Prohlídka farmy v Cedar Hill

„Po mé první cestě na jih Francie jsem se rozhodl, že je to prostě nejkrásnější část světa, ve které jsem kdy byl, a Když jsem tam viděla životní styl, kulturu, nábytek, zaujalo mě to, “říká Joyce, která sdílí svůj design a kutilské projekty. the Blog Cedar Hill Farmhouse. „Francouzský venkovský styl je velmi teplý a příjemný a je pro mě nejpřesvědčivější, protože je kombinací krásy a pohodlí.“

Zatímco samotný statek je jen asi 1100 čtverečních stop, zadní veranda přidává dalších 600 čtverečních stop obytného prostoru. „Když jste na venkově, jde o to být venku, takže jsem to chtěl udělat pořádně,“ říká Joyce. „Bydlíme na té zadní verandě co nejvíce, takže jsem to chtěl mít opravdu útulné.“ Starožitná postel pokrytá moskytiérou slouží jako a denní postel pro zdřímnutí a pohovku ve venkovním obývacím pokoji ve spojení s houpacími židlemi Adirondack a pojízdným vozíkem upraveným jako boční stůl. „Chtěla jsem použít věci, které najdeš uvnitř domu, aby byl velmi pohodlný a útulný,“ říká. „To je místo, kde se potloukáme, zvlášť když máme hosty.“

Na druhém konci zadní paluby 12 x 50 stop sedí dlouhý starožitný vydrhnutý borovicový stůl pro venkovní večeře. Ačkoli je pravděpodobně americký, stůl získává atmosféru francouzské země, když je doplněn bílým a modrým ložním prádlem a vintage sklem a nádobím. „Čínská skříňka mé tchyně je ve skutečnosti na naší zadní verandě,“ říká Joyce. „Byla z Virginie a velmi si oblíbila tradice a rodinu a požádala nás, abychom si nechali její věci. „Namaloval jsem její porcelánovou skříňku, aby to s prvky zvládlo o něco lépe, a na ten velký dlouhý stůl používáme její nádobí.“

Přestože je dům navržen tak, aby vypadal jako starý statek, je ve skutečnosti novou stavbou. „Když stavíte od nuly, můžete si postavit dům, kdekoli chcete, takže jsme dávali velký pozor na umístění na vrcholu kopce, takže jsme měli nádherný výhled dolů na pastvinu a do lesů vzadu, “říká Joyce. „Další věc, o které přemýšlíš, je, na které verandě bude východ slunce a na které západ slunce. Hned kolem večeře má zadní veranda nádherný výhled na západ slunce, “pokračuje.

Centrální prostor farmy kombinuje obývací, jídelní a kuchyňský prostor bez jakéhokoli oddělení. „Opravdu jsem chtěla vnést co nejvíce elegance, ale s praktičností, protože je to farma,“ říká Joyce. „Je blátivé, když prší. Když se dveře otevřou, vane dovnitř špína, protože nikde poblíž není beton. “Joyce řešením bylo zmírnit její francouzský venkovský styl několika méně formálními předměty, které vydrží elementy.

Vybrala si švédské gustavské reprodukce, které zprostředkovávají rustikální eleganci, jako ručně vyřezávaná lavice s lamelovými zády a kulatým jídelním stolem, a smíchané v některých venkovských elegantních předmětech, jako pytlovina čalouněná pohovka Aiden Gray Home s francouzským zněním a stolní lampa s fleur-de-lis akcenty. Odolné koberce ze zvířecí kůže chrání široké dřevěné podlahy. „Je to Texas,“ poznamenává Joyce.

Ačkoli Joyce nejprve instalovala do kuchyně skříňky s tmavými skvrnami, později si to rozmyslela a dala si je namalovaný v Prairie Grass Sherwina Williamse. Šedavě opálená barva s pouhým nádechem zeleně funguje s tmavě hnědou žulovou deskou a bělavým převráceným mramorovým backsplash, stejně jako Sherwin Williams Windsor Greige na stěnách. Joyceova kuchyně je samozřejmě posetá rustikálními prvky farmy, které se dobře mísí s francouzským venkovským stylem, jako velká lopata a hrábě opřené v rohu. "Naše farma je v Round Top„Takže dvakrát ročně chodím na přehlídku starožitností Round Top a nakupuji spoustu věcí,“ říká. „Miluji věci, které mají hodně charakteru, jsou rustikální a takové věci byste viděli na farmě,“ dodává Joyce, která prostřednictvím ní prodává některé své nálezy. online obchod.

