Исторически дом в Ню Джърси, изпълнен с антики

Дизайнерката Александра Ъгл смесва страстта на този колекционер на старини към историята и природата с нейния модерен усет.

Дъглас Бренър: Това се чувства като изживяване на Норман Рокуел 2.0 - празник на традиционните любими, осеян с ярки нови идеи. Това е като дегустация на Americana за първи път.

Ъгъл: Къщата и нейната дървесна обстановка са доста традиционни. Старото село Мендам може да е трансплантация от Нова Англия, а не нахалното риалити шоу Ню Джърси, което наивно си представях. А моят клиент е огромен колекционер на антични американски мебели и народно творчество. Той е и разведен баща на две тийнейджъри - авантюристичен предприемач, моряк, рибар и спортист, който обича да пътува. Той ще отлети за Англия за стрелба - такова, че гостите знаят да се обличат за вечеря след ден на полето. Но също така обича да се прибира вкъщи, за да готви за децата си и куп приятели.

Как този високопланин е оперел собственото си гнездо?

Открих случайна комбинация от отпечатъци на птици, морски картини, знамена, ловни трофеи, фотографии и ранни американски мебели, пръснати тук -там. Стаите имаха малко прозорци и бяха доста тъмни. Докато не премахнахме всичките му неща от стените и не направихме равносметка, буквално не можехте да видите това, година след това година, той беше събирал различни изящни колекции, вдъхновени от страстта му към историята и природата. Просто им липсваше фокус.

Видяхте ли се като маскиран уредник?

Исках да дам на страстите му място за пребиваване, което е уважително и естетически приятно, но не е ценно. Къщата също трябваше да бъде удобна среда за активен живот - активен както психически, така и физически - че този самотен мъж и синовете му наистина живеят. Това е една от онези редки къщи, които хората все още отсядат, сякаш е 1950 г. Има постоянно влизане и излизане, много напитки на масата, краката нагоре на османската. За да облекча атмосферата, добавих съвременни мебели, подредих изкуство, за да създам визуални „прозорци“ и замени остатъците от бежово с ярки цветове, които изтласкаха антиките от позната „баба“ контекст. Също така се радвам да поставям нещата в неочаквани
места, като натрупване на морски картини в салонски стил в банята и окачване на гигантско знаме над главното легло.

Вместо, да речем, да ги групирате със силуети и проби в библиотека?

Точно. Вместо да избледнее в общата Americana, Old Glory има влиянието на Jasper Johns. Отчасти това свежо око дойде от ограничените ми познания за народното изкуство. Клиентът ми би ме оставил да разчистя, ако исках, но си помислих: Не, ще проуча тези неща, за да реша какво трябва да остане. Голямото удоволствие от тази работа беше взаимното образование, което получих с моя клиент. Той ми позволи да се задълбоча в колекциите му, докато аз му помогнах да изследва съвременното изкуство и дизайна. Това беше истинско сътрудничество. Ето защо холът с неговите традиционно изглеждащи крила и грузински часовник с висок корпус също има стол от средата на века Dan Johnson Gazelle и бар, облицован със зайче плат от художника Хънт Слонем.

Предизвикателство ли беше да разтегнеш досега зоната на естетически комфорт на клиента си?

Той се интересува много от ученето и аз се забавлявам да разбера как нещата в различни стилове от различни епохи могат да работят заедно. Това е като да бъдеш домакин, който поставя гостите до привлекателни непознати, надявайки се, че ще имат достатъчно общо, за да кликнат. Както винаги с интериора, нишката на приемственост може да бъде палитра - като червеното, бялото и синьото, което преплетох през тази къща - или да идва от подобни материали, шарки, текстури или форми. Във входа колона от резбован мрамор се съчетава красиво с избелен китов прешлен.

В този еклектизъм също има игривост и въпреки това сумата от частите се чувства строго редактирана.

Интериорът не трябва да бъде статично произведение на изкуството. Вие сте предназначени да общувате с тях. Всеки път, когато проектирам, предполагам, че той ще се променя и коригира с напредването на живота. Наистина обичам ръчно изтъкан английски килим, който някои дизайнери смятат за проблематичен, защото текстурата показва следите от хора, преминаващи през стая. За мен това е все едно да следя следи в полето. Който и да е избутал тревата настрана, може да е изчезнал, но все пак усещате енергията им.

Вижте още снимки на този прекрасен дом:

Тази история първоначално се появи в броя на House Beautiful от ноември 2017 г.

Това съдържание е създадено и поддържано от трета страна и импортирано на тази страница, за да помогне на потребителите да предоставят своите имейл адреси. Може да намерите повече информация за това и подобно съдържание на piano.io.