Melissa Rufty aktualizuje tradiční domov v Louisianě

V klasický jižní domov„Melissa Rufty si uchovává to nejlepší z minulosti, zatímco aplikuje elegantní barvy a vzory - od stěn melounu až po zvířecí potisky - které říkají:„ Toto není dům vaší babičky. “

Mimi Read: Tento malý městský dům za ty roky určitě měl nějaké velké osobnosti.

Melissa Rufty: Všichni v Monroe v Louisianě toto místo znají. Byl to domov dětství zesnulého Speed ​​Lamkina, autora a dramatika - někdy přezdívaného „chudák Truman Capote“ - který žil mnoho let v rychlém pruhu Manhattanu. Poté se vrátil domů a na výzdobu svého místa nepřivedl nikoho jiného než Marka Hamptona.

To musel být těžký akt, který následoval!

Mezi Lamkinem a mými klienty byl ještě jeden majitel domu, takže jsem nemusel vykonávat svatokrádež rozebrání pokojů Marka Hamptona - už byli pryč, kromě obrázků. Moji klienti jsou mladý pár s dítětem. Nebyli si ani jisti, že tu chtějí zůstat, když mě požádali, abych jel z New Orleans, abych to viděl.

Jaký jste měli dojem?

Okamžitě jsem se do domu zamiloval. Je to jako skvělá jižní postava s nádhernými vtípky-v obývacím pokoji je nadstandardní krb v empírovém stylu a decentní veranda zařízená proutěním manželčiny babičky. Na první pohled to nevypadalo, že by to bylo potřeba, ale došlo mi, že to pro ně bylo příliš tradiční. Cílem bylo, aby to bylo intimnější a aktuálnější.

Miluji zátiší kantalupe v jídelně proti stěnám zbarveným kantalupem.

Jako by z obrazu vyskočila barva. Ve skutečnosti to bylo sladěno s odstínem ve stávajících závěsech Fortuny. Získání správného odstínu bylo ošemetné - obával jsem se, že bude vypadat jako pomerančové arašídy z cirkusu marshmallow! Aby to bylo méně sacharinové, překryl jsem umbrovou polevu, která přidává karamelové podtóny i texturu a pohyb. Jde mi hlavně o barvy, které se hýbou a mění.

Také jste použili velmi tiché odstíny.

Každý pokoj nemusí být „wow“. Je to velmi podobné hudbě: Při pohybu prostorem jemně upravujete basy a výšky. Obývací pokoj je teplý šedý, ale když lakujete stěny, zachytí světlo rána, odpoledne a večera. Efekt se mění po celý den. Neutrální šedé plátno mi umožnilo rozptýlit do prostoru bohatší barvy, které jsem vytáhl ze starožitných tapisérií majitelů domů - hezké zelené, melouny, rzi, malé záběry modré.

Hnědá místnost vedle šedé zní pochmurně. Ale ve vašich rukou to není.

Čokoládově hnědá knihovna už tam byla a já si pomyslel: Úžasné! Je to opravdu podceňovaná barva. Čalounili jsme téměř vše ve stejném odstínu, ale v různých strukturách - kůže, umělá kožešina, len, samet - aby místnost působila větší a útulnější. Pak jsem přidal moderní obraz. Růžové a červené barvy na obraze vypadají překvapivě - a tak dobře - proti hnědé.

Očividně máte talent vykouzlit jižní bohatství. Jak způsobíte, že se fantazie bude cítit svěží?

Používám systém kontrol a vah. Pokud mám pocit, že chodím příliš oldschoolově, hodím na židli do jídelny moderní kousek, kresbu s jazykem v líci nebo něco sexy jako látku s leopardím potiskem. Je to bota na podpatku v místnosti-něco, co říká: „Tohle není dům tvé babičky.“

Potřebuje každý pokoj stiletto?

Každý prostor těží z nepředvídatelného okamžiku. Je to jako ten člověk na večírku, který je zajímavý, protože se úplně nehodí do formy. Nevím, jak vy, ale já bych si vyměnil kartu místa, ke které bych si sedl.

Podívejte se na další fotografie tohoto nádherného domu »

Tento příběh se původně objevil v čísle z března 2017 Dům krásný.

Tento obsah je vytvořen a udržován třetí stranou a importován na tuto stránku, aby pomohl uživatelům poskytnout jejich e -mailové adresy. Více informací o tomto a podobném obsahu najdete na piano.io.