Kathryn M. Prohlídka irského domu a jak spustila perfektní pokoj

Je to působivý životopis v každém ohledu. Během čtyř desetiletí Kathryn M. Irsko pracoval na domech některých z největších hollywoodských celebrit, napsal několik knih a hrál v úspěšném televizním pořadu Bravo Milionové dolary dekoratéry. Podle všeho je jednou z nejvlivnějších návrhářů interiérů dneška, ale podle Irska nebyla její cesta nahoru úplně přímá cesta.

"Nikdy jsem opravdu neměla plán," přiznává britská designérka svým charakteristickým chraplavým hlasem. "Bylo to pokus -omyl." Začátkem 20. let jsem přišel do New Yorku pracovat v módě a pak jsem šel do Los Angeles, opravdu, z rozmaru. Odtamtud všechno zapadlo na své místo. “ „Všechno“ začalo setkáním s filmovým režisérem Garym Weisem, když v roce 1986 poprvé dorazila do Kalifornie. Byla to smršť: „Do tří měsíců jsme se vzali,“ směje se Irsko. Weis, který byl známý pro režii

Sobotní noční životKomediální šortky také cítily kreativní spojení s Irskem, a když ji požádal o pomoc při natáčení videoklipu, její budoucnost se dala do pohybu. "Od té chvíle jsem pro něj produkoval," říká. "Bylo to správné, když se hudební videa stávala velkým problémem." Udělali jsme jednu, pak další a další věc, kterou jsme věděli, byli jsme ‚tým videoklipů‘. “

---

---

Jejich estetika - omezená a vtipná - hrála proti tomu, co bylo v té době trendy, a diváci se nemohli nabažit. "Všichni ostatní utráceli stovky tisíc dolarů za kouřové automaty," vzpomíná Irsko, "a my jsme právě dělali tyto vtipné koncepční klipy." Pravděpodobně jsme jich za pár let udělali asi 60. “ Jejich díla, která obsahovala „Walk of an Egyptian“ od Bangles a Paul Simon „You Can Call Me Al“ s Chevy Chase se staly jedny z nejznámějších hudebních videoklipů éry MTV.

Když si manželé založili rodinu, tempo produkce se stalo příliš velkým. "Měl jsem tři kluky za čtyři roky a bylo těžké se ráno usadit," vzpomíná Irsko. Rozhodnutí ustoupit nakonec posunulo její designovou kariéru kupředu. "Můj instinkt hnízdění byl vytvořit domovy."

---

---

Design měl v krvi. "Moje matka velmi dobře dělala domy," vzpomíná, "a já jsem měl velké štěstí, že jsem vyrůstal v Londýně a chodil do krásných domů mých přátel. Moje oko si zvyklo na krásu. “ Možná to byla také podvědomá touha znovu si vytvořit kousek vlastního idylického anglického dětství ve Státech pro její chlapce, což ji přimělo začít přinášet kousky z Evropy, jako jsou lampy a textil, ze kterého se stane polštáře. Hosté přicházeli a obdivovali je v jejím domě.

Po náporu vyšetřování se rozhodla otevřít obchod se svou přítelkyní, britskou herečkou Amandou Pays. "Proměnili jsme sestavu mého manžela na hlavní ulici v Santa Monice na malý obchod s polštáři a doplňky," říká. Pojmenovali to Ireland-Pays a k velkému překvapení to byl okamžitý hit. "Bylo to v LA, kdy jste si nemohli koupit pohovku nebo si dát šálek kávy," říká Irsko stále trochu užasle. "Měli jsme svérázné řemeslníky z Anglie, kteří ručně tiskli podnosy a skleněné lampy." Byly to jen kousky odkudkoli. A lidé začali přicházet. "

Krátce poté Irsko hostilo přítele na večeři - herce a komika Steve Martin. "Řekl:" Víš, miluji tvůj domov, chtěl bych žít v něčem podobném, "říká Irsko. "A já jsem řekl:" Dobře, pomůžu ti. "A to odstartovalo moji kariéru v zdobení."

---

---

"Stala jsem se jako domácí našeptávač," říká a najednou kdokoli s dobrým smyslem pro humor chtěl být klientem. "Pracoval jsem s Lorne Michaels, Fran Drescher, Julia Louis-Dreyfus." Zdálo se, že přitahuji komiky. “

Rozhodně to nebyla nehoda: Irská drzá osobnost - spolu s její schopností vytvářet krásu prostory, které se stále cítí rozmarné a v neposlední řadě domýšlivé - pomáhá vysvětlit, proč se stala takovou úspěch. "Nikdy jsem nebrala zdobení příliš vážně." Jednoduše se to vyvinulo, protože rád pomáhám lidem s tvorbou, “říká. "Lidé, kteří mě najímají, mají děti a psy a žijí; nechtějí, aby jejich domy vypadaly přehnaně vyzdobené. Rozumím proporcím. Vím, kam věci dát. Je to pro mě druhá přirozenost. “

---

---

Irsko doufá, že se její druhá přirozenost stane dostupnější pro ostatní spuštěním Dokonalá místnost, web, který popisuje jako křížence mezi One Kings Lane, 1stdibs, Homepolish a Milionové dolary dekoratéry, který pozve uživatele na stylový kvíz, než jim nabídne nakupovatelné dekorace a balíčky inspirace od prestižních návrhářů. "Každý projekt, který dělám, je originální a odlišný." To je to, co trávím veškerý čas ve svém studiu: rozhodováním, co kam jde a jak to uděláme báječnějším než minulý projekt. “

Směje se: „Připravuji scénu pro život - život, který je zvládnutelný. Není to jen o estetice, musí to být praktické. Musí to fungovat. "

---

Tento obsah je vytvořen a udržován třetí stranou a importován na tuto stránku, aby pomohl uživatelům poskytnout jejich e -mailové adresy. Více informací o tomto a podobném obsahu najdete na piano.io.