Интервю на лейди Гленконър за короната, принцеса Маргарет и убийството на Mustique

Лейди Ан Гленконър може би винаги е била предопределена да бъде писателка. В края на краищата родителите й я кръстиха на герой на H.G. Wells. И все пак тя започна да пише късно в живота. „Винаги съм разказвал истории“, казва ми Гленконър, който е на 88, по телефона, „но нямах представа, че ще стана писател.“

Нейната издателска кариера започва сериозно само преди няколко години, когато приятел я подканя да напише а мемоари, книга с истории за нейния живот и близко приятелство с принцеса Маргарет, която би да стане Дама в чакане: Моят необикновен живот в сянката на короната. „Той каза:„ Мислил ли си да напишеш книга? “ И си помислих: „Е, не. Всъщност вече съм доста стар, за да започна. "Но той каза:„ Опитайте. "И всичко излезе. Всъщност хората казваха: „Получавате ли писателски блок?“ И аз казах: „Не, не. Получих писателска диария! “ - казва Гленконър, смеейки се.

Оставяйки спомените си на хартия, тя осъзна колко изключителен е бил животът й. „Докато го пишех, осъзнах, че съм водил много интересен живот. Животът, който водих, вече не съществува, казва тя.

Аристократичното възпитание на Гленконър - баща й е бил пети граф на Лестър и економ на Кинг Джордж VI - и интимната връзка с британското кралско семейство вероятно са това, което вдъхновява мнозина да я вземат мемоари; тя прекарва детството си, играейки с принцеса Маргарет, и остава приятелка и доверено лице на сестрата на кралицата, докато кралският човек не почина през 2002 г. Заглавието на книгата, разбира се, е препратка към официалната позиция на Гленконър, която присъства на принцесата. Но страниците на книгата не са изпълнени изключително с бляскави пътувания, искрящи бижута и интимни разговори в коридорите на двореца Кенсингтън; понякога думите й рисуват потресаващо честна картина на някои от най -трудните преживявания, които човек може да понесе - от загуба на дете до СПИН до гледане на друга битка с пристрастяване към хероин.

„Книгата ми обхваща много неща, живота ми. Искам да кажа, загубих деца. С мен се случиха тъжни неща и чудесни, невероятни неща, като това да бъда влаководец на коронацията на кралица Елизабет. И изглежда, че се харесва на всякакви хора. Може да ми пишат и да кажат: „Имам много труден съпруг. Интересно как се справихте с него. ’И всичко такова. Или „Изгубих дете и начинът, по който пишеш за това, ми даде сили“, казва тя.

В Дама в чакане, тя описва живота си по този начин: „От поколение, където ни научиха да не мислим прекалено, да не поглеждаме назад или въпрос, едва сега виждам колко необикновени са били деветте десетилетия в живота ми, пълни с крайности контрасти. Попаднах в много странни обстоятелства, както смешни, така и ужасни, много от които дори на мен ми се струват невероятни. " Но има няколко спомени, които е запазила само за себе си. „В живота на хората винаги има лични неща. Имаше доста неща, които не сложих, които не исках да влагам там “, казва тя.

След успеха на Дама в чакане, Гленконър искаше да продължи да пише, но беше готова да опита нещо различно. Втората й книга,Убийство на Мустик, днес в САЩ, е мистериозен роман, поставен на карибския остров Мустик, който Гленконър закъснява съпругът Колин Тенант, третият барон Гленконър, собственост в един момент и помогна да се превърне в изключителна ваканция дестинация. Това е класически безобразие, с множество убийства и безстрашни детективи, надвиснала буря и екстравагантно парти, което трябва да се планира-въплъщение на разгръщаща се страница плаж.

„След като написа Дама в чакане, [моят издател] искаше да напиша друга книга и винаги съм обичал Агата Кристи, винаги съм обичал всичките й книги. И си помислих: Е, може да опитам да напиша един за Мустик, острова, който познавах много добре. И така, написах го около хората, които познавах там. "

За разлика Дама в чакане, Убийство на Мустик е измислена история, но такава, която включва повече от няколко познати лица. „Работата е там, че в днешно време трябва да бъда толкова внимателен с адвокатите, за да пиша за истински хора. И така, направих всички герои на Mustique измислени “, обяснява тя. Но приликите между някои от островните жители на историята и тези, които посещават реалния Мустик, са доста ясни.

