Малори Кей преобразява историческа къща в ранчо в Лос Анджелис

instagram viewer

Когато през 2019 г. тази обширна къща с мазилка в квартал Брентуд в Лос Анджелис смени собственика си, заглавията я разгласиха като един от бившите домове на Дийн Мартин. Но архитектурният произход на сградата е също толкова интересен: Ранчовата къща с площ от 3256 квадратни фута е един от ранните проекти на архитекта Клифърд Мей, който помогна за популяризирането на концепцията за закрито/външно жив.

Мей, считан от историците за бащата на ранчото, построява ниското жилище по спецификация в средата на 30-те години на миналия век, от другата страна на улицата от собствения му дом. Всеки аспект на къщата е ориентиран към двор, създаден от нейната U-образна форма. Тогава всяка стая също гледаше към езерце с лилии.

портрет на Малори Кей

Малори Кей

Тревър Тондро

Докато гипсовите стени на дома, таваните от дървени дъски, рустикалните греди и ниския наклонен покрив от глинени плочки са непокътнати, реконструкциите доведоха до елементи, които не съответстваха на архитектурата. Дизайнер Малори Кей, когото настоящите собственици наеха да освежи дома, премахна всички ненужни детайли, за да покаже по-добре първоначалното намерение на Мей. След това Кей го прецизира, за да отговаря на вкуса на клиентите си.

Вместо да се облегнат на испанските вибрации на дома, собствениците избраха светло и просторно. „Те искаха сложни покрития, съчетани с функционалност, която да издържи на износването на малки деца“, казва Кей. Резултатът е проучване на удобна елегантност. Меки извивки в мебелите и декора, антични предмети, месингови покрития и мраморни фокусни точки се събраха в стил, който Кей нарича „хасиенда French femme." „Това е вкусна комбинация от епохи, произход и личности, които подхождат на моите клиенти и работят с архитектурата", обяснява тя.


Кухня

кухня

Бар столове: Синя точка. Тапицерия за бар столове: Роуз Тарлоу. Боя за шкафове: Ипанема, Портола. Съдове: Gjusta Стоки. Островна мазилка: Камп Студиос. Фурна: Ла Корню. бегач: CB2.

Тревър Тондро

При създаването на персонализирания гипсов капак в кирпичен стил Кей взе примери от архитектурата. По ширината на стаята се простира тавански прозорец, който я къпе в естествена светлина.


Бар

бар

Стени с набраздена мазилка: Камп Студиос.

Тревър Тондро

За бара Кей проектира решетка от кутии за вино, обградени от затворен склад.


Хол

арка

турски манджи: Антиките на BigDaddy. Ключове за осветление: Форбс и Ломакс.

Тревър Тондро

Античните месингови капаци на превключвателя за осветление, които Kaye монтира в целия дом, придават топла патина.


Библиотека

семейна стая

Фотьойли: Ники Кехоу. полилей: Лумфардо. Масичка за кафе: Подмладяване.Плат за перде: Ларсен. Аплици: Франция и син. Помощна масичка: Малори Кей. Диван: Килим ABC. Стени: Римска глина: Чарлстън, боя Портола.

Тревър Тондро

Kaye проектира рафт за книги, който се простира по цялата дължина на библиотеката. Нейният избор на материал - същият дъб, използван за подовете в други стаи - помага визуално да го свърже с останалата част от къщата. Пространството функционира като стая за игри или място за почивка с книга. Също така е идеален за забавление, тъй като е точно до бара и кухнята. „Обичам показването на книги, показващи техните интереси, смесени с лични снимки и сувенири от техните пътувания“, казва Кей. „Дава ви поглед върху тяхната история и живот.“


Пудрене

чистачка

Подова плочка: Парижка керамика. ВиК инсталации: ВиК.

Тревър Тондро

Собствениците на жилища, които бяха запознати с художника Джеймс Мобли, харесаха идеята той да нарисува стенопис, който отразява оригиналния пейзаж, който заобикаля къщата. „Работата му наистина ви пренася“, казва Кей. Тя намери масата, превърнала се в суета, в ретро магазин в Санта Моника.Винаги търся антични дървени парчета на изгодни цени“, казва Кей.


Основна спалня

основна спалня

Конзола: Рубинени антики. Драперия: RH. килим: Лорънс от Ла Бреа Настолна лампа от алабастър: 1stDibs. Хвърли: ДжениКейн.

Тревър Тондро

Фините цветове на турския килим вдъхновиха цялостната палитра, включително неутралното глинено покритие по стените. Драперия в цяла дължина рамкира гледката към двора и показва примитивната дървена конзола, която беше една от любимите антични находки на дизайнера.


Основна баня

първична баня

Боя за шкафове: Камгарна, Фароу и Бол. Хардуер: Оптимални месинги. Огледала: One Kings Lane. Аплици: Прекабелете LA. Плат за сянка: Роуз Тарлоу.

Тревър Тондро

Kaye проектира тази вградена тоалетна с отворено място за съхранение в долната част, за да замени тази, която клиентите са закупили, преди да я наемат. „Харесва ми как римската сянка се свързва с цвета на тоалета“, казва тя. „Това е перфектното женско докосване.“


Детска стая

детска стая

Светлини: RH деца. боядисване: Half Dome, Портола. Плат за възглавница: Зак + Фокс. килим: Грънчарски хамбар. Плат за сянка: Зак + Фокс. Покривка: Etsy.

Тревър Тондро

Пътуването на Кей до Пулия, Италия, вдъхнови мекото синьо/сиво за стаята на дъщерята. „Покриването на стените и тавана го направи една от най-спокойните стаи в къщата“, казва тя.


Баня за гости

баня за гости

Аплик: Circa Lighting. Пиедестална мивка: Подмладяване. Кърпи: Zara Home. Стенни плочки: ВиК.

Тревър Тондро

Теракотените подови плочки от Бордо, Франция, допълват оригиналните испански теракотени подови плочки в съседната библиотека. „Розовите, бордо и зелените нюанси играят ролята на френския женски стил, който въведох навсякъде“, казва дизайнерът. Белите стени правят малката стая просторна.


Следвайте House Beautiful on Instagram.