Хайди Лачапел актуализира ферма в Ню Хемпшир за модерен живот

instagram viewer

Всеки елемент на тази страница е избран ръчно от редактор на House Beautiful. Може да спечелим комисионна за някои от артикулите, които решите да купите.

„Този ​​проект е точно това, което обичаме в интериора: напрежението и съпоставянето на смесването на стари и стари ново“, казва интериорният дизайнер Хайди Лашапел за дома на клиента си в работеща ферма във Фрийдъм, Ню Хемпшир. Собствениците, които се преместиха в имота от 200 акра, след като го наследиха от родителите на съпруга, наеха Kaplan Thompson Architects да направят някои промени. Сред тях: обновяване и проектиране на модерно допълнение към къщата за гости в стил Кейп Код, където ще живеят.

За двойката беше от съществено значение интериорът на модерното допълнение да стои сам по себе си по отношение на дизайна, като същевременно се слива хармонично с оригиналната структура; работата на Лашапел беше да направи това да се случи. „Оригиналната къща има красиви изпълнени с герои борови стени, износени тухли и гипсови стени“, казва дизайнерът. След това екипът остави меката, текстурирана, сурова мазилка в добавката такава, каквато е, което й придаде изкусно, атмосферно усещане. „Неправилната мазилка беше основен обединяващ елемент“, казва Лашапел.

insta stories

Избраното дърво беше бял дъб. Сътрудничейки си с Northe Woodworking, Lachapelle имитира изрязания бял дъбов профил на кухненските шкафове за мивките в баните. Тя също така включи дървена джобна врата между новата трапезария и оригиналната всекидневна.

„Моментите на опознаване в дома бяха от съществено значение за свързването на пространствата заедно.“

Ретро и ръчно изработени парчета също помогнаха да се преодолее пропастта между старо и ново. В допълнение към събирането на парчета от битпазарите на Brimfield Antique, Lachapelle "пазарува" кеша на собствениците на жилища. „Те имат магическа плевня с невероятни антики“, казва тя. „Хареса ми, че можем да дадем втори живот на тези предмети, които са били във фермата, но не са били обичани от дълго време.“


Вход

вход, подова настилка от плочки в модел на рибена кост, пейка
Тапицерия на пейка:Клермонт. Подова плочка:Кле. Огледало: реколта.
Ерин Литъл

Пътека от гранит води до нов вход с подова настилка от плочки от шисти, поставена в модел на рибена кост. Lachappelle намери пейката в главната селска къща на имота и я претапицира в криволичещи цветя.


Кална стая

кална стая с тъмен шкаф, мивка
Цвят на шкафа: Парапети, Фароу и топка.
Ерин Литъл

Мрачното пространство точно до входа може да се похвали с мастиленосини вградени елементи с ясни, чисти линии и същите плотове от сапунен камък, използвани в кухнята и баните.


Кафе-бар

кафе-бар
Ерин Литъл

Кафе-барът, точно зад завоя от входа, предлага вкус на това, което предстои в кухнята. „Наричат ​​го„ светилището на кафето “, казва Лачапел. „Нашите клиенти имат важни ритуали за сутрешно кафе.“


Кухня

кухня
Плочка за гръб:Кле. Кран:Девол. Табуретки:Лостин. Висулки: реколта от Остарели.
Ерин Литъл

Екипът започна в кухнята, вземайки подсказки от вдъхновяващата снимка на кухня с японски нотки на собствениците на жилища. „Схемата е за текстура и топлина чрез естествени материали“, казва Лашапел за дъбовия дъб шкафове, плотове от тъмен сапунен камък, ръчно остъклени фаянсови плочки и водопроводни инсталации от нелакиран месинг приспособления.


Трапезария

кът за хранене
Столове: Реколта от Антикварни битпазари в Бримфийлд. полилей:Workstead. Печка на дърва:Hearthstone.
Ерин Литъл

Lachapelle промени тръстиковата маса за хранене от нейната мебелна линия, изработена от Adam Rogers Studio, за да бъде разтегателна. Освен ако клиентите не се забавляват, масата остава малка, за да позволи циркулация към проверената веранда и всекидневната.


Хол

интериор на хола
тапет:Morris & Co. Цвят на облицовката: Синьозелено, Фароу и топка.Диван: реколта от

Антикварни битпазари в Бримфийлд.Таблица:Антропология. килим:Лулу и Джорджия.

