Táto hosťovská spálňa od Roxy Owens je dokonalým relaxačným útočiskom

Dizajnér Roxy Owens z Spoločnosť Social zmenil túto kedysi béžovo-hnedú náhradnú miestnosť v našom 2023 Celý dom do vysnívanej destinácie pre hostí. „Chceli sme, aby to bola zmes tradičného – stretávajúceho – mladistvého a ženského,“ hovorí Owens. Pre inšpiráciu sa obrátila na textilnú značku Lee Jofa, ktorá tento rok oslavuje 200. výročie svojho vzniku. Keď sa dozvedela, že jeden z jej obľúbených vzorov –Čínska pivónia, vytiahnutý z anglického chintzu z polovice 19. storočia – bol prefarbený a predstavený ako látka a tapeta, Owens urobil z kvetinového motívu ústredný prvok tejto najzasnenejšej miestnosti.

Ponechala pôvodné obloženie miestnosti a dala vymaľovať Parma Grey od Farrow & Ball na orámovanie novej tapety. Starostlivo zabezpečila, aby vzor plynule prechádzal cez stenové panely a posteľ s baldachýnom (inak, poznamenáva, miestnosť by bola „veľmi triaska“ a vôbec by nebola relaxačná). Inteligentné doplnky, ako sú krémovo biele obaly, vrúbkované doplnky a grafické potlače v tvare šípky, pomáhajú zmierniť sladkosť priestoru.

"Si obklopený krásou," hovorí Owens.