Prohlédněte si městský dům inspirovaný marockým designem v Babeth Fribourg na Manhattanu

Mezi trvalé lekce Marcela Prousta patří tato: Touha po dětském domově nás nikdy neopustí. Ať žijeme kdekoli, nosíme v sobě vizi místa, kde jsme byli, ne -li v každém případě nejšťastnější, pak si nejprve uvědomovali svět mimo nás.

Pro Babeth Fribourg, velkou milovnici Prousta, bylo toto místo velkým obydlím Maroko, dům jejího otce, světského podnikatele a vůdce malé, ale vlivné sefardské židovské komunity v Casablance. Bylo to místo generací, vrstvených dějin, soukromí a značného pohodlí, kterému předsedal její otec, ale spravovala jej matka. Na rozdíl od mnoha poloklášterních marockých žen její třídy a generace byla její matka skutečně kosmopolitní. A přesto stěny jejího domu obsahovaly soukromou sféru, která pro ni byla vlastním vesmírem.

"Její dům pro ni byl tím nejdůležitějším," říká Fribourg, elegantní a stříbrovlasá, za teplého letního večera u drinku ve své stinné knihovně. Mluví jemným hlasem, který je po desetiletích v této zemi stále zdůrazňován francouzštinou, která byla jejím prvním jazykem, a dodává: „Moje matka milovala svůj domov. Máme to společné. "

Na první pohled je to strohé cihlové a vápencové sídlo na manhattanské nehybné Upper East Side je nepravděpodobné, že by někomu přicházelo do mysli riad-typ obydlí zaměřeného dovnitř, které je běžné u bohatých Maročané. Typický riad z ulice neobyčejně prázdný z ulice obsahuje světy uzavřené za ochrannými zdmi a zahradami ve vnitrobloku. Je to budova, která má chránit své obyvatele před drsným severoafrickým horkem a sluncem a větrem a stejně tak před zvědavým a ne vždy dobrotivým pohledem cizích lidí. "Lidé v Maroku jsou hluboce opatrní vůči očím ostatních," říká Fribourg.

Dům Fribourg byl navržen na počátku 20. století pro newyorský společenský pár Fulton a Mary Amory Cutting od Delano & Aldrich, a na první pohled by se zdálo, že má jen málo společného s budovami na druhé straně svět. Přesto, jak se to stalo, při první výstavbě se do sídla Fribourg vstoupilo z kočárového pohonu vedoucího z přilehlé 89. ulice. Desítky let do života domu bylo hluboké nádvoří prodáno a pozemek se rozvinul; zeď se zvedla, aby skryla to, co se stalo nádvořím, a tím se radikálně změnila orientace domu, takže návštěvníci nyní vstoupili přes původně zadní část budovy, 88.

Tato fasáda zůstává velkolepá, i když drsná bez impozantního mramorového sloupoví, které se nyní dívá do zahrady. Zeď vroubkovaných oken zastíněná okrovými markýzami dodává domu pocit pevnosti, anonymně zaklíněné do ulice bombastických sídel Beaux-Arts, které jsou rezervovány Madison Avenue na východním konci a Guggenheimovo muzeum na západě.

Jinými slovy by člověk nikdy nehádal, že za lesklými černými dveřmi domu se skrývá bohatá výbava interiéry charakterističtější pro Fribourgovo dětství než pro město, které pro tři nazvala domovem dekády. Právě tady, v tomto domě, vychovávala se svým manželem Paulem-potomkem rodinného globálního obilného konglomerátu-svých sedm dětí. A právě zde uplatnila dovednosti pro zařizování a správu domácnosti, které následují vzory vkusu, zvyků, stylu a pohostinnosti, které získala od své matky.

