Тази жена пресъздаде Прованс в собствения си двор

Дизайнерът Уенди Оуен направи масата за хранене на собствеността си Sonoma от антични спасени греди; тя подхлъзна столовете на дизайнерския дизайн на Рон Ман във винтидж чували за зърно. Група от пет полилея осветява масата.

Оуен създаде шест каменни сгради, вдъхновени от тези, които видя в Прованс. Извън павилиона за хранене, облечен в бръшлян, антична каменна мивка от Франция беше преустроена като фонтан, а стол с игла от консигнационен магазин е покрит с жив мъх.

„Това не е изискана, покрита с тераса кухня: Броячът е дъбова плоча, мивката е френска каменна купа, а мъхестият ръб на дървото извън прозореца е перфектното произведение на изкуството“, казва Оуен. Тя украси обикновен полилей от стоманена тръба с лозя, бръшлян и жив мъх.

Главната спалня на Оуен е с лице към каменна тераса, където малко езерце обгражда стена, покрита с пълзяща смокиня. За резници, тя обожава хортензиите си Limelight: „Те се превръщат в шартрез през лятото, така че нарисувах възглавниците с топки, за да съответстват.“ 

Стара мистрия за градината служи за чукане на вратата на навеса за саксии. Оуен съхранява старинни саксии от теракота, лейки и луковици в самата сграда. „Това също е прекрасно място да имате приятелки на чай“, добавя тя. Теренът е покрит с храстови дъбове, вековни маслинови дървета и провансалска лавандула. "Не е най -лесно да се грижиш", казва тя за последното, "но е най -красивото и ароматно."

„Ако имахме басейн, това би било кабаната“, казва Оуен за тристранния салон, който е вдъхновен от стаята на открито, която е видяла в Сен-Пол-де-Ванс, Франция. За да допълни 100-годишни ръчно издълбани греди от Средния Запад, Оуен изработи огромна дървена маса в стил „мозайка“ (тя засажда сукуленти в вдлъбнатините). Тя направи полилеите от кошерите. Възглавниците, филцовите възглавници и ръчно рисуваното хвърляне са на Wendy Owen Design.

Оуен е седнал на покрита с коноп банкетка, изработена от масивни шлакоблокове и бетон. „Когато отида, ще остане“, шегува се дизайнерката, която продава антики и собствена линия мебели в магазина си в Antique Antique в Petaluma. Прочетете повече за нейното вдъхновение за този имот тук.

Виждате ли нещо, което харесвате тук? Разгледайте нашите ръководство за пазаруване за къде да го намеря.

Тази история първоначално се появи в броя на май 2017 г. Къща Красива.