Zdobení přírodního a moderního domu

Douglas Brenner: Není třeba se ptát, proč vaši klienti nazývají svůj majetek Land's End.

Markham Roberts: Je to jako na okraji Země - nejúžasnější místo, jaké jsem kdy viděl. Vůbec. Akry a akry svěžího pralesa. Pohledy přes úžinu Juan de Fuca na zasněženou sopku. Pád 300 stop na pláž. Orel bělohlavý křižující útes.

Bylo pro tohoto páru letět návrhářem z New Yorku do Seattlu?

Ne. Poblíž odtud trávím dovolenou s Jamesem Sansumem, obchodníkem s uměním a starožitnostmi, který má rodinnou chatu v nedalekém Port Townsendu. Všichni čtyři jsme blízcí přátelé. James a já máme v jejich domě pěkné dlouhé večeře. Všechny naše mysli jiskřily nad tímto projektem. Je zábavné pracovat s chytrými a kreativními klienty. Jedním z nich je filantrop. Ten druhý je umělec. Mají spoustu názorů a nasbírali spoustu krásných věcí. Nikdy jsem nepřemýšlel, jak to někdy dělám: „Kde jsou jejich knihy?“

Jak dlouho tu žijí?

Měli to místo 15 let, ale byl navržen o deset let dříve Jimem Cutlerem, jedním z architektů domu Billa Gatese. Bylo zajímavé pracovat na stylu domu, o kterém jsem nevěděl z první ruky, a učit se z architektury. Mluvím o tom ve své knize Zdobení: Jak to vidím já, který vychází v září. Toto místo je moderní, ale není to studený skleněný box, který se jen těžko zahřívá. Kamenný krb a veškerá douglaska pomáhají zútulnit interiér.

Hrubé sloupy kmenů stromů doslova přivádějí venku.

Když je všude, kam se podíváte, neuvěřitelný výhled, chcete pracovat s přírodou, nesoutěžit s ní. Zelená této krajiny a modrá voda a obloha jsou tak silné, že jsme se nechystali vrhnout barvy, které se s nimi pohrávají. Hnědé, béžové, slonovinové a další tlumené odstíny, které se hodí ke dřevu a kameni, mohou vytvořit tak bohatou paletu. V bazénu jsme přidali blues, ale velmi nenápadně, takže by se cítil odlišně od hlavního domu.

Kde jste lovili tyto pozoruhodné ručně vyráběné látky?

Klienti si pohrávali s myšlenkou překrýt svůj nábytek novými tkaninami, dokud jsem nezačal procházet veškerý textil, který si přivezli z výletů do Asie, na Blízký východ a do Afriky. Právě jsou na safari. Jedná se o světské, sofistikované a dobře cestované lidi. Když se tu povalovalo tolik mimořádných věcí, mohl jsem jen říct: „Miluji tento starý velbloudí sedlový vak. Pověsíme to nad postel! ' Nepotřeboval jsem chodit daleko, abych našel vrstvy vzorů, textur a různých kulturních prvků.

Nemohlo to vést ke globálnímu mišmaši?

Ať už pochází z pacifického severozápadu nebo Afriky, kmenové umění má často podobný pocit. Toto není muzeum a my jsme smíchali nové materiály, kde se barvy a designy cítily slučitelné. Nejsme zaseknutí v jedné kategorii.

Co platí také pro styly a období?

Ve studiu je bergère Louis XVI – meets-Deco, který patřil umělcově babičce. To je skvělé! Pro mě má samotný dům pocit středního století - stále na to myslím Sever severozápadem - a použili jsme nějaký nábytek Wegner a Nakashima z té doby. Moji klienti již měli bílý stůl Saarinen, který dali k židlím Moser v plechovce. Líbí se mi, jak se židle spojují s jinými lesy, ale zároveň jsou jakýmsi opakem stolu. Miluji, když na sebe věci tak táhnou.

Přesto výběr toho, co použít kde - a co nepoužívat - musel způsobit určité tření.

Jsem mnohem šéfovější než naši přátelé, ale je těžké někomu říct, aby se zbavil věcí, které si vybral nebo o kterých přemýšlel nebo je měl z jakéhokoli důvodu. Jedním z našich několika témat s horkými tlačítky byly orientální koberce, o jejichž koupi je přesvědčil předchozí dekoratér. Koberce byly drahé, ale pro dům byly špatné. Pořád jsem říkal: „Vypadají jako zmenšovací kancelář na manhattanské Upper West Side. Tyhle musí jít. Necítit se provinile. Darujte je. ' Nakonec to udělali, a to je potěšilo. Stejně tak nákup tohoto velkého marockého koberce, který vypadá skvěle a pod bosýma nohama je tak měkký, když se lidé potloukají.

Modernisté rádi říkají, že otevřený půdorys je ideální pro příležitostnou zábavu. Skutečný?

Tady je to perfektní. Není to žádný obří dům, ale je tu ekonomika prostoru a prostoru k pohybu. Dvě dlouhé pohovky jsou vestavěné a před krbem je posezení, takže snadno zvládnou dav. Nebo pokud je to jen pár z nás, kteří hrají vrhcáby u ohně, můžeme si s někým promluvit u jídelního stolu nebo v kuchyni. Moji klienti jsou skvělí kuchaři - všechno se zdá být snadné. Otevřená kuchyně jim umožňuje připravit lahodné jídlo a neopustit konverzaci.

Myslím, že párty se musí přelévat ven, když je dobré počasí.

Právě otevírají dveře stodoly u kulečníku. Když jsem přišel poprvé, byla to jejich tělocvična. Řekl jsem: „To by mohla být největší místnost. Udělejme tu obrovskou pohovku. Můžeme sledovat filmy, večeřet. ' Bylo tam tolik vybavení, které nikdy nepoužili. Říkal jsem si: 'Zbavte se toho!' To říkám pořád. Jedna z batikovaných obrazovek byla vyrobena tak, aby skryla kuchyň. Ale není to tak, jako by se naši přátelé dostali z formy. Za druhou obrazovku jsme strčili eliptický trenažér.

Tento obsah je vytvořen a udržován třetí stranou a importován na tuto stránku, aby uživatelům pomohl poskytnout jejich e -mailové adresy. Více informací o tomto a podobném obsahu najdete na piano.io.