mijn slaapkamer."
Janie Molster: een verzameling borden
Alston Thompson Photography
"In de logeerkamer van mijn huis heb ik een lief, ouderwets vignet met de favoriete vogelborden van mijn moeder rond een Audubon-print van mijn schoonmoeder", legt uit Richmond uit. molster van haar eerbetoon aan niet één, maar twee moeders.
Muffie Faith: een bronzen sculptuur
"Mijn moeder heeft me veel dingen gegeven die ik koester", zegt de ontwerper bij Elizabeth Stuart Ontwerp. Naast een ring die zijn moeder haar 10 dagen voor haar dood cadeau had gedaan ("Ze droeg niet veel sieraden naarmate de tijd verstreek, maar ze droeg deze ring de hele tijd", zegt Faith), koestert de ontwerper ook een beeld dat haar moeder haar als bruiloft heeft gegeven geschenk. "Het heeft zoveel betekenis voor mij", zegt ze. "Het is een prachtig beeldhouwwerk van een vrouw die van mijn moeder was en bij ons thuis opgroeide."
Muffie Faith
Bovendien merkte ze dat haar kijk op het beeld in de loop van de tijd veranderde: "Toen ik een kind was, zag ik het als een oude dame. Toen ik een tiener was, dacht ik dat ze dik was; en toen ik een vrouw werd, realiseerde ik me dat ze mooi en perfect was."
Volg Huis Mooi op Instagram.
Deze inhoud is gemaakt en onderhouden door een derde partij en geïmporteerd op deze pagina om gebruikers te helpen hun e-mailadressen te verstrekken. Mogelijk vindt u meer informatie over deze en soortgelijke inhoud op piano.io.