- Очевидно лейди Вероника Блейк съм аз. Лейди V, накратко. Тя е много като мен, но също така е базирана донякъде на Мис Марпъл на Агата Кристи. Бих искал да съм дама -детектив, затова Лейди V съм аз, а тя е детектив “, казва Гленконър. За да укрепи връзката, Lady V също е кръстена на „особено твърда героиня в роман на Х. Г. Уелс“.

По същия начин в книгата се появява версия на покойния съпруг на Гленконър. „Дадох му бляскаво име, защото той никога не обичаше да го наричат ​​Колин. Така че си помислих Джаспър. За съжаление той е мъртъв, съпругът ми. Но ако беше жив, сигурен съм, че ще се зарадва, че го нарекох Джаспър. И го сложих на Сейнт Лусия. Не го имах на острова, защото той щеше да вземе книгата “, казва тя.

Лили, друг ключов герой, е вдъхновен от една от племенниците на Гленконър, а на острова има музикант с преходна прилика с Мик Джагър. - Всички те се основават на хора, които познавам. Намирам това за по -лесно за писане, ако наистина имаш предвид някого “, казва тя. Принцеса Маргарет също получава няколко споменавания; Лейди V, подобно на лейди Гленконър, скърби за покойния си приятел.

„Не исках тя [да играе роля] в книгата, затова я поставих след смъртта на принцеса Маргарет. Но я вкарвам малко. Издателите винаги искат да я привлекат много. Казах, че ще я доведа малко, но книгата не беше за нея “, казва Гленконър. „Мисля, че тя по -скоро би харесала книгата. Тя беше страхотен читател. Тя обичаше книгите. Когато излизах с нея в Мустик, тя винаги имаше пълен куфар с книги. ”

Островът също е герой в книгата на Гленконър. „Разхождам [читателя] из Mustique. Показвам им острова, усещането за него, неговото малко и всичко това и морето “, казва тя.

„Има прекрасни плажове, искам да кажа, красиви и плуващи. Едната страна на острова е Атлантическият океан, а другата страна е Карибите. Така че от Атлантическата страна получавате доста груби вълни и това е точно като плуване в шампанско. Вълните идват върху кораловите рифове и го правят мехурчив и прекрасен. И тогава карибската страна е много спокойна. "

Колин прочуто подари на принцеса Маргарет парцел земя и дом на Мустик като сватбен подарък след 1960 г. брак с Антъни Армстронг-Джоунс, а в замяна тя донесе определена чаша на острова, която тя съхранява и до днес.

„Принцеса Маргарет никога не е имала къща на село, което винаги ми се струваше доста тъжно. Току -що имаше този в Лондон. Ето защо тя толкова обичаше Mustique, защото това беше първата къща, която всъщност притежаваше “, казва Гленконър. - Никога преди не е притежавала нищо. Пазарувахме за всички мебели, много прости мебели, а след това събирахме черупки на плажа. Правехме маси. Събирахме тези малки, малки, розови черупки и правехме няколко красиви плота. Тя беше много артистична, принцеса Маргарет. Изключително се забавлявахме, правейки всичко това, гледайки назад към всичко това. "

Днес островът остава любима ваканционна дестинация както за кралски особи, така и за рок звезди.

„Изключително е. Интересното е, че няма голф игрище, няма нощен клуб. Има един магазин, няма голям хотел. Там няма нищо и въпреки това хората просто искат да живеят там. Много е безопасно за деца. Децата го обичат. Прекрасни плажове, море, има и водни спортове и всякакви подобни неща “, казва Гленконър. Но истинският ключ към популярността на острова сред елита и световноизвестните е неговата поверителност.

