Jak návrháři interiérů zdobí předměty od svých matek

Tuto neděli je Den matek, každoroční příležitost, jak osprchovat své matky dárkové předměty, náklonnost a všestranné uznání. Ale všichni dobří synové a dcery vědí, že na maminky by se mělo myslet mnohem častěji než jednou za rok - je přirozené mít doma nějaké položky, které vám ji připomínají. Před prázdninami jsme požádali 9 interiérových designérů, aby se podělili o věci ve svých domovech, kterých si váží z jednoho konkrétního důvodu: Jsou připomínkou jejich matek.

Marika Meyer: zrcadlo se zlatými listy

„Moje babička měla cit pro design, zálibu v neoklasických kusech z poloviny století a sbírala předměty na svých cestách po světě s mým dědečkem,“ říká Washington, DC-based designer. „Toto italské zrcadlo se zlatými listy, kolem roku 1940, viselo ve vchodu mé babičky tak dlouho, jak si pamatuji. Bylo to přeneseno na mě a od té doby visí v mém vlastním domě. Byla pro mě inspirací, což se zdá být vhodné, protože ona a já jsme druhým a čtvrtým v dlouhé řadě Marikas v mé rodině! “

Jamie Drake: miniaturní socha

„Jako dítě ve Woodbridge, CT, mě více fascinovaly police nad televizí v našem rodinném pokoji nižší úrovně než na velké krabici níže,“ vtipkuje partner na Drake/Anderson. „Když obzvlášť nudná epizoda Gunsmoke nebo se objevilo něco podobného, ​​mé oči by bloudily po umně uspořádané řadě knih a předmětů v nakládaném kyprém úložišti cypřišů, “vzpomíná. Skutečný designér, Drake, byl fascinován dekorativními předměty již v mladém věku: „Starožitné knihy, Encyclopedia Britannica, moje dlouhá Starožitné pivní steiny zesnulého dědečka z matčiny strany, různé vázy a boxy, knihy o umění - regály pro mě byly fascinujícím ročníkem, “ on říká.

Nyní, o několik let později, jeden z těchto předmětů žije v Drakeově vlastním newyorském domě. „Je to docela malá, jasná, nefritově zelená glazovaná keramická busta ženy. Moje matka vytesala tuto elegantní a klidnou sylfu ve čtyřicátých letech minulého století, když navštěvovala Yale School of Art. Jako dítě to bylo na vysoké polici nedostupné, ale jako dospělý je na komodě za mou postelí a při spánku na mě bedlivě dohlížel. “

Michelle Gerson: Starožitné talíře

„Moje matka má sbírku talířů, které sbírala po mnoho let, a vždy jsem je obdivoval z dálky Newyorský návrhář říká. „Jednoho dne jsem jí řekl, že je miluji a ona tomu nemohla uvěřit, protože si nemyslela, že jsou mojí estetikou.“ Ve skutečném projevu mateřské velkorysosti Gerson vzpomíná: „Příští den matek mi je darovala a od té doby si je vážím.“ Nyní žijí v Gersonově kuchyni, kde je může vidět všechny den.

Caroline Rafferty: Mosazné palmy

„Poté, co moje babička zemřela, mi rodiče darovali tyto neuvěřitelné sochy palem, které stály v obývacím pokoji jejich domu v Michiganu,“ říká Dům krásný Smět krycí hvězda. Na bázi Palm Beach Rafferty byla blízko své babičce, které říkala Dearie (byla pro ni inspirací obchod návrhářka se letos otevřela se svou matkou) a stromy jsou její vhodnou připomínkou.

„Mají bronzové kmeny, mosazné listy, postele z ametystu a kokosové ořechy z pštrosích vajec. Jsou to určitě začátečníci konverzace a dělají takové prohlášení v místnosti, aniž by se brali příliš vážně - stejně jako moje babička.

Lee Ledbetter: Svatební Čína

„Před dvanácti lety, po smrti mého otce, mě moje matka překvapila darem jejich svatebního stříbra - a úžasná sada ručně tepaného šterlinků Allan Adler z počátku padesátých let, “říká New Orleans zakladatel Lee Ledbetter & Associates.

Pro Ledbettera to byl perfektní dárek. „Věděla, že obdivuji moderní design s jemným přikývnutím k neoklasicistním tvarům, a tušila, že to s mým přítelem (nyní manželem) Douglasem použijeme, když se budeme bavit - a máme. Vážím si kvality a hmotnosti sady Adler a myslím na své rodiče, kdykoli pořádáme večeři. “

Nicole Fuller: Váza prošla generacemi

„Mám růžovou, ručně foukanou skleněnou vázu z České republiky,“ říká newyorská designérka Plnější. Položka má ve Fullerově rodině dlouhou historii: „Původně to byla moje prababička předal jsem to své babičce, potom matce a teď je to se mnou, v mém domě v New Yorku, “řekla vysvětluje. „Je to jedna z mých nejoblíbenějších vzpomínek od mé matky. Vždy ji naplním čerstvými řezanými květinami nebo větvemi (podle sezóny). Je to kouzelné a cokoli jím naplním, vypadá nádherně. “

Amanda Lantz: Odložený obraz

„Mám otisk malé dívky, která se modlí v ozdobeném rámu,“ říká zakladatel Lantz Design a poradenství. Podobně jako Fullerova váza má i obraz smysluplnou minulost: „Moc to pro mě znamená, protože visel nad postelí mé prababičky, postelí mé babičky a postelí mé matky,“ říká Lantz. "Nyní se malá dívka modlí v mé ložnici."

Janie Molster: Sbírka talířů

"V ložnici pro hosty mého domu mám sladkou staromódní vinětu s oblíbenými ptačími pláty mé matky obklopující tisk Audubonů mé tchyně, “vysvětluje Richmond Molster její pocta ne jedné, ale dvěma matkám.

Muffie Faith: Bronzová socha

„Moje matka mi dala mnoho věcí, kterých si vážím,“ říká designér Elizabeth Stuart Design. Kromě prstenu, který jí matka darovala pouhých 10 dní před smrtí („Jak čas plynul, nenosila mnoho šperků, ale tento prsten nosila po celou dobu, “říká Faith), designér si také váží sochy, kterou jí matka dala jako svatbu dar. „Má to pro mě velký význam,“ říká. „Je to krásná socha ženy, která patřila mé matce a byla u nás doma, když vyrůstala.“

Navíc zjistila, že se její pohled na obraz postupem času změnil: „Když jsem byl dítě, díval jsem se na to jako na starou dámu. Když jsem byl teenager, myslel jsem si, že je tlustá; a když jsem se stala ženou, uvědomila jsem si, že je krásná a dokonalá. “

Sledujte House Beautiful na Instagram.

Tento obsah je vytvořen a udržován třetí stranou a importován na tuto stránku, aby pomohl uživatelům poskytnout jejich e -mailové adresy. Více informací o tomto a podobném obsahu najdete na piano.io.