Rozhovor s Mary Douglas Drysdale

Frances Schultz: Navrhovali jste pár pro prázdné hnízdo, který by měl zmenšit dům s pěti ložnicemi na předměstí na městský dům s jednou ložnicí ve městě. Bylo to tak drastické, jak to zní?

Mary Douglas Drysdale: Ano i ne. Mají také dům v Cape Cod, kde tráví co nejvíce času. Tam se sejde jejich rodina a kam nakonec odejdou. Klíčem je dostat se k tomu, co opravdu potřebujete. To je samo o sobě potěšením. Moje klientka říká, že toto je její malá šperkovnice.

O jaký dům původně šlo?

Je to jeden ze série řadových domů v Georgetownu postavených kolem roku 1900 jako obytných prostor pro lidi, kteří pracovali ve větších domech v okolí. Zpočátku zde nebylo ani schodiště do druhého patra - jen žebřík. V patře je dlouhá úzká místnost pro bydlení a stolování, kuchyň a dva malé pokoje a vana. Původní koupelna byla poloviční oproti současné velikosti, proto jsme odstranili skříň do ložnice, aby byla koupelna větší. Světlík přináší hodně světla a vytváří pocit prostoru.

Kde je skříň?

Z druhé místnosti nahoře jsme udělali šatnu se skříněmi.

Takže máte to podstatné.

Vždy říkám: „Půdorys je generátor“, a protože prostor nebylo možné změnit, vyvstala otázka, jak jej trochu vylepšit.

Přidali jste jednoduché lišty a dali zvláštní péči i těm nejzákladnějším prvkům, jako jsou stěny a podlahy.

Miluji prostory, ve kterých kamkoli se podíváte, je co objevovat. Poté, co jste na chvíli v tomto domě, uvidíte pruhované stěny a vzorovanou podlahu. V knihovnách objevíte desky naaranžované do vinět. To vše udržuje pozornost diváka a činí to elegantnějším a zajímavějším. Všechno se stává detailem.

Líbí se mi ten zippy koberec Madeline Weinrib s klidnější damaškovou pohovkou a klubovými židlemi v obývacím pokoji.

Vypadá úžasně, protože je neočekávaný a vzor je ve skutečnosti blízký vzoru damašku, takže funguje. Síla barvy uzemňuje a spojuje posezení. Rovněž definuje malý prostor u předních dveří pro foyer a na druhé straně umožňuje jídelní stůl bez koberců.

Benátská židle u dveří je jako socha.

Pokud chcete, můžete si ji vytáhnout až k místu k sezení, ale je také praktické, když si vejdete kabelku nebo aktovku. S takovou velikostí místnosti, a protože dveře a závěsy jsou tam, kde jsou, to vypadalo jako soubor, který potřeboval náušnice nebo šálu. Ta židle vypadala perfektně.

Moderní umění je také pěkná interpunkce.

Obraz Maryanne Pollock změnil chuť stejným způsobem jako koberec. Na pohodlí tradičních kousků to neubírá. Aktualizuje je a přináší do místnosti novou úroveň energie.

Promluvme si o žluté a bílé. Je to kombinace, kterou si s vámi z nějakého důvodu spojuji.

Ha! Vždy se tomu směju, protože jsem udělal showhouse s těmito velkými žluto-bílými kostkovanými závěsy a později jsem je dal do svého domu. Když Veranda představoval můj dům v roce 1996, ty záclony byly na obálce. Od té doby jsem spojován se žlutou a bílou. Stává se, že můj klient miluje tento konkrétní odstín žluté. Říká, že to vypadá, jako by dům zářil, a když přijde domů, je tam teplo a pohodlí.

Cítil bych se tak i při příchodu domů do této ložnice. Má téměř mazlení, jako by mi někdo přišel zazpívat ukolébavku a zastrčit mě.

Ano, je to nostalgické, romantické a sladké. Když byla malá, nechala si namalovat nějaký nábytek, který jí dědeček namaloval, a opravdu toho chtěla využít. Duplikovali jsme květinový design na levném lůžku a vytvořili jsme variantu k malování na stěny.

Udržovali jste vybavení a ložní prádlo velmi jednoduché, v souladu s dobovým duchem. Byl to záměr?

Ano, a je to malá místnost, široká jen osm nebo devět stop. Míchání přikrývek přidává další vrstvu; pocházejí ze stejné tradice ručně malovaného nábytku a dekorativní malby. Všechno je to oslava amerického řemesla - a myslím, že také vzpomínek.

Miluji starou sekretářku, která se používá jako lněný lis.

I tento kousek je dědictvím. Je to rodina, která si opravdu váží své historie a používá věci, které byly předány. Pokud jeden člověk nemůže použít stůl nebo komodu, najde si sourozence nebo vnouče, které ano. Je příjemné vidět to dnes.

A jak jste to dělali v přízemí, přidali jste do směsi příjemný koberec, aby místnost nebyla rezavá.

Je to sisal, který jsem nechal namalovat pruhy. Miluji pruhy. Lidé očekávají koberec, ale možná ne tento.

Jak jsi to maloval?

Právě jsme změřili, zalepili páskou a nastříkali akrylovou barvou.

Nosí se dobře?

Právě jsem to udělal loni a teď si je objednali další lidé, takže si myslím, že udělám mnohem víc. Budu vás muset informovat.

Tento obsah je vytvořen a udržován třetí stranou a importován na tuto stránku, aby pomohl uživatelům poskytnout jejich e -mailové adresy. Více informací o tomto a podobném obsahu najdete na piano.io.