Odvážný designér přemění manhattanský duplex na skutečný domov

instagram viewer

Každou položku na této stránce vybral ručně editor House Beautiful. U některých položek, které se rozhodnete koupit, můžeme získat provizi.

Hollywoodský manažer se přestěhoval z významného Colonialu v Los Angeles do duplexní kooperace na Manhattanské páté třídě. "Než se přestěhuji," řekla žena, která pracuje v zábavním průmyslu, newyorskému dekoratérovi Garrowovi Kedigianovi, "chci, abys přišel do L.A., abys poznal, co miluji." Kedigian přeletěl země objevit domov, který, přestože je plný starožitností a tradičních dekorů, se cítí uvolněný a téměř současný v duchu, s pokoji umytými v té nenapodobitelné jižní Kalifornii sluneční světlo.

Garrow Kedigian
Garrow Kedigian proměnil předválečný duplex Páté avenue na skutečný domov.

Douglas Friedman

Mezitím se lépe seznámil se svým novým klientem. "Je velmi, velmi stylová a naprosto designová," říká. "Je otevřená radikálním konceptům." Žena ocenila Kedigianovu ochotu přijmout nábytek a předměty, které léta sbírala. "Neřekl:" Začněme od nuly, "říká. "Udělal si čas, aby mi porozuměl."

insta stories

Přesto zpočátku odmítala, když Kedigian odhalil svůj plán na rekonstrukci jejího nového bytu v newyorské Museum Mile. "Prostor byl obrovský, asi 5 000 čtverečních stop, ale způsob, jakým byly místnosti konfigurovány, mi nepřipadal tak velký," říká. "Na nižší úrovni byla řada tmavých místností, včetně velmi formální jídelny, knihovny s oknem do dvora a kuchyně rozdělené do tří úzkých místností." mezery. ” Kedigian navrhl „dramatickou rekonstrukci“: z knihovny by se stala jídelna a z jídelny by se zase stal rodinný pokoj sousedící s rozsáhlou novou kuchyně. A co víc, plánoval zvýšit výšku všech dveří na spodní úrovni o dvě stopy a uvést do provozu sadu ručně vyráběných mahagonových dveří.

Garrow Kedigian jídelna
Jídelna vymalovaná lesklým modrým odstínem vyzařuje uvolněnou eleganci

Douglas Friedman

"Nejprve byla zaskočená," říká. "Ona a její manžel koupili byt ve skvělém stavu a nečekali tak velký projekt." Řekl jim, že odměnou budou místnosti, které se budou cítit propojené a jasnější.

Kedigian, vyškolený jako architekt, začíná každý projekt interiérového designu vyladěním obálky domova. "Nikdy nezdobím prostor před tvarováním architektury, protože můj přístup k designu je holistický," říká. "Ať už jde o lišty nebo pohovku a koberec, vše musí fungovat společně." V této předválečné době prostoru, ponechal si, ale ořezal původní římsu a vyměnil ozdobnou římsu za modernější jeden. Podlahy byly obarveny ořechovým odstínem, zatímco schodišťová kolejnice „fuddy-duddy“ byla nahrazena elegantnější verzí inspirovanou prominentem Dity Blair’s ve Washingtonu, D.C.

Obývací pokoj Garrow Kedigian
Kedigian rozehrál klasickou architekturu obývacího pokoje se symetrickým uspořádáním nábytku.

Douglas Friedman

Další přišla barva. "Miluje modrou," říká Kedigian, který vymyslel paletu od práškové modři v obývacím pokoji (která se znovu objevuje v vstupní hala a na různých stropech v celém prvním patře) na stěny noční oblohy se zrcadlem v nové jídelně pokoj, místnost. "Večer, když svítí lustr a svícny, místnost jiskří," říká. Pro majitele domu je výsledná kombinace formality a jednoduchosti spolu s novým obyvatelným uspořádáním ideální rovnováhou. "Je to byt," říká, "který vypadá jako skutečný dům-elegantní, aniž by byl příliš dospělý!"

Vidíte zde něco, co se vám líbí? Podívejte se na náš průvodce nákupem kde ho najít.

Tento příběh se původně objevil v čísle prosinec/leden 2018 Dům krásný.

Chcete více House Beautiful? Získejte okamžitý přístup!

Ingrid AbramovitchVýkonný redaktor, ELLE DecorIngrid Abramovitch, výkonná redaktorka společnosti ELLE Decor, píše o designu, architektuře, renovace a životního stylu a je autorem několika knih o designu, včetně restaurování domu ve městě.

Tento obsah je vytvořen a udržován třetí stranou a importován na tuto stránku, aby pomohl uživatelům poskytnout jejich e -mailové adresy. Více informací o tomto a podobném obsahu najdete na piano.io.