Какво е Chinoiserie? Всичко, което трябва да знаете за стила на дизайна

instagram viewer

Всеки елемент на тази страница е ръчно подбран от редактор на House Beautiful. Може да спечелим комисионна за някои от артикулите, които решите да купите.

Още през 17 -ти и 18 -ти век, когато пътуването по света беше практически невъзможно за генерала населението, хората разчитаха на предмети, произведения на изкуството и от уста на уста, за да научат за далечните краища на карта. Благодарение на глобалната мрежа от търговски пътища много култури се опознават за първи път не чрез физически срещи, а предимно чрез стоки, които ги продават.

В Европа се разви огромно очарование от Китай - и по -специално от китайския порцелан производители на вкус, които подхранваха огромното търсене на източноазиатски стоки, особено в сферата на декоративни изкуства. „Европейските производители се възползваха от тази мания, като започнаха да произвеждат дизайни в имитация на китайците “, казва Анка Ласк, доцент по история на изкуството и дизайна в Прат Институт. Такива стоки - вариращи от мебели до текстил до изобразително изкуство - включваха китайски материали (или имитации на тях) като порцелан и лак, плюс китайски мотиви като пагоди, дракони и флора, представени чрез изключително фантастичния запад лещи. „Те са специално създадени, за да отговарят на европейския вкус, вместо да зачитат китайските оригинали“, казва Ласк.

insta stories

китайски порцеланови съдове

Андреас фон АйнзиделГети изображения

Историята на Chinoiserie

„Chinoiserie първоначално беше част от желанието за новост и другост в европейския дизайн, който отдавна следваше правилата на класицизма и бароковия дизайн. Новооткритите култури с чисто нови материали като порцелан и лак естествено предизвикаха сензационно изплуване “, казва Д -р Олдос Бертрам, интериорен дизайнер с докторска степен по китайска серия от университета в Кеймбридж. (Бертрам има предстояща книга по темата, Дракони и пагоди: Празник на китайския сериал, който ще бъде публикуван от Vendome Press през 2021 г.)

Докато европейският вкус към китайските стоки нараства органично в Европа, тъй като търговците ги връщат, преломният момент в популярността на китайската серия е, когато King Луи XIV от Франция построи Трианон де Порцелан-структура с пет павилиона, украсена със синьо-бели керемиди-на територията на двореца Версай през 1671. Винаги създателят на тенденциите, привързаността на Луи към китайската серия-която включваше мода в китайски стил-бързо се разпространи в европейските дворове, превръщайки се в доста популярен стил на дизайн през 18-ти век.

До 19 -ти век обаче китайската серия изпадна от мода, отчасти поради Първата опиумна война между Китай и Великобритания, отчасти поради възхода на други „Екзотика“ естетика като японизъм, египетско възраждане и мавританско възраждане. Chinoiserie обаче се върна през 30 -те години на миналия век по време на периода на Арт Деко, а популярността му днес нарасна.

И така, Chinoiserie всъщност не е китайски?

Chinoiserie е изцяло европейско изобретение. „Chinoiserie се различава от автентичния източноазиатски дизайн по почти всички възможни начини“, казва д -р Бертрам. Представете си огромна телефонна игра: европейските търговци от 16-ти век щяха да върнат истории за източноазиатските цивилизации в Европа, заедно с ценни няколко илюстрации и предмети, поради което описанията ще се споделят от уста на уста и ще стават все по-неточни, колкото повече историите се разпространяват. „Нямаше достатъчно знания, за да прави разлика между много различни национални култури“, казва д -р Бертрам. „Това означаваше, че европейското тълкуване на азиатския дизайн е лошо информирано, като смесва китайски и японски продукти под общото понятие„ индийски “и има тенденция да се рециклира отново и отново няколко ключови мотива, като синьо-бялата цветова палитра, сцени от китайския кралски двор, живеещи в свободното време, и символи на екзотика като палмови дървета и маймуни. "

Кендъл Уилкинсън

хол с панели от chinoiserie

Дейвид Ливингстън

Но какво да кажем за културното присвояване?

Всичко е за обектива, през който гледаме движението. От историческа гледна точка европейското увлечение по китайския дизайн беше просто интерес към романа. „Ключовият фактор, който трябва да имате предвид за chinoiserie, е, че това беше съблазняване на непознатото, силно чувство на любопитство по време на ера на много малко пътуване в такова разстояние “, казва историкът на модата и декоративното изкуство Патрик Майкъл Хюз, помощник -професор по стилизиране на тъкани в Модния институт на Технология.

Това е тема, открита в историята на изкуството и дизайна. „Разбира се, в китайската серия има елементи на културно присвояване, но не повече от очарованието на Регентството с Египет като отстояван от Наполеон или последователното приемане на Америка от гръцки и имперски римски стилове на архитектура в нейните църкви и съдилища “, казва Д -р Бертрам. „Във всички тези случаи намерението не е да се подиграваме или унижаваме, а да имитираме и празнуваме една далечна култура, позволявайки както древните, така и новите идеи да се опрашват в световната мода.

Но някои критици от 17-ти и 18-ти век наистина се подиграваха на китайската серия, не само за това, че е хаотичен и хедонистичен стил, но и за това, че потенциално се подиграва с китайското изкуство и дизайн. Тези чувства продължават със съвременна перспектива: сега ни е по -лесно да посочим притесненията, че Западът тълкува „другостта“.

„Вярвам, че„ западният поглед “и„ екзотиката “винаги ще имат своите проблеми, стига да има хора, изучаващи изкуство, дизайн и декоративни изкуства“, казва Хюз. „Термините„ разкошен “,„ желание “,„ съблазняване “и„ притежание на красота “не са нови занимания. Новото и вълнуващото е деколонизацията в тези термини и дискусиите с нови рамки на контекст и мислене. "

Как да украсите с Chinoiserie днес

Тенденциите в дизайна са циклични и това, което е старо, често става ново отново. С напредването на ерата на максималистичен дизайн, някои класически стилове като chinoiserie отново влизат в центъра на вниманието. “Баба-шик и Grandmillennial имат момент и chinoiserie е идеалният начин да го илюстрираме “, казва дизайнерката Изабел Лад. „Chinoiserie е интересно, с малки сцени, разказващи история, има движение и дълбочина, може да бъде цветно и наистина да привлече окото ви.“

Но както при всички максималистични интериори, малкото управление е дълъг път. „Когато интегрираме старото с новото, всичко е свързано с баланса и мащаба“, казва дизайнерът Кендъл Уилкинсън. „Съпоставяне на Chinoiserie с по -модерни елементи като лъскави лакирани стени в ярка и неочаквана цвят, съвременни мебели и осветление преобразяват традиционното в модерна и свежа естетика. ”

Следвайте House Beautiful наInstagram.

Стефани ВалдекДопринасящ писателСтефани Уолдек е писателка от Бруклин, обхващаща архитектурата, дизайна и пътуванията.

Това съдържание е създадено и поддържано от трета страна и импортирано на тази страница, за да помогне на потребителите да предоставят своите имейл адреси. Може да намерите повече информация за това и подобно съдържание на piano.io.