Tento světlý bungalov na Floridě vám sní o plážích

Přestože vyrostla v jižní Georgii a strávila rodinnou dovolenou na floridském pobřeží Mexického zálivu, Lindsey Lane nikdy nevkročila na Palm Beach, než ji její klienti z Manhattanu požádali, aby předělala svůj bungalov ze čtyřicátých let tam. "Miluji pláž a zbožňuji živé vzory," říká Lane, a 2015 Dům Beautiful Next Wave kamenec"Takže jsem byl okamžitě ve své komfortní zóně."

Když dorazila, dům se zvedal nad záplavovou oblast, aby nedošlo k poškození vodou. "Byla to prázdná břidlice," říká Lane o generální opravě, která následovala. "Měl jsem naprostou svobodu realizovat svou vizi: nový pohled na čistě lemované tropické."

Exteriér zrekonstruovaného bungalovu ze čtyřicátých let v Palm Beach, který navrhla Lindsey Lane jako útěk pro rodinu z New Yorku. Terénní úpravy zahrnují původní rostliny.

Půdorys domu byl překonfigurován tak, aby zdůraznil boční dvůr, a veřejné místnosti byly přesunuty, aby se dívaly na nový bazén. Zatímco Lane udržovala tyto prostory neutrální a vzdušné, oddávala se své vášni pro zářivé motivy v ložnicích bungalovu o rozloze 2700 metrů čtverečních.

Vstupní svěží a listová tapeta Hinson „vypadá, jako by vás pohltila džungle,“ říká Lane. Přívěsek, Tom Dixon. Lucerny, Amanda Lindroth. Přední dveře jsou v barvě Newburyport Blue od Benjamina Moora.

Lane si zpočátku pohrával s klasičtějším barevným schématem Palm Beach v horké růžové a oranžové, než místo toho tíhnul k minimalistické černé a bílé. "V tomto prostředí je to překvapivější," říká. "Místnost je větší a já mám rád kontrast se zelenou a modrou barvou venku."

Neutrální obývací pokoj zaujme vrstvami textury. Ratanový přívěsek je od Serena & Lily a konferenční stolek s travertinovou deskou je od Wisteria. Hrubě vytesaná cypřišová prkna na stropě „dodávají okamžitý ráz a teplo“. Podhodnocené kousky, jako high-back RH, restaurování Hardware, pohovka a lehátka Mr. Brown v bledé směsi hedvábí a lnu Madeaux rozehrávají rustikální strop, který měl být původně malované. Fotografie z roku 1971, Windblown Jackie, je od Rona Galelly.

Navzdory světlíku a francouzským dveřím se rodinný pokoj „před“ na sever orientovaný na sever cítil uzavřený jako tunel. Když byla místnost při předělání otočena na východ - nyní má výhled na boční dvůr a bazén - získalo sluneční světlo spolu se čtvercovými záběry a stalo se oblíbeným rodinným hangoutem po plavání bod.

V rodinném pokoji Lane pověsil druhý ratanový přívěsek Serena & Lily, tento v prodlouženém tvaru zvonu. Vlněné lněné závěsy filtrují silné floridské světlo podél zdi francouzských dveří. Stojací lampy, Aerin pro osvětlení Circa.

Stejně jako sousední obývací pokoj má prostor klenutý strop a podlahy z bílého dubu, ale Lane mu dal ležérnější identitu. Pohovky na míru, navržené Laneem, aby byly extra hluboké-„Toto je vysoká rodina!“ - jsou čalouněni v slunečníku tkanina od Pindlera, která vydrží mokré plavky tří dětí páru spolu s mokrým pejskem srst.

Nepopsatelná kuchyně, naposledy aktualizovaná v 80. letech minulého století, měla minimální osobnost a byla příliš malá na vaření velkých dávek pro pětičlennou rodinu. Přepracovaný a zvětšený se nyní může pochlubit pulty v Caesarstone a ručně vyrobenými terakotovými dlaždicemi Mosaic House táhnoucími se přes celou zeď.

"Terakotové dlaždice jsou úžasným ústředním bodem a pokračují v černobílém tématu obývacího pokoje," říká Lane. Po celé délce stěny: plovoucí police, žádost manželky, která je vášnivou kuchařkou a chtěla snadný přístup k často používaným položkám. Mít tolik viditelného úložiště Lane zpočátku dělalo starosti. "Když je všechno v dohledu, musíš být super uklizený," poznamenává. "Ale naštěstí je averzivní."

Ložnice pro hosty získává svou pověstnou atmosféru díky čelo postele ve tvaru surfovací desky z látky Christopher Farr Cloth. Preppy pruhy na Pine Cone Hill předstírají temperování květin na prostěradlech Roberta Roller Rabbit. Stůl, West Elm. Umělá bambusová židle je z Bungalovu

Než Lane přidal světlé tapety a výrazné odstíny, dětská koupelna byla tmavá, fádní a zastaralá.

Brilantní oranžoví ptáci na tapetu Kakadu od Florence Broadhurst oživují dětskou koupelnu. "Inspirace zasáhla okamžik, kdy jsem ji spatřil," říká Lane. "Které dítě by nemilovalo ten pozitivní a zářivý tisk?" Nadrozměrné zrcátko zdobené ohnutým a štípaným ratanem a lemované ocelovými svícny inspirovanými námořními klecemi, drží se proti odvážným stěnám a zachovává si trvalý prázdninový vzhled jít. Aby bylo možné odložit ručníky a dětské hračky do koupele, byla stávající marnost nahrazena skříňkou na míru s dostatečným prostorem uvnitř. Svítidla a zrcadlo jsou od Serena & Lily.

"Prázdninové domy by neměly být tak vážné," říká Lane, "a na to jsem při výzdobě myslel hlavní ložnice. " Přeměnila dříve obývací pokoj na soukromou modrobílou oáza.

Fotografie Slim Aarons z 50. let 20. století C.Z. Host, její syn a jejich dva psi visí mimo místnost na chodbě. Nastavení obrazu: nikdo jiný než vila na Palm Beach. Lane říká: „V tomto domě jsme to nemohli použít!“ Čelo postele je ve stejném sametu Kravet jako stoličky. Prostěradla, D. Porthault.

Spíše než bílý strop jako ve zbytku bungalovu, Lane představil barvu hlavní ložnice s Morning Glory od Benjamina Moora nad hlavou. "Údajně modrá brání broukům," říká. "Navíc je to jako spát pod bezoblačnou oblohou."

Stoličky na míru ze sametu Kravet - neočekávaná volba na pláž - jsou umístěny vedle svěžích ratanových kopulovitých židlí. Květinové závěsy od podlahy ke stropu v Thibautově Sevitě visí před francouzskými dveřmi místnosti.

Vidíte zde něco, co se vám líbí? Podívejte se na náš průvodce nákupem kde ho najít.

Tento příběh byl původně publikován v únoru 2018 Dům krásný.