Elliot Interiors възстанови селска къща в щата Ню Йорк след 20 години пренебрегване

Основното обновяване на класическа колониална фермерска къща с площ от 3400 квадратни фута в Бедфорд, Ню Йорк, се почувства много близо до дома за Зан Йънг и Сара Хейдок, дуото зад базираната в Бедфорд фирма за интериорен дизайн Elliott Interiors. Целта беше да се превърне в дом завинаги за Хейдок и нейното нарастващо семейство.

Бившата къща на Хейдок се чувстваше „преходна по стил“, казва тя. „Жадувахме нещо с повече чар и характер.“ Сгушен между ферми за коне, имотът с четири спални, три и половина бани постигна целта, но се нуждаеше от малко работа, за да го върне към живот.

„Костите бяха пълни с потенциал“, казва Хейдок. „Имаше страхотни детайли, като обширни корнизи, стари борови подове и толкова много светлина.“ Но след преминаване между наематели и след 20 години пренебрегване, имаше и килим от стената до стената (дори в трапезарията!), малка кухня и слоеве олющено бяло боя.

Хейдок и Йънг започнаха, като замениха целия килим с дървен под, оцветен в тъмно, наситено кафяво има за цел да покаже възрастта му с течение на времето и след това да насочи вниманието им към създаване на усещане за място в интериор. Те използваха земни тонове (помислете за ярки нюанси на зелено и синьо), естествени текстури и игриви слоеве шарки.

Дори в най-официалното пространство на дома – всекидневната – нищо не се чувства твърде задушно или ценно, благодарение на съпоставяне на лакирани покрития срещу естествена ракита и съвременен текстил, съчетани с цветни кадифета и спално бельо.

Комбинация от високо-ниско обзавеждане, като CB2 трапезни столове с а Произведени стоки маса за хранене, запазете дизайна интересен, а дуото също вдъхна нов живот на винтидж парчета. Те боядисаха огледало в скъпоценен магазин с висок гланц Бенджамин Мур Пийл Грийн и претапицираха някои от съществуващите мебели на Haydock, вместо да купуват нови.

„Лесно е за вашия ум да се върти, когато се опитвате да изберете лични фаворити от цял ​​дизайнерски арсенал“, казва Йънг. „Бих напомнял на Сара: „Ние търсим за вас, но също и за подробностите на този дом.“

Това означаваше използването на емблематични тапети, които бяха в списъците на двамата дизайнери от години –Bali Hai от Quadrille, Диантус Чинц на Соун, и Les Touches на Brunschwig & Fils– и наслояване в колекцията от американско изкуство на съпруга на Хейдок, от която картините на училището на река Хъдсън изглеждаха „направени за“ пространството.

„Зан щеше да ми напомни да се махна от главата си и да действам с инстинкта си, както винаги правим“, добавя Хейдок. Този инстинкт е това, което доведе до топъл и обитаван дом, който смесва наследството на селската къща със съвременния чар.

---

Вход

Традиционно катерене Соан Диантус Чинц цветята задават тона в този запис. А Основно кошници плетена конзола и по поръчка Колийн Райдър аплиците добавят към чара.

---

Семейна стая

Това е най-малката стая в къщата, „но най-използваната“, казва Хейдок. „Децата и кучетата се събират на филми през уикенда.“ Огледалото е до Ballard Designs, килим е Старк, османският е обичай в Сержант Алис плат, столове са Lee Industriesпокрита в Сестра Париш плат, а абажурите са по поръчка Les Indiennes плат.

---

Трапезария

Колебейки се да кажат сбогом на официалната трапезария на дома, Elliott Interiors разчитаха на Кадрил тапети, за да запазите тази стая собствено пространство, „готова да бъде облечена за вечери, когато е необходимо, но отворена и с кухнята“, казва Хейдок. Масата за хранене е Произведени стоки, трапезни столове са CB2, полилей е Джули Нийл за визуален комфорт, а килимът е по поръчка от Jaipur Living.

---

Кухня

Това, което някога е било затворена галера, сега е отворено към трапезарията и служи като почивка на Хейдок. С толкова много шарки в околните стаи, това пространство е глътка свеж въздух. Дантела Шантили на Бенджамин Мур шкафове контрастират с Бианко Анджелико гръб с мраморни плочки. Нелакирани месингови покрития от ВиК и Подмладяване кимнете към корените на селската къща на дома. И зеленото Осветление на долината на Хъдсън висулки се връзват в тапета на трапезарията.

---

Спалня

D Porthault и Кларънс Хаус възглавниците добавят поп цвят. Таблата е от Серена и Лили и абажурите са по поръчка в a Кели Уърстлър плат.

---

Детска ясла

„Не е тайна, че обичаме синьото, особено в стаята на малко момиченце“, казва Хейдок. Тапетът е Шумахер, детско креватче е Серена и Лили, обработка на прозорци са Емили Бърнингам, а столът е Серена и Лили в Сестра Париш плат.

---

Следвайте House Beautiful on Instagram.