Tento umělec pokračuje v bohatém odkazu pletení košíků

„Chtěl jsem něco udělat odlišný od toho, co jsem se naučil, když jsem vyrůstal, “říká Mary Jackson. „Rozhodl jsem se udělat něco, co vychází z mých vlastních nápadů.“ Tak vyvinula svůj jedinečný pohled na techniku ​​tkaní košíku ze sladké trávy, která se datuje od jejích předků v západní Africe. Umělecká forma se dostala na americký jih během otroctví; teď to Jackson cvičí ve svém studiu na Johns Island mimo Charleston, kde se komunitě výrobců košů na sladké trávy daří dodnes.

"Když sem byli přivedeni jako otroci, přinesli s sebou tuto tradici a pokračovali ve výrobě košů pro každodenní život, ať už na plantáži nebo ve svých domovech," říká Jackson. Poté se do řemesla zapojila celá rodina: Muži sbírali trávu, aby vyráběli koše, a ženy tkaly, zatímco děti učily techniku. Jackson se to naučil od své matky a poté vytvořil vlastní styl.

"Jsou založeny na současných myšlenkách," říká umělkyně svých pečlivých kousků, které byly vystaveny nejen v domácnostech, ale ve Vatikánu a Smithsonian American Art Museum. Zatímco její koše jsou funkční, zjistí, že jsou obvykle vnímány jako umělecká díla.

"Je to jedna z nejstarších afroamerických forem umění v této zemi," říká umělec, "a je to jediný koš svého druhu, který vyrobili lidé z Afriky, kteří dodržovali tradici naživu."

---

Níže si přečtěte rozšířený rozhovor s Jacksonem.

Danielle Harlingová: Jak jste se seznámili s pletením košíků?

Mary Jackson: Bylo mi to předáno od mé matky. Když jsem byl malé dítě. Moje matka řekla, že mi byly asi čtyři roky, když jsem byl zvědavý, co dělá. Udělala svůj košík. Pak mě tedy v tom věku začala učit, ale já jsem vyrůstal a učil jsem se stále více od své matky.

DH: A jaký je původ tohoto druhu pletení košíků?

MJ: Toto tkaní košíků, kterému říkáme sladké trávy, pochází z Afriky. Byl vyroben s lidmi, kteří byli předky [těch], kteří byli přivedeni sem, z Afriky, do mé oblasti jako otroci. Přinesli tuto tradici s sebou. A pokračoval v jejich výrobě pro každodenní životní styl, ať už to bylo na plantáži, nebo jsou ve svém vlastním domácím prostředí. Jsem přímý přímý potomek Afričanů a matka mé matky ji to naučila. Její matka ji to naučila a zpáteční cestou.

DH: Jak byste popsal své dětství v dětství?

MJ: Bylo to velmi komunitní. Všichni bratři mého otce a jejich rodiny žili v malé komunitě téměř jako malý kruh. Pocházel jsem z velké rodiny, ale všechny rodiny měly děti, takže jsme spolu komunikovali. To byla naše aktivita. Neměli jsme letní tábor ani jiné letní aktivity, jako, víte, komunitní centra. Jako děti jsme měli velmi dobré kamarádství, protože jsme spolu každý den hráli. A v mnoha případech jsme všichni museli dělat domácí práce brzy ráno, než jsme si mohli jít hrát, když zrovna nechodila škola. Moji rodiče tedy cítili, že musíme přes den něco udělat. A to byla aktivita, která byla mezi rodinami. Naučil jsem se tedy dělat košíky. Pokračoval jsem v nácviku výroby košů každý den.

DH: Kde se bere inspirace z vašich košů?

MJ: Poté, co jsem se naučil techniku, chtěl jsem dělat něco jiného, ​​než co jsem se naučil v dětství, nebo tradiční návrhy z mládí. Rozhodl jsem se prostě udělat něco úplně jiného než ty formy, které pocházely z mých vlastních, víte, nápadů.

DH: Jak doufáte, že lidé používají vaše koše?

MJ: Některé designy jsou více funkční. Některé návrhy jsou sochařské. Takže víte, lidé je většinou vůbec nepoužívají, protože si myslí, že je to tak krásné. Prostě je považují za spíše umělecké dílo. Je to jedna z nejstarších afrických forem umění v této zemi. A je to jediný druh koše, který dělají lidé, kteří jsou potomky Afriky, kteří udržovali tradici naživu. Jsou v muzeích po celé zemi a různých částech světa.

V roce 1984 byl jeden z mých košů poslán do Vatikánu na výstavu a myslím, že to byl rok 1986. princ z Walesu, princ Charles přijel na návštěvu do Charlestonu a město Charleston mu předalo dar od města Charleston a oni darovali jeden z mých košů.

DH: Páni. A jak to dělá, že se cítíte osobně, když něco takového, když jste nadaní jako někdo takový?