"Moje láska k barvě, formě a tvaru je marocká nebo marocká ve Španělsku," říká mi. "Moje láska k proporcím a geometrii je francouzština." Láska k domům je vrozená; je to moje emocionální základna. "

Ale je to její schopnost organizovat interiér bez ohledu na konkrétní období nebo styl, který povznáší vkus Babeth Fribourg nad obvyklé. To a lehkost, s jakou vrství předměty, snoubí umělecká díla z celé historie a ze všech částí zeměkoule - jako hosté polyglotů na večírcích její urbánní rodiče hostili - a mísí vlivy starého světa s novým, což prodlužuje místnosti, které vytváří, oduševnělostí, která je v ní hluboce zakořeněná dědictví.

"Domy bez osobních souvislostí nemají žádný význam," říká Fribourg, který, jak se na osobní svatyni sluší, vyzdobil všech šest domů hustě vrstvené příběhy sama-bez pomoci pronajatého interiérového designéra-manifestující provázky celého života ve třech rozměry.

Například na konferenčním stolku v knihovně je sbírka úlomků rukou a nohou ze starověkých římských, řeckých a khmerských soch. V jídelně sedí pár židlí, součást sady 12, navržených ve stylu Napoleona III Fribourgem a její dcerou Deborah (zakladatelkou vlastní firmy zabývající se návrhem interiérů, Interiéry DMF) a čalouněné v uzbecké tkanině. Starožitné textilie získané z celého světa po mnoha peregrinacích ve Fribourgu jsou nůžky, poskládány, navrstveny na sebe, prošité nebo z nich Deborah vyrobila nášivku. Poté jsou přišity na pufy, polštáře a pohovky, jako je ten obrovský v obývacím pokoji, vytvořený pro Deborah Kolekce Artesano.

"Navrhl jsem to plně s ohledem na svou matku." Vždy byla posedlá starožitnými tkaninami, takže jsem si vybral starožitný textil z Maroka, “říká mladší Fribourg, který čeká své první dítě.

Jinde se ukázalo, že odvážné a nenahraditelné bronzové lampy byly objednány Fribourgem, vyrobené na míru pro dům francouzským sochařem Otto Freedem. Fribourg raději tak často, jak jen to jde, raději požádá přátele umělců, aby spolupracovali na projektech, než aby vyplňovaly její stěny velikosti billboardu věcmi z okruhu uměleckých veletrhů.

"Ve skutečnosti trávíme většinu času, když jsme spolu s rodinou a přáteli tady v knihovně," říká Deborah.

Chodba vedoucí tam, přerušovaná knižní plastikou zesnulé umělkyně Diny Recanati a svitkem čínské kaligrafie z 19. století, se otevírá do zvěřince ze sterlingového stříbra Portugalsko, plyšové bankety a pohovky, lavice potažené hedvábím Banarasi z 19. století a výběr marocké keramiky rozesetý po celém domě, sbírka světové třídy dekády. Ukotví to všechno žebrované sisalové koberce, které zabraňují tomu, aby se tón stal příliš francouzským a čichavým. Co jsou to nakonec sisalové koberce, ale rohože ze slámy?

"V Maroku je velkorysost srdce," říká Fribourg, který se po 30 letech na Manhattanu rozhodl, že nyní děti jsou dospělé, tráví více času dobrodružstvím a v jiných domovech její rodiny, jako je jejich plážový dům na Mayské riviéře v Mexiku. "Ať jsem kdekoli, lidé jsou vždy vítáni." Dům, jak říká, jakkoli dobře jmenovaný, není domovem, dokud není plný společnosti. "Tak to bylo v domě mých rodičů během mého dětství." Je to hluboká součást naší kultury.

Na horním obrázku: Obývací pokoj Babeth Fribourg lemuje marocký textil, posezení Madeleine Castaing, a moderní doteky její dcery Deborah, jako tento roztahaný osman z domácích doplňků Deborah čára DMF Maison.

Tento obsah je vytvořen a udržován třetí stranou a importován na tuto stránku, aby pomohl uživatelům poskytnout jejich e -mailové adresy. Více informací o tomto a podobném obsahu najdete na piano.io.