Вътре в максималистичен дом в Мейн, който Бъни Уилямс проектира през 1988 г

Това беше един от първите проекти на Бъни. Тя намери първите пет ботаника и Памела Кей, собственикът, отиде и намери останалите. Това е нещо, което и до днес Бъни обича да прави с клиенти. Тя ще каже: „Това би било прекрасно тук“. И те казват: „О, боже, да, обичам това“. И тогава по време на своите пътувания те започват да събират.

По-рано 80-те години много хора използваха бели покривки. Но Бъни започна да използва отпечатани покривки, бродирани покривки, дори взе винтидж парче плат и го сложи на масата. Просто създавате нещо специално и неочаквано. Тя е много добра в този многопластов външен вид и не се страхува да експериментира. Тази бюфетна маса в края на стаята, и лампата, и всички книги и кутиите под нея — ние ги включваме и до днес. Парчета, които изпълняват функция и са все още красиви. Столът с облегалка в ъгъла има нещо, което прилича на стара игла. Това е като,

Поставете го там, кучето може да лежи върху него. Няма да се притеснявате, че столът ще се съсипе. Това е толкова Зайче.

„Хората винаги са щастливи тук“, каза собственикът на тази къща в Мейн за HB, „но никога не си мислят, че декораторът е бил на сто мили“. Появява се през юни 1988 г.

---

Пригодност за живеене в страната

(Историята е извадена от изданието на House Beautiful от 1988 г.)

Бъни Уилямс измерва успеха си с това колко време клиентите й прекарват у дома.

Отличителни белези на живот: стол близо един до друг за лесен разговор, пълни възглавници.Във време, когато много от най-добрите декоратори в страната създават стаи с дизайнерски етикет, Бъни Уилямс прави точно обратното. Като партньор в престижна фирма, Mrs. Уилямс със сигурност се нарежда сред най-добрите. И въпреки че Parish-Hadley Associates Inc. има своя дял от богати и известни клиенти (херцогът и херцогинята на Йорк сред тях), фирмата се гордее със създаването на "пригоден за живеене интериор" в малки къщи, както и в големи. г-жа Уилямс я измерва собствен успех не от това дали стаите й са символи на статут, а от това колко време клиентите й прекарват в тях.

Тази къща в Мейн е добър пример. „Хората винаги са щастливи тук“, казва собственикът Памела Кей, „но никога не мислят, че декораторът е бил на сто мили“. Това, че гостите са удобни, е почит към грижите на Mrs. Williams взема не само с цветовете на боята и тъканите, но и с по-основни детайли като мебели и тяхното разположение. „Ако се потопите в диван с пухен диван с перфектна лампа за четене и маса наблизо, никога не искате да си тръгнете“, казва тя.

Цветовете и материите са избрани за топлината, която придават на стаите. „Имаме зимни десет месеца в годината“, казва г-жа. Кей, „все пак всекидневната винаги е уютна и привлекателна“. г-жа Уилямс избра нежно оцветените флорални елементи на дивана и защото неговият тен фон и избледнели малинови цветове се съчетават толкова добре със старинните плочки – парцалени килими и игла – Mrs. Кей събира и защото по-дълбоките цветове изглеждат по-добре в къща. „Ясните цветове и белия фон могат да бъдат шок“, казва г-жа. Уилямс.

Бъни Уилямс смята, че процесът на декориране никога не е приключил, дори когато нейната собствена работа е свършена. Тя насърчава клиентите си да „направят къщата ваша собствена“ и очаква от тях да събират, да добавят към стаите и да преместват нещата. "Най-добрите стаи, които съм виждал, са тези, които растат." Всъщност г-жа Уилямс е видял как две от къщата на Памела Кей растат. Първата беше къща, която тя украси извън Бостън; вторият е този, където Mrs. Кей сега живее на пълен работен ден. „Прекрасно е да запознаеш Пам с нещо, защото тя го разбира веднага. Трябваше да намеря само първите пет ботаника; тя намери останалото. Тя намери много неща, които бих искал да имам!" Уилямс също представи Mrs. Кей за Нанси Маккейб, която засади градините около къщата си (виж HB, май 1988 г.).

Досега собственикът и декораторът мислят почти като едно цяло. Когато поставят тази маса за хранене, например, понякога забравят кой кои парчета керамика, майолика и стари стъклени съдове е намерил. „За да събирате стари чаши, трябва да обичате микс“, казва г-жа. Уилямс, "защото много малко е оцеляло в съвпадащи сетове." Отделните чинии за супа са модерни, но се вписват точно, защото са керамични. „Трябва да има някаква организация в колекциите, някаква дисциплина или просто изглежда като безпорядък“, казва г-жа. Уилямс, „особено с различни неща като парчета за масата. Например, не мисля, че костен порцелан и керамика се смесват добре. И трябва да има някакъв обединяващ елемент, като цвят или ботаническа тема."

---

Увийте се в каре

Тартани, вдъхновени от зайчета, и карирани щампи създават моментална топлина.

Това съдържание е създадено и поддържано от трета страна и импортирано на тази страница, за да помогне на потребителите да предоставят своите имейл адреси. Може да успеете да намерите повече информация за това и подобно съдържание на piano.io.