V hlavní ložnici statku vytvářejí dvě francouzská bergere židle v klasickém stylu Ludvíka XV příjemné posezení. Vzhledem k tomu, že vinobraní židle byly potaženy rezavou manšestrovou tkaninou, Joyce se na nich hodně podílela a musela je obnovit, aby zvýraznila jejich krásné vyřezávané rámy. Poslala je svému čalouníkovi spolu s některými pytle na obilí sbírá a odpovídající prádlo pokrývá šířku sedadel. Křesla lemují vintage telefonní stůl: „Protože jsou židle velmi drobné, potřeboval jsem stůl, který nebyl příliš vysoký,“ říká Joyce, která ve své knize sdílí své tipy na design, Francouzské akcenty: Statek ve francouzském stylu pro dnešní domov.

„Miluji vzhled velkého zrcadla za postelí jako čela postele, ale nenašel jsem dostatečně široké, aby naše postel velikosti King vypadala správně,“ říká Joyce. „Miluji starožitné železné desky a vždy hledám záminku, abych je stejně někde použil, takže ano pověsil je na obou stranách zrcadla, aby se rozšířil jeho pocit. Moje oblíbené jsou oválné talíře, které napodobují také oválné zrcátko v horní části zrcadla. Bylo to pěkné opakování vzoru. "

V ložnici pro své dvě dcery umístila Joyce tři oddělená lůžka povlečení kontrolované levandulí: jeden pro každého z nich a jeden pro návštěvu přátel nebo babiček. „Hledala jsem něco jedinečného, ​​co bych dala nad postele, a líbila se mi myšlenka používat šaty mých dívek už od dětství,“ říká. „Když byla moje tchýně těhotná s mým manželem, myslela si, že bude mít holčičku, a v Ženevě, kde v té době žila, si jako blázen koupila šaty. Třetí šaty jsou „jeho“, které nikdy nepoužila. “Joyce koupila železné rámečky navlečené kuřecím drátem, určené k použití jako držáky pohlednic, aby rámovaly malé šaty na zdi. Na úpatí každé postele sedí pytlovina, která je potažená skluzavkou a je zakončena košíky lemovanými tkaninami, které mají upevnit věci dívek nebo hostů.

Dokonce ani koupelna neunikne některým francouzským venkovským dekorativním prvkům. Miniaturní skříňka na marnost obsahuje šálky a podšálky demitasse, porcelánové figurky a malé krabičky Limoge přivezené z Joyceových cest do Francie. Na vrcholu skříně sedí další z jejích úžasných nálezů: malá lampa se stříbrným podstavcem konvice.

Sprchový závěs a židle s tikajícími pruhy dodávají elegantnímu vintage vzhled koupelna. „Když máte tak malý dům, část vašeho zdobení je praktická věc,“ říká Joyce. „Míst, kam odložit ručníky a odložit věci, opravdu není mnoho, takže když se osprchuješ, křeslo je místo, kam dáme ručníky nebo oblečení.“

Odděleně od domu stojí to, čemu Joyce a její rodina říkají „dům na stromě„Veranda pokrytá 20 x 25 stop, která sedí vedle potoka jejich majetku. Zatímco ze strany farmy můžete chodit přímo na palubu, struktura je na straně potoka asi 20 stop nad vodou. „Strávili jsme měsíce procházením potoka a stáním a posloucháním, abychom našli místo s nejlepším výhledem a nejlepším zvukem blábolení ve vodě,“ říká Joyce. Čínské lampiony, pohádkové světýlka a lustr na čajové svíčky vyrobené ze lžic a vidliček-zakoupené v Round Top-v noci osvětlují stromeček.