Цатхи Кинцаид о уређењу традиционалне куће у Далласу

Барбара Кинг: Изузетна декоратерка Елсие де Волфе увела је Америку у разрађене собе са решеткама које стварају илузију затворених баштенских павиљона. Да ли сте каналисали њен дух у овом соларијуму у Даласу?

Цатхи Кинцаид: Можда подсвесно-то је соба која се налази изнутра и споља, иако ни у ком случају није фантазија о вртном павиљону. Инспирација за обраду земље заправо је дошла из градске куће Бунни Меллон у Манхаттану. Био сам тамо након што га је пријатељ купио пре неколико година, и одмах сам био одушевљен решеткастим зидовима и плафонима улазног ходника. Снимио сам фотографију и поново смо креирали основни дизајн у експанзивнијој верзији за соларијум.

Зашто сте били заузети са том копом?

Деликатан је и префињен. Решетка је на дијагонали, тако да нема оштрих углова и није разбијена другим елементима дизајна. Додаје дубину и димензију без да буде заузет. Постоји и ћудљив аспект који увесељава простор.

Свака соба овде има ведар став.

Требало им је то! Ово је Тудор из 1920 -их, архитекта Хал Тхомсон, који је пројектовао неке од најимпозантнијих резиденција у Далласу. Прелепо је детаљно и распоређено, али унутрашњост је била веома мрачна. Свуда су били мали прозори од оловног стакла, зидови од тамног гипса, тамно браон столарија. Главна мисија била је осветлити, осветлити и дочарати опуштену елеганцију енглеске сеоске куће за млади пар са троје деце. Шалили смо се: "Време је за стерилизацију овог Тјудора!"

Ипак сте сачували суштински интегритет архитектуре - па чак је и побољшали.

Вилсон Фукуа, архитекта који је обновио неколико Тхомсонових кућа, заиста га је отворио. Удвостручио је величину соларијума и повезао га са затвореним тремом са челичним вратима - та два простора су углавном место где се породица забавља. И додао је велике прозоре који осветљавају просторије светлошћу. Стаклени зид уз задње степенице доводи спољашњост. И волим начин на који еркер у трпезарији излази у двориште. То је тако лепо место за интимне вечере - осећате се као да вечерате на отвореном.

Та сјајна завршна обрада на зидовима и плафону толико рефлектује да личи на прозоре.

Доста је досадан процес да се постигне глатка и сјајна завршна обрада, али вредна труда. Хвата сунчеву светлост и невероватно је гламурозан ноћу при светлости свећа. Високи сјај на плафону у соларијуму баца шљокице на под, које смо офарбали да личе на камене плочице - мислили смо да је мекши и занимљивији од правог. То би Елсие де Волфе учинила.

Тако је и обиље шинтса - још једног елемента дизајна који је популаризовала.

Тапацирање свих седишта у истој тканини чини просторију јединственом и мирном, иако је то велики отисак. Умјесто тканине која је била свијетла и савремена за ову младу породицу, одабрали смо цхинтза Роберта Кимеа у пригушеним бојама који даје традиционални осјећај, а да није загушен. Породичну собу смо умотали у још један Киме отисак како бисмо јој дали удобност и англо-индијски укус. Облогу је дизајнирала председница Цларемонта, Кристен Едсон, која је за мене урадила стотине тримова. Дајем јој узорак тканине, а остало препуштам њој. Заиста желим да нагласим да су све ове ствари о дизајну ентеријера сарадња многих талентованих људи. Можда постоје неки декоратери који могу сами учинити све, али ја нисам један од њих. Не могу чак ни намештај наместити.

А ипак погледајте колико сте добри у томе да свемир певате. Та мала гостињска соба у поткровљу је очаравајућа.

То је моје поштовање сестри Парисх. Пријатељ сам са њеном унуком, Сусан Цратер, и једном сам боравио у гостињској соби код Мрс. Парохијин летњиковац у Маинеу. Све је било управо онако како је она осмислила, као да је још живела тамо и управо је изашла у шетњу плажом. Већина подова је офарбана - каква забава! - тако да сам овај под офарбао у плаво, а по соби сам користио њену класичну тканину Долли.

Шта је највећи комплимент који сте добили за кућу?

Волим да чујем како људи говоре да, колико год да је леп, а и добро изведен, не делује претенциозно или изнуђено. Сваки пут када се окренете видите нешто љупко, али не осећате се као да је нешто забрањено, чак ни деци и псима. Изгледа да људи тамо живе и користе сваку собу и уживају у њој свесрдно.

Овај садржај креира и одржава трећа страна и увози на ову страницу како би помогао корисницима да обезбеде своје адресе е -поште. Можда ћете моћи пронаћи више информација о овом и сличном садржају на пиано.ио.