Едно скривалище в Catskills става смело с силни отпечатъци

Дизайнерът Хуан Каретеро този път взе дома си в свои ръце. Като добави модерни мебели и смели акценти, той даде на своя исторически уикенд къщата си в Catskill, Ню Йорк незабавно освежаване.

Катлийн Ренда: В хола има цяла стена от рамкирани насекоми. Нещо ви притесняваше?

Каретеро: Обичам изкуството, което ви подвежда да погледнете дълго. Проучете малко изображенията и ще забележите, че това не са действителни грешки-това са скулптури от рециклиран метал от архитекта Тиери Деспонт. Те са интригуващи и остроумни, което е точно стилът, който исках в един уикенд дом: еклектични, леко официални стаи с чувство за хумор. Защото съм тук, за да се отпусна! Това обяснява и защо в стаята има гипсов бюст на Джордж Вашингтон. Поставих го на върха на високия английски кабинет Regency, за да може да наблюдава цялото пространство. Той е закупен в антикварен магазин в Квебек. Минах покрай него, когато го забелязах и натиснах спирачките. - Джордж - казах аз, - връщаш се у дома! През зимата го обличам в шапка от заешка кожа.

Какво ви привлече към този имот?

Безумните гледки! Къщата е от другата страна на реката от Олана, ексцентричния викторианско -близкоизточен замък от 1870 -те, построен от пейзажиста Фредерик Църква и разположен в гората. Мога да видя основанията от тук; все едно да се вгледаш в приказка. Друг плюс беше фасадата на реката. Директният достъп до вода е рядкост по протежение на Хъдсън, защото пътят или влаковите релси обикновено блокират пътя. Но можете да пуснете каяк направо от задния ни двор.

Дали къщата беше толкова живописна като обстановката?

Честно казано, той беше изтощен и безрадостен-като Сивите градини на Хъдсън. Докато оригиналният раздел датира от 1790 -те години, през 1860 -те и 2000 -те години имаше случайни допълнения. Беше се превърнало в лабиринт от мрачни стаи, претеглени от осезаем саван от безпокойство. И къщата пренебрегваше зашеметяващите гледки, вместо да ги прегръща. За щастие, аз съм архитект и ветеран на обновяването. През последното десетилетие ремонтирах шест местни сгради с моя партньор в живота Дейвид Усбърн. Бяхме се справили и с по -лошото, включително с дом без покрив. Това място имаше поне някои исторически подробности - и покрив.

Все пак това е някакво тежко повдигане. Откъде започнахте?

Със сериозни структурни промени. Преконфигурирах оформлението към свободно течащ отворен план с непрекъснати линии за наблюдение към реката. Декорът подсилва това. Например, в хола, както мраморната маса Saarinen, така и столовете от бастун в стил Луи XVI са в бледо бяло. Ефектът е почти призрачен: Мебелите сякаш изчезват, за да не отвличат вниманието от гледките. Избрах противоположна стратегия в главната спалня, където аз
внесе външната страна с вдъхновен от офорт антропологичен тапет от мимолетни облаци и широколистни дървета. Той създава тази невероятна 360-градусова панорама на природата.

Вашите стаи ловко обединяват модерни и антични парчета. Трудно ли е това съпоставяне?

Най -вече е интуитивно. Трапезарията от 18-ти век, с ниския си таван и камина за готвене, е най-старата стая в къщата. За да се почувства жив, донесох набор от мебели: столове Verner Panton S, опростена дъбова маса, китайски килим от 20 -те години на миналия век и фаул от Луи XVI. Винаги откривам, че сключването на брак между минало и настояще създава противоположности и привлича напрежение. Освен това аз съм носталгична душа, която оценява чара на нещата, които вече не можете да намерите. За мен уникалността е върховният лукс.

Кухненският остров продължава вечно - кълна се, че е по -голям от Моят апартамент! Защо толкова огромен?

Дълъг е 17 фута, защото осъзнах необходимостта да се предам на реалността на живота. Винаги съм предпочитал изолирана кухня, с готвене насаме. Но просто няма смисъл за начина ни на живот. Когато имаме хора, всички винаги - винаги! - събира се в кухнята. Знаейки, че когато проектирах добавката в задната част на къщата, където е кухнята, умишлено отидох колосално. Един приятел дори го нарича „модния подиум“. Разбира се, всичко - приготвяне на храна, неформална вечеря, излизане - се случва на острова. Не знам дали ни направи страхотни готвачи, но нашите гости на вечеря сякаш винаги се връщат.

Табуретки с големи зарове, таван с циркови райета: Тези стаи очевидно не се приемат твърде сериозно. Това казва ли? нещо за вашата личност?

Винаги се опитвам да се забавлявам и това се отразява в някои от обектите, които избирам за заобикалящата ме среда, за да съм сигурен. Защото, ако не се забавлявате, какъв е смисълът?

Вижте още снимки на този прекрасен дом:

Тази история първоначално се появи в броя на ноември 2017 г. Къща Красива.

[shop source = "amazon" headline = "Искате още House Beautiful? Получете незабавен достъп! "Expiration =" "products =" B001THPA1W "]

Това съдържание е създадено и поддържано от трета страна и импортирано на тази страница, за да помогне на потребителите да предоставят своите имейл адреси. Може да намерите повече информация за това и подобно съдържание на piano.io.