MJ: Je to do velké míry uznání toho, co dělám. A také to upozorňuje na uměleckou formu, obecně na lidi, kteří každý den cvičí výrobu svých košů na City Market, v Charlestonu, je to však individuální věc. Není to tak, že bychom pracovali jako družstvo nebo něco podobného. Moje práce probíhá v mém ateliéru.

DH: Jak věříte, že vaši předkové, kteří začali s výrobou těchto košů, budou mít pocit, že jejich splnění bylo provedeno pletením košíků?

MJ: Moje babička, moje babička z matčiny strany, žila dost dlouho na to, aby viděla nějaké uznání, kterého se mi za moji práci dostalo, a byla velmi nadšená. Jo, myslela si, že je to tak úžasné.

DH: Řekněte nám o materiálech, které používáte - sweetgrass, ano?

MJ: Ano, a sítina, což je také tradiční tráva, ze které muži vyráběli zemědělské koše. Sladká tráva je měkčí ohebná tráva, kterou používaly ženy k výrobě košů, protože se s ní snadněji pracovalo, víte, na rukou. A to je dnes stále stejné. Louka je vlákno, které váže všechny trávy nebo šije košíky, jako jehla a nit, vlákno by se stalo Palmetto.

DH: Jsou tyto zdroje vždy snadno dostupné? Mohlo by globální oteplování skutečně ovlivnit dostupnost těchto přírodních zdrojů?

MJ: Globální oteplování a vývoj drasticky ovlivnily tyto materiály, které se po staletí používaly k výrobě těchto košů. Máme historické záznamy, které ukázaly, že byly vyrobeny více než 300 let. Dnes je tato komunita menší než možná 100 rodin. A kvůli změnám na pobřeží ovlivnil růst počasí i růst těchto trav. Také vývoj převzal tam, kde tyto trávy rostou. Už jako mladý jsem si pamatoval, jak starší lidé mluvili o tom, jak budou tyto koše vzácné. Přinutil jsem se tedy jako košíkář spolu s několika dalšími přáteli sejít se a zkusit se naučit pěstovat sladkou trávu.

Stalo se to díky práci zahradníka z Clemson University, který žil v naší oblasti. A pomohl nám naučit se růst [i když] on sám nevěděl, jak to udělat, protože nikdy předtím nikdo nezkoušel pěstovat trávy. Ale pomohl nám se učit a to se stalo velmi úspěšným. Nyní tedy pěstujeme trávy a jsou k dispozici všem košíkářům. A pak sklízíme materiál jako moje matka.

DH: Co můžeme udělat, abychom zajistili, že tkaní košíků tu bude vždy?

MJ: Hlavní věcí je podporovat umění a vždy povzbuzovat košíkáře, aby pokračovali ve své práci.

DH: Existují nějaké životní lekce, které jste se naučili pletením košíků?

MJ: Že je důležité pokračovat v této tradici, abychom byli vždy v kontaktu s naší vlastí. Udržuje nás v kontaktu s tím, jak jsme se sem dostali.

DH: Vy osobně vedete nějaké kurzy tkaní košíků?

MJ: Udělal jsem celou svou kariéru. Vždy jsem učil ve školách, ale dostávám žádosti učit po celé zemi. Během své kariéry jsem toho tedy udělal hodně. Mám tři vnučky. Nejstarší se připravuje na maturitu a učila se jako dítě, které přichází ve svém volném čase. A tak ví, jak na to. Moje dcera ví, jak to udělat, a její matka. Snažíme se to každý den podporovat mezi rodinami, aby to udrželi.

---

Mary Jackson byla dotazována a fotografována pro Lift Every Voice ve spolupráci s Lexus. Lift Every Voice zaznamenává moudrost a životní zkušenosti nejstarší generace černých Američanů tím, že je spojuje s novou generací černých novinářů.Série běží kolem časopisů Hearst, novin a televizních serverů kolem 18. června 2021. Jít do oprahdaily.com/lifteveryvoice více.

Proměňte inspiraci v akci: The Národní asociace černých novinářů umožňuje směrovat vaše dolary na stipendia a stipendia, která podporují vzdělávací a profesní rozvoj začínajících mladých novinářů. Národní správní výbor a Centrum pro stárnutí černé pleti se věnuje zlepšování kvality života starších Afroameričanů pomocí vzdělávacích programů, které jim poskytují nástroje, které potřebují, aby se sami zasazovali.

---

Danielle Harlingová je nezávislý spisovatel se sídlem v Atlanta a Dům krásnýVíkendový redaktor. Kalifornský rodák Gavin McIntyre přesunuta v roce 2019 do Charlestonu, kde je štábním fotografem pro Pošta a kurýr.

Tento obsah je vytvořen a udržován třetí stranou a importován na tuto stránku, aby pomohl uživatelům poskytnout jejich e -mailové adresy. Více informací o tomto a podobném obsahu najdete na piano.io.