„[Mustique] и до днес е известен със своята поверителност. Колин беше много умен, като настояваше, че никой не може да бъде на острова, освен ако няма къща или стая в хотела. Това означаваше, че пресата не може да се качи, защото дори и да пристигнат на пристанището, те бяха обърнати “, пише Gleconner в Дама в чакане. „Памучната къща има само 12 стаи и къщите се отдават под наем за огромни суми пари, така че изключителността и поверителността винаги са били запазвани.“

Херцогът и херцогинята на Кеймбридж са сред тези, за които е известно, че посещават в днешно време (т.е. в не пандемични времена). „Кеймбриджът идва с децата си и аз говорих с тях. Бях на самолета, излизах с тях преди около две години и казах... По това време Колин беше мъртъв, казах: „Колин ще бъде толкова доволен, че обичаш да идваш в Мустик“, спомня си Гленконър. „И те казаха:„ Е, прекрасно е. Децата го обожават абсолютно. Никой не ни пречи. Никой не ни обръща внимание. "

„И това е вярно, защото виждате ли, винаги сме имали велики хора там, Мик Джагър и Дейвид Бауи и всички подобни хора. И никой не обръща внимание. Мисля, че хората ценят това. "

Убийство на Мустик може да е първият роман на Гленконър, но тя не е чужда животът й да служи като вдъхновение за забавление. В трети и четвърти сезон на Короната, тя е изобразена от актрисата Нанси Карол. Но Гленконър дава малко заслуги на изследователския отдел на шоуто.

„Мисля, че трябва да кажат, че това е чиста измислица. Хелена Бонъм Картър, която изигра принцеса Маргарет в последния, дойде и ме видя. Тя каза: „Мога ли да дойда да ви видя и да поговорим за принцеса Маргарет?“ Аз казах: „Ще ми хареса.“ И тя дойде. Тя прекара около три часа, задавайки много въпроси. Казах й как принцеса Маргарет пуши и ходи, как никога не бих я видял да тича, и все такива неща. Но разбира се, след това тя каза: „Харесва ли ви моето изображение?“ И аз казах: „Е, имам предвид, че мястото, където бях в него, когато тя за първи път срещна Роди, е напълно невярно.“

Тя продължава: „Проблемът е, че хората вярват, нали? Хората смятат, че това е истина и не можете да направите нищо по въпроса. Много много важни хора са казали, наистина, Короната трябва да има отказ от отговорност в началото, казвайки, че това е измислица. Но така или иначе, ние сме там. Нищо не можем да направим по въпроса. "

Въпреки това, тя оцени начина Бонъм Картър изигра принцеса Маргарет, и вместо това има проблем със сценария и сюжетите.

„Мислех, че Хелена е наистина добра като принцеса Маргарет. Тя говореше като нея, приличаше на нея. Мислех, че наистина е много добра, но е направена да прави всякакви нелепи неща. Както когато принцеса Маргарет беше в Америка, имаше една вечер, когато те измисляха доста грубо limericks “, казва Гленконър, позовавайки се на епизод от трети сезон, когато принцесата посещава Уайт Къща. „Тя никога не би направила това. Ако познаваш човек, веднага знаеш, че той няма да направи това. "

Докато книгата на Гленконър излиза на рафтове днес само в Щатите, тя вече е преминала към следващия си проект, роман на нейния опит по време на Втората световна война, който ще излезе по -късно тази година.

„Ще става дума за Холхам, моя семеен дом, който е много голяма къща, величествен дом. И пиша за това, че съм бил там във войната, с дядо си. Имахме лагери за военнопленници в парка “, обяснява тя.

„Голяма част от това е вярно, истинско и малко измислено от мен. Появяват се един или двама шпиони и подобни неща. Моята гувернантка се оказва шпионин. Никога не я харесвах много. Винаги съм го имал за нея. Но все още не е приключило. "

„Мисля, че това ще бъде последната ми книга и тогава ще закача химикалката си“, казва тя. „По това време ще навърша почти 90 години и мисля, че вероятно съм направил достатъчно.“

Това съдържание е създадено и поддържано от трета страна и импортирано на тази страница, за да помогне на потребителите да предоставят своите имейл адреси. Може да намерите повече информация за това и подобно съдържание на piano.io.