Дизайнеры Хиллари Томас и Джефф Линкольн

Дэвид А. Хранит: Если бы стены этого вашингтонского таунхауса могли говорить, что бы они сказали?

Хиллари Томас: Они рассказали бы вам то, что сделало бы Дж. Эдгар Гувер покраснел.

Джефф Линкольн: В 1960-х годах это был дом Джозефа Олсопа, политического обозревателя. Все от Джона Ф. Кеннеди, чтобы приглашенные дипломаты принимали здесь вечеринки, поэтому мы хотели сохранить это изысканное салонное ощущение.

HT: В доме хочется налить Чета Бейкера и достать всех Безумцев пачкой сигарет и шейкером, полным мартини.

Это классическая архитектура Джорджтауна?

JL: Нет, совсем нет. Это современный дизайн в международном стиле 1960-х годов, и призрак предыдущего декора - стиль Maison Jansen - все еще оставался в резиденции.

Эта палитра - ваш изысканный взгляд на американский флаг?

HT: Это наша шикарная патриотическая ода Джорджтауну. В гостиной были эбонизированные полы и белые потолки, мы добавили красные люстры в виде глобусов из муранского стекла и интегрировали бирюзу на кухонной фартуке. Эта плитка повлияла на палитру всего дома - даже розовый солярий и золотая столовая имеют оттенки синего.

Черно-белое фойе - исключение.

JL: Нам обоим нравятся яркие архитектурные решения - например, узорчатый пол и полосатые обои, - которые придают изысканный вид небольшим пространствам.

HT: Как только вы входите в дом, это фойе говорит: «Держитесь за штаны, люди!»

Как вы пришли к этому яркому сочетанию французского стиля 40-х годов, роскоши на Парк-авеню и великолепия Джорджтауна?

JL: Мы оба выросли в Locust Valley, Нью-Йорк, оплот традиционализма. Так что наши вкусы схожи. Мои ориентиры - Жан-Мишель Франк, Джакометти и Билли Болдуин.

HT: И мы с Джеффом оба Девы, так что мы очень ценим симметрию. Он привносит классицизм, а я добавляю веселья и прихоти - я большой поклонник Дороти Дрейпер и театральности Донриджа Тони Дюкетта.

В гостиной можно легко разместить 16 человек, но она не выглядит загроможденной. В чем твой секрет?

JL: Для меня пропорциональный журнальный столик - это ваш камешек в пруду - оттуда все колышется. Мы использовали двухъярусный журнальный столик из стекла и стали с парой диванов с геометрическими формами и очень тонкими подлокотниками. Для дополнительных сидений мы использовали табуреты, которые можно убрать. Игровой стол на базе Lucite и акцентные столы Билли Болдуина со стеклянной столешницей имеют открытый вид, поэтому комната не кажется забитой.

HT: Если вы хотите, чтобы комната выглядела светлой, используйте мебель с аккуратными ножками и избегайте кресел, особенно тех, у которых руки достаточно широки, чтобы держать стакан. Всегда должно быть достаточно разбросанных столов, чтобы люди могли правильно расставить напитки.

Встроенные зеркала под подоконниками в гостиной такие умные. Как это произошло?

JL: Это еще один секрет. Подоконники были до смешного высоки, а занавески в полный рост выглядели не очень хорошо. Поэтому мы добавили зеркальные панели, чтобы создать вид окон от пола до потолка.

HT: Вы также можете добиться этого эффекта, повесив римскую штору высоко над верхней частью короткой оконной рамы. Только никогда не поднимайте штору полностью.

Верно подмечено. Вы, конечно, серьезно относитесь к обработке окон, не так ли?

HT: Windows нужна сильная личность. Для штор мы использовали квадратные никелевые стержни с квадратными кольцами, которые выглядят необычно и неожиданно, но при этом имеют чистый архитектурный профиль.

JL: Sheers кажутся нам суетливыми и старомодными. В гостиной мы использовали шелковые шторы с греческой окантовкой, которая гармонирует со всеми неоклассическими мотивами в комнатах. Мы убили много птиц этой обработкой одного окна.

Я заметил, что вам также нравится неоклассическая мебель в стиле X. Почему X попал в точку?

JL: Я любитель всего, что связано с X-мотивом. Это вневременное и интерпретировалось по-разному. Многие люди говорят об эклектике так, будто вы можете волей-неволей бросить в комнату все, что хотите, но у вас есть найти континуум дизайна, который проходит через историю и позволяет смешивать вещи с помощью интеллектуальных обоснование. Для меня это мотив X.

А с бумагой и красками ты тоже не стесняешься?

JL: В былые времена хостесс на Парк-авеню считалось деклассированным использовать обои. Вам нужен FFF - Прекрасная французская мебель - и хорошая покраска. Лакирование комнаты означает недели беспорядка, а обои - это пшеничная паста, два дня и - вуаля! - вы получите твердую точку зрения.

HT: Обожаю расписной потолок. Сверкающая обработка потолка может объединить всю комнату. Мы покрыли потолок столовой бледно-розовым лаком и использовали серебряную фольгу на куполе в розовой венецианской оштукатуренной солярии. Обе эти комнаты просто сверкают, как маленькие уютные шкатулки для драгоценностей.

Есть ли какие-то цвета, которых ты не выносишь?

HT: Ненавижу оранжевый и синий вместе, хотя люблю их по отдельности.

JL: Селадон - бесцветный цвет, который нельзя назвать ни здесь, ни там. И я не собираюсь делать красную столовую. Сначала это привлекательно, но через некоторое время я хочу убежать от этого.

Что еще поднимает красный флаг дизайнерской катастрофы?

HT: Если я вижу в гостиной хотя бы одну пластиковую игрушку основного цвета, это вызывает у меня сильную тревогу.

JL: Автоматы для игры в пинбол.

Какая тенденция, по вашему мнению, уже закончилась?

JL: Это такой претенциозный культ современного именного искусства. Если я увижу еще одну картину Дэмиена Херста или скульптуру из полированного диска Аниша Капура... И как бы я ни ненавидел это говорить, потому что мне это очень нравится, графическая геометрия Дэвида Хикса переэкспонирована.

HT: Я так переживаю за обновленный индустриальный вид. Я имею в виду, пожалуйста, люди - вы хотите, чтобы у вас в гостиной что-нибудь ржавело? Я даже не знаю, работает ли это больше на чердаке.

Какое у вас одно из ваших секретных мест для покупок?

JL: Признаюсь, Ikea мне нравится.

HT: Я уверен, что Джефф будет передергивать, но некоторые из моих лучших предложений аксессуаров поступают от Ross Dress for Less. Знаете, хороший дизайн не обязательно должен стоить целое состояние.

JL: Хотя я предпочитаю, если это так!

Этот контент создается и поддерживается третьей стороной и импортируется на эту страницу, чтобы помочь пользователям указать свои адреса электронной почты. Вы можете найти больше информации об этом и подобном контенте на сайте piano.io.