Ерин Литъл

„Историческият модел и контрастното покритие имаха смисъл със странната архитектура“, казва Lachaplle за тапета William Morris Arubutus. Мъжественият кожен диван Arnie Norell и килимът с офсетни ивици балансират листния мотив. Лашапел претапицира фотьойлите, които намери в хамбара на собственика в букле, като каза: „Изпитвам много радост от съчетаването на неща от различни епохи.“


Стълбище

стълбище
Цвят на пода и стълбите: Балбоа мъгла, Бенджамин Мур.
Ерин Литъл

Lachapelle насърчи архитектите и собствениците да спестят оригиналните стълби. „Това е едно от най-очарователните стълбища, които някога съм виждала, и естетическата опора на оригиналната къща“, казва тя. Подобно на новата стълба в кухнята, тя води към двете спални и банята на втория етаж.


Основна спалня

спалня, тапет на Уилям Морис
тапет:Morris & Co. Цвят на облицовката:Фароу и топка, Старо бяло. Тапицерия на пейка:Роза Юниаке. Легло:Мейн Котидж. килим: Винтидж.
Ерин Литъл

Хартията на William Morris Wandle влива омагьосана градинска атмосфера в основната спалня на първия етаж на оригиналната къща. „Това е скрита стая, така че исках да се чувства като уютно бягство“, казва Лашапел. Тя реанимира диван с U-гръб, открит в плевнята, със синьо памучно кадифе. Що се отнася до леглото с балдахин, то почти докосва тавана. „Изборът изглежда неинтуитивен предвид ниските тавани, но прави стаята да се чувства грандиозна“, казва дизайнерът.


Основна баня

мивка за баня, огледало, кука за хавлии
Цвят на облицовката:Фароу и топка, Старо бяло. Висулка:Създател на съюзници.
Ерин Литъл

Изрязаната дъбова тоалетна и плотът от сапунен камък отразяват схемата в кухнята. „Става въпрос за модерното приложение на естествени материали“, казва Лашапел.


Спалня за гости на втория етаж

тапети, бюро, бюро
тапет:Morris & Co. Цвят на облицовката:Фароу и топка, Овална стая Синя. Стол за бюро:Етничество.
Ерин Литъл

Lachapelle облицова цялата стая с тапети William Morris Willow, включително тавана. „Принтът в по-малък мащаб омекотява грубите линии на многото стрехи“, обяснява тя. От другата страна на ретро леглото, друго парче, донесено от главната ферма на имота, Lachapelle превърна килера в кът за бюро с дъбова плоча. Картини от бащата на собственика висят навсякъде.


Баня за гости на втория етаж

вана, сини и бели плочки
Подова и стенна плочка: Кле
Ерин Литъл

Корпусът на ваната от дъбов дъб предизвиква японска естетика. „Съпругата наистина искаше да използва тази подова плочка някъде“, споделя Лашапел. „Направихме го тук, тъй като в старата част на дома има повече шарки.“


коридор

пейка, прозорци с картини
Пейка: Етничество.
Ерин Литъл

Съединител с гигантски прозорци и минимални детайли свързва старата къща с апартамента за гости и студиото. „Тук наистина можете да видите блясъка на мазилката“, отбелязва Лашапел.


Допълнителна спалня за гости

спалня за гости, прозрачни завеси
Листове:Магическо бельо. одеяло: реколта от Марстън Хаус.
Ерин Литъл

Прозрачна ленена драперия минава от стената до стената и от пода до тавана, докато спалното бельо в ретро стил придава усещане за домашен уют.


Допълнителна баня за гости

баня с двойна мивка
Аплици:Училищна сграда.
Ерин Литъл

Ваната в допълнението включва двойна суета, изработена от същите материали като реновираните бани в оригиналната къща.


Студио

студио, работно място, маса, табло за обяви
Ерин Литъл

Студиото на собственика на къщата поддържа множество творчески начинания, а таванското помещение е оборудвано с бюро, диван и постелки за йога. „Сводестият таван изглежда почти като църква“, казва Лашапел за архитектурата.


Вижте още от дома

Това е изображение

Архитекти: Kaplan Thompson Architects

Изпълнител: К.П. Конструкция на капака

Мелничар: Northe Woodworking


Следвайте House Beautiful on Instagram.

Всеки елемент на тази страница е избран ръчно от редактор на House Beautiful. Може да спечелим комисионна за някои от артикулите, които решите да купите.

©Hearst Magazine Media, Inc. Всички права запазени.