Janet Gridley sdílí své tipy na design

Pro dobrodružné a kreativní mladé Minneapolis rodina, bývalý set decorator transformuje koloniální umění plné 20. let 20. století s divadelním nádechem, odvážná gesta a exotiC zvířecí tisky. Je showtime!

Melissa Feldman: Představili jste si někdy, že koloniální dům z 20. let minulého století může být tak okouzlující?

Janet Gridley: Tato rodina je zábava! Na nábytku se tančí, víno se rozlije. Nic není příliš drahé. Majitelé-Amy a Mitch Kernovi-jsou vždy zábavní, ať už se jedná o setkání dětského fotbalového týmu nebo večeři na posezení ve prospěch Walker Art Center zde v Minneapolis. Když jsme se loni začátkem února poprvé setkali, řekli mi, že cílem je mít na Štědrý večer krůtu v troubě.

Pomohla umělecká sbírka páru udat tón?

Moc moc. Amy, právnička, která byla bývalou správkyní Walkera, a Mitch, soukromý investor, shromažďují vznikající a současná díla umělců jako Todd Norsten, Jeff Elrod a Kiki Smith. Protože již vlastnili nějaké hvězdné kousky, místo výběru umění, které by se hodilo do místnosti, jsme navrhli pokoje tak, aby odpovídaly umění. Klasická architektura domu byla spolehlivým prvkem, který držel vše pohromadě. Obecně je tato pětičlenná rodina temperamentní a otevřená riskovat se svým domovem. Vždy je tu hudba - Mitch je rodinný DJ - a nastavení reproduktorů pro něj bylo prioritou. Všechny děti chodí na hodiny hry na kytaru před krbem v kuchyni.

Kdo by nechtěl trávit čas v této pohádkové kuchyni?

Kernovi chtěli, aby to působilo útulně a příjemně. Jim Dayton, architekt, odvedl úžasnou práci, když do prostoru vložil vše, co jsme potřebovali, a zároveň respektoval měřítko a detail místnosti. Kromě krbu je zde posezení, velký stůl a dostatek prostoru pro vaření. Přemýšleli jsme o vymalování skříněk na černo, ale nakonec jsme se usadili na tajemné haagské modři od Farrow & Ball. Ve středu je ostrov navržen jako kus nábytku s hardwarem pro splachovací kampaň a policí pro knihy. Mezi kuchyní a jídelnou je také komora komorníka, která funguje jako představovací prostor, bar a kavárna. Dům měl vinobraní výtah, který jsme odstranili, aby se do něj vešla velká lednice Sub-Zero, kterou vždy měli zásobenou minerální vodou, vínem a dětskými nápoji.

Než jste začali navrhovat interiéry, byli jste scénografem a stylistou. Ovlivňuje to váš přístup?

Pracoval jsem na tiskové reklamě a reklamách pro společnosti jako Target a Sherwin-Williams. Jedna věc, kterou jsem se naučil, je, že bez osobních prvků se prostor necítí autentický. Z toho důvodu vždy rád věci zamíchám. Zkombinoval jsem současné umění rodiny s vintage i starožitnými kousky, navíc se spoustou knih a perských koberců.

Jak nastavení středozápadu ovlivnilo paletu?

Obloha Minnesoty je v nejchladnějších zimních dnech pronikavě modrá. Jak severské kultury již dlouho chápou, jasnější odstíny jsou povznášející, když jsou dny krátké, a tak jsem je použil zde. Také jsem si vzala spoustu inspirace z Amyina šatníku. Je zčásti modrá, světle růžová, kyselá žlutá, tisky a grafická černobílá. Strategicky jsem použil barvu. Neatraktivní topidlo na stropě v práškové místnosti prakticky zmizelo, když jsem celý povrch natřel ve Farrow & Ball's Studio Green, která téměř ustupuje do černé. Hlavní ložnice se svými světle růžovými a neutrálními tóny je jako svět sobě vlastní. Také jsem použil spoustu zvířecích tisků, počínaje vstupem. Ve spojení s hlubokou paletou učiní prohlášení.

Proč tíhnete ke starším kouskům?

Vždy mě zajímá vyprávět příběhy lidí prostřednictvím designu, jakkoli může být předmět nepředvídatelný. A bydlím v Dallasu, kde jsou tak skvělé vintage obchody. I když začínáte od nuly, staré kousky se uzemňují. Nikdy je neomrzíš. V jídelně by byl zjevný starožitný podstavec, ale já jsem získal Milo Baughman pro předchozí rodinné sídlo a myslel jsem si, že bychom to měli zkusit v tomto prostoru. Když stůl vstoupil, jednoduchost designu krásně fungovala s klasickými lištami v místnosti - a šťastně nechala více v rozpočtu na další nákupy.

Mimochodem, stihli jste termín?

Udělali jsme! Jednou z posledních položek, které jsme nainstalovali, byl mosazný lustr v jídelně, vyrobený řemeslníkem v Hudson Valley, New York. Na Štědrý večer nakonec nebyl jen krocan, ale také dostatek místa na spaní 22 členů rodiny nahoře.

Podívejte se na další fotografie tohoto nádherného domu »

Tento příběh se původně objevil v čísle z října 2017 Dům krásný.

Tento obsah je vytvořen a udržován třetí stranou a importován na tuto stránku, aby pomohl uživatelům poskytnout jejich e -mailové adresy. Více informací o tomto a podobném obsahu najdete na piano.io.