Докладът на Руфино: 18 артикула, вдъхновени от апартамента на Албърт Хадли от 1996 г.
Всеки елемент на тази страница е ръчно подбран от редактор на House Beautiful. Може да спечелим комисионна за някои от артикулите, които решите да закупите.
Нашият човек от града, Робърт Руфино, посещава едно от любимите си пространства в историята на HB.
Имах голямото удоволствие да познавам покойния Албърт Хадли, един от най-известните дизайнери на 20-ти век. Любим учител и истински майстор на занаята си, г-н Хадли оказва силно влияние върху американския дизайн в продължение на повече от три десетилетия – особено като съосновател и президент на легендарната дизайнерска фирма Parish-Hadley, където работи от 1962 до 1999 г., а по-късно и със своя съименник твърд.
Г-н Хадли прекрасно съчетава традиционни и съвременни стилове в работата си и никога не се страхува да оттегли драмата и да покаже някои сдържаност – дори в домовете на клиенти на високо ниво като бившия вицепрезидент Албърт Гор, Жаклин Кенеди Онасис и Астор и Гети семейства.
Мотото на г-н Хадли за декорирането беше: "Наистина става дума за създаване на качество на живот, красота, която подхранва душата."
Домейнът на декана
(Историята е извадена от изданието на House Beautiful от 1996 г.)
Няма по-примерен интериор в творчеството на Албърт Хадли, доайен на американското декориране, от неговите собствени разкопки.
„Създаване на костите на една стая веднъж завинаги, след което я подреждате с мебели и аксесоари, които могат да останат такива начин за пет часа, пет месеца или пет години"—това е, което Алберт Хадли намира за удоволствие да проектира за себе си. Деканът на американското декориране и президент на световноизвестната фирма Parish-Hadley, базирана в Ню Йорк Сътрудниците смятат, че една стая с добър "фон" може да побере всяко разумно количество промяна.
Той имаше предвид своя „съвършено обикновен“ апартамент от 20-те години на 20-ти век в „добре, но в никакъв случай не отличаващ се с архитектура“ квартал в Горния Ийст Сайд на Ню Йорк. „Беше толкова грозно, че не можех да му устоя“, спомня си Хадли, мъж, който обича предизвикателствата. — И аз не можах да устоя на цената. Той живее доволен от двайсет години в тези три стаи, които са почти изненадващи със своята скромност. И през всичките тези години той се е радвал на солидни награди от това, че първо е „оправил нещата“ по мускулест, окончателен начин.
Чрез угояване на незначителните стени, Хадли създаде „дълбочина и визуална сила“, както и място за съхранение. При липса на цялост, традиционните корнизи бяха изтръгнати, первазите и корнизите в хола са заменени с бляскави огледални вдлъбнатини, които карат стените да плават. "Високият и отвратителен" камина беше друга жертва, изместен от плитка обвивка от боядисано дърво, която е толкова анонимна, че е практически незабележима. И докато вратата беше избутана точно над пет и половина инча, за да се изравни с друга, вратата водеща към задните части беше преместена, за да се премахне досадата да гледаш право надолу по коридора към спалня.
Всичко това е позволило на апартамента да носи много, много маски. Най-новото е валентинка, почти наивна, към това, което Хадли нарича „вълшебни неща от началото на века“ – очарователна дълбока тапицерия и най-обикновените, най-безукорните, най-праволинейните маси. Другата новина за Hadley е цвят. Към своя подпис с четири аларми червени той е добавил останалите първични избори. „Ако това, което съм направил, ми позволи да живея по-просто“, казва той, „ще успея“.
Всекидневната
Във всекидневната стените с груба текстура, ръчно изгладени с мистрия, имат огледални стърготини и парченца слюда и златни листа - "за известна мразовитост", казва Албърт Хадли. Таванът е завършен с боя с висок гланц, една от запазените марки на декоратора. Викторианският диван принадлежеше на дядо му от Тенеси. Хадли казва, че е избрал това и шезлонга „заради тяхната дисциплина на линията, което намирам за много удовлетворяващо и за предпочитане в наши дни пред всичко по-сложно." Слънчевото огледало е Parish-Hadley дизайн.

Питер Естерсон

Чифт големи лампи Patricia в Blanc de Chine
Кристофър Шпицмилър
"Кристофър беше голям приятел на г-н Хадли.

Екран за тапети в Токио
Мезон Джерард

Подова лампа Milton
Серена и Лили

Холна маса Demeter
Бен Солеймани
“Толкова прост, но модерен дизайн.”

Огромен шезлонг Knightsbridge Tufted
Свръхналичност

Странична маса Elaine в черно от CFC
One Kings Lane
„Традиционен маса за миди, но с обрат.”

Странична маса в Мароко
Колекция от замъка Уендъл

Килим от крава кожа в черно и бяло
Грънчарска плевня

Диван с възглавница Fiona
Архаус
— Достатъчно богатство на стария свят.
Ученето
Хадли използва тази "резервна" стая като студио, библиотека и място за забавление по-малко официално, отколкото в хола. Случайни гости спят на кушетката, която е с червена лакирана основа и е направена за тази ниша.

Сара Калтман Кантор

Тапет от лен и туид Aberdeen Taupe
Филип Джефрис
„Обичам леко влияние върху мъжкото облекло.“

Фиксирана библиотека за стена
Vaughan Designs
„Класическата стенна аплика е завинаги!“

Маса за чай Isadora натурално
Бунгало 5
„Идеален за задържане на аромати.“

Чайник Класически настолен телефон в черно
Декор Бърк

Crosshatch Топаз
Фабрика
Спалнята
Завивката и леглото на Хъдсъновия залив, обвити в слама, са в двата цвята, които винаги се идентифицират с Хадли. Многоетажната крайна маса, която не би могла да бъде по-скромна, е пример за американските мебели, които дизайнерът намира за толкова подходящи за простия начин, по който той иска да живее сега. Скулптура за нокти на пиедестал от Армин Постлър.

Сара Калтман Кантор

Модерен екран
Вътрешността

Висока странична маса със стъклен плот
Артемест

Трапезен стол Lalia
West Elm

Легло без тафтинг Squire
Дизайни на Балард

Следвайте House Beautiful на Instagram.
Това съдържание е създадено и поддържано от трета страна и импортирано на тази страница, за да помогне на потребителите да предоставят своите имейл адреси. Може да успеете да намерите повече информация за това и подобно съдържание на piano.io.