През цялото време грешихме да обявяваме „Ikea“

Въпреки че светът е разбрал как да хакнете всичките му продукти, все още има едно нещо, което повечето от нас не знаят за Ikea: как да произнасяме името му.

Очевидно американците грешно произнасят шведската компания, откакто тя за пръв път пристигна в щатите отколкото преди три десетилетия, казвайки „I-kee-ya“ вместо напълно различното, но правилно „ee-KAY-uh“. Изчакайте - Какво?!

Звучи толкова погрешно, но скандинавските представители на IKEA потвърждават, че автентичният начин да се каже марката е с дълъг звук „e“ (не „i“) в началото, последван от подчертаната втора сричка „KAY“.

Разбира се, интелигентните изпълнители през цялото време знаеха, че новият пазар ще убие името, така че всъщност приеха американските ни акценти от самото начало. Когато компанията стартира в САЩ през 1985 г., те специално решиха да използват алтернативното произношение, говорителката на Ikea САЩ Марти Марстън

каза пред ABC News. Те дори проведоха кампания за билбордове с изображенията на очна ябълка, ключ и човек, казващ „ах“. Така че наистина, не се обвинявайте за недоразумението.

„Мисля, че тогава осъзнаха, че американците автоматично ще го произнесат със звук„ i ““, казва Марстън, която променя произношението си, когато посещава централата на Швеция. „Трябва да отбележа, че го казвам по начина, по който го правят, или ще ме гледат по забавен начин“, обясни тя.

Ако все още не вярвате, просто разгледайте този удобен видеоклип на двама служители, демонстриращи произношенията:

Сега единственото, което остава да научите, е как да кажете всичките си продукти.

[ч/т Tech Insider

Това съдържание е създадено и поддържано от трета страна и импортирано на тази страница, за да помогне на потребителите да предоставят своите имейл адреси. Може да намерите повече информация за това и подобно съдържание на piano.io.