Бенджамин Донг за наслояване на текстура и цвят
Всеки елемент на тази страница е подбран ръчно от редактор на House Beautiful. Може да спечелим комисионна за някои от артикулите, които решите да купите.
Дизайнерът обяснява как е украсил калифорнийска къща с богата палитра, за да създаде спокойно настроение.
Лиза Ромерейн
Бенджамин Донг: Имам обсесивна страст към текстурите и когато ги наслоявам, обичам да съпоставям богати с обикновени. Това, което искам, е усещане за златокоса не твърде горещо, не твърде студено. Прекарвам огромно количество време, за да измисля как да балансирам нещата в една стая.
Как го правиш?
За мен коприната и кадифеът са страхотни, но трябва да се играят срещу лен и морска трева, което е прекрасна платформа за надграждане. Внасянето на скромни или естествени текстури ви позволява от време на време да имате буйно парче, независимо дали е нещо силно позлатено или превъзходна антика, без да изглежда вулгарно или претенциозен.
Кои са собствениците на жилища?
Японска двойка и двете им деца. Той е бизнесмен. Тя е ефирна и обича да шие, да е в градината си и да се мотае с кучетата си. Когато ги срещнах, бях толкова очарован от това колко светски и изтънчени са те, но в същото време отпуснати. Той пътува по света няколко пъти месечно, така че този дом е облекчение от всички пътувания.
А къщата?
Построен е през 30 -те години на миналия век. Мисля за Г -н Бландингс строи своята мечтана къща. Въпреки че това е Калифорния, това е този вид емблематична ферма на Източното крайбрежие с боядисани херпес зостер отвън и открити греди отвътре. Това е оазис, заобиколен от красива градина. Градините вливат украсата ми. В трапезарията внасях зеленото отвън. А в хола, който навсякъде има френски врати, не исках да отклонявам зеленината отвън.
Дали буйните гледки към градината са причината за неутралната всекидневна?
Честно казано, нямам нужда от оправдание, за да направя една напълно неутрална стая. Когато са направени правилно, те могат да бъдат толкова славно богати, колкото всяко пространство, изпълнено с цветове. Дървените изделия някак си извикаха корпуса на лодка, затова исках цялата стая да бъде тази мечтана лодка. Наслояването върху множество кремообразни цветове изглеждаше като най -добрият начин. Има толкова много различни текстури, блясък, настроения и аспекти - те предпазват от скука. Леглото е шведско - красива скулптура с красиви инкрустирани гори, плаващи там. Сякаш се отдалечаваш. Имате най -проницаемите спални бельо на прозорците, за да смекчите светлината и да добавите мистерия. Изрично поискахме облачната картина да бъде в кръгла рамка, така че да се чувства почти като илюминатор в друг свят.
Така че всички са спокойни. Защо да хвърляте пламтяща жълта картина?
В един момент осъзнах, че стаята е твърде любезна. Знаех, че имам нужда от хубаво смело изкуство, което да се чувства щастливо, модерно и графично - удар. Произведението на изкуството всъщност е смола, така че има полупрозрачни слоеве в бели, жълти и портокалови и много меки нотки на зелено. Пренася го от красива стая в мощна стая, която не губи своята мекота или елегантност.
Как се разви трапезарията?
Претичах през тази мъхестозелена тоалетна, която имаше пасторални сцени на забавни благородници и селяни и си помислих: Колко перфектно! Но всички са виждали да се трудят и преди. Как да го разклатя? Ако представяте нещата по същия стар начин, очите на хората се проблясват. Затова балансирах тоалетната със смели удари - здрава скулптурна маса за хранене, позлатено огледало и модерен италиански полилей. Това е кисмет, когато го включите. Тези стъклени сфери правят светлината да изглежда като огън.
Интригуващо е как сте сложили тъмнозелена кожа върху седалките на онези френски столове за хранене до по -блестящо зелено кадифе на облегалките на столовете.
Както при ягодовото сладкиш, не можете да оцените сладостта, освен ако не усетите сухотата на тортата. Така че в стаите създавам области, където е сухо, гладува от светлина, гладува за блясък - и след това хвърлям блясъка, кадифето, блясъка, контраиграта.
Това ли правехте, когато добавихте този смарагдово-зелен осман в библиотеката?
Абсолютно. Напластих всички тези зелени тонове - по -тъпи като моя основа. И тогава стратегически поставих тези високи нотки. За мен тахтата е естественото място да привлечеш окото си, да центрираш стаята. Въпреки че е толкова светло, това прави стаята спокойна и спокойна. Наричаме го веселият зелен гигант!
Имаше ли места, за които трябваше да работите усилено, за да оживите?
Къщата в басейна изглежда, че има страхотни кости, но всъщност беше тъжна и отчаяна, когато я намерихме. Покрихме обикновените му бели стени с любимите ми тапети от изкуствени буа от Nobilis: незабавен характер. Толкова е правдоподобно, хората си мислят, че е дърво - дори след като го докоснат! Добавихме драма с изключително висок дървен шкаф. Гредите на стаята ми напомнят за любимата ми църква във Венеция - Санта Мария дей Мираколи. Стаята се чувства като параклис, затова закотвихме далечния край с мечтана картина. Хората влизат сега и задъхват.
Какво е значението на декорирането?
Създавам сцена за вашия живот. Не е задължително другите хора да виждат, а вие наистина да живеете и наистина да използвате. Нищо не ме прави по -щастлив от това, че клиенти, които имат нова стая с маса за игри, ми се обаждат и казват: „Току -що играх шах с баща си за първи път от 30 години“.
Това съдържание е създадено и поддържано от трета страна и импортирано на тази страница, за да помогне на потребителите да предоставят своите имейл адреси. Може да намерите повече информация за това и подобно съдържание на piano.io.
