Cece Barfield Thompson dělá z chladného bytu příjemný domov se spoustou vrstev

instagram viewer

Každá položka na této stránce byla ručně vybrána editorem House Beautiful. Můžeme získat provizi za některé položky, které se rozhodnete koupit.

Když bratranec z CeCe Barfield Thompson klienti se přestěhovali ze západního pobřeží do nového bytového domu v New Yorku, rychle klepla na Thompson – a Králíček Williams kamenec známý pro interiéry s pohodlným vrstvením a snadnou elegancí – aby se z něj stal domov. „Bylo to nové a chybělo v něm hodně detailů,“ říká Thompson o budově bytu poblíž Washington Square Park. Naštěstí měl klient záviděníhodnou a bohatě rozmanitou sbírku umění – a Thompson má zálibu v míchání starožitností. Při práci na několika strukturálních změnách, než možná původně plánovali, se tým opřel o tyto klíčové kusy, aby proměnil bílou krabici ve vrstvený, příjemný a osobní domov.

psací stůl, květinové tapety a květinové závěsy, proutěné křeslo

Fotografie Lesley Unruh

toaleta, mramorová deska, tapety na mramorové stěny,

Fotografie Lesley Unruh

Pro začátek Thompson předefinoval pozadí: „Původně jsme si mysleli, že neuděláme tolik práce, protože to bylo relativně nová budova, ale nakonec jsme udělali víc, protože jsme opravdu chtěli do bytu přinést nějaké pěkné architektonické detaily,“ vysvětluje. Přidala lišty a vestavby, vyměnila dveřní kování a dala kuchyni plný nádech, „aby byla v souladu se zbytkem domu“.

„To mu dodalo trochu více duše a charakteru,“ vysvětluje návrhář. Tyto dva prvky byly důležité nejen pro majitele bytu, který chtěl útulnou domácí základnu, ale také pro přátele a rodinu, kteří jsou častými hosty.

"Miluje hostování, miluje zábavu a neustále s ní zůstávají přátelé," vysvětluje Thompson. „Chtěli jsme, aby to bylo opravdu pohodlné, ale také krásné a elegantní – přístupné bez obětování stylu.“

K dosažení této rovnováhy Thompson namíchal neformálnější kousky, jako jsou sisalové koberce, s formálním uměním a jemné starožitnosti s odolným čalouněním. „Všechny se spojují, aby působily neformálně a vrstveně a prostě tak nějak světské, což skutečně odráží klienta i mě,“ říká Thompson.

Čtěte dále a uvidíte, jak se to všechno sešlo.


Obývací pokoj

obývací pokoj, pokojové rostliny, krb, modrý koberec, bílá pohovka se sukní, vestavěná knihovna

Fotografie Lesley Unruh

Thompson použil vrstvené koberce a promyšlené uspořádání nábytku – se dvěma pohovkami a křesly – k vymezení obývacího pokoje v rámci většího otevřeného konceptu. Pro snadné sezónní změny dokonce navrhla lněné přehozy na otoman a pohovky, které lze vyměňovat a vyměňovat za letní a zimní vzhled. „Pod tím je na pohovkách modrý buklé Rogers & Goffigon a na otomanu džínovina od Johna Deriana,“ prozrazuje návrhářka. K tomu, co bylo kdysi „malým současným topeništěm“, přidala také kamenný rám, aby „vypadalo jako skutečný krb“, což je doplněk, který místnost dále ukotvuje – a díky tomu nevypadá tak nově.


Jídelna

jídelna, dřevěný oválný jídelní stůl, květiny, modré a bílé jídelní židle

Fotografie Lesley Unruh

„Byt má velmi neutrální pozadí, ale obohatili jsme ho opravdu zajímavými kusy nábytku a předmětů, abychom mu dodali duši. Takže i když je to neutrální paleta, má tolik charakteru, protože kousky jsou opravdu zvláštní a zajímavé a dohromady tvoří jedinečný prostor,“ přemítá Thompson.

Nikde není tento mix patrnější než v jídelně, kde nad sadou starožitných židlí visí starožitný gobelín – „jedna z prvních věcí, které jsme společně koupili,“ říká Thompson. Pařížský bleší trh, kterou Thompson přečalounil v chambray. "Líbil se mi pocit skromného materiálu na formálních židlích," říká. Vzhledem k tomu, že majitel domu bude pořádat časté večírky, Thompson objednal vlastní stůl – po vzoru francouzského direktoria, ale s dodatečnými listy pro velké večírky.

Lustr, anglický kus z 19. století, je vyroben ze rtuťového skla a vytváří zářivý odraz, když je stůl pod ním osvětlen svíčkami. "Je to kouzelné," říká Thompson. "A protože miluje zábavu, mít tyto promyšlené detaily v tomto prostoru bylo opravdu důležité."


Kuchyně

bílá kuchyně, barové židle, čirá závěsná světla

Fotografie Lesley Unruh

"Myslel jsem, že v otevřené kuchyni je důležité, aby spolu věci skutečně souvisely," říká Thompson. Navrhla skříňky, které odrážejí vestavěné prvky v obývacím pokoji přes cestu, a zavěsila dva přívěsky ve stylu lucerny, aby upoutaly pozornost vzhůru. "Přinášejí také trochu elegance, a to je stejný důvod, proč jsme tam pověsili fotografii," říká designér. "Chtěli jsme, aby byl prostor utilitární, samozřejmě, ale také opravdu krásný."


Knihovna

knihovna, hnědá pohovka, knihovna, knihy z knihovny

Fotografie Lesley Unruh

„Na jejím bytě je skvělé, že máte výhled do zahrady,“ říká Thompson. „Pro ten jeden pokoj ne mají výhled, nalakovali jsme ho čokoládově hnědou, abychom z něj udělali super útulnou knihovnu“ – chytrý prostor mnoho knih majitele domu a sbírka zeleného retro skla, které Thompson odebíral její. A když má hosty, Thompson odhaluje, že zakázková sekce může fungovat jako postel (udělala ji extra širokou). „Miluji ten kontrast vzdušného bytu, který je zalitý světlem, a pak toho tmavého zákoutí, kam může jít. lehněte si a dejte si večeři, pokud je sama,“ říká návrhářka, která namíchala odstíny od Fine Paints of Europe, aby dosáhla dokonalého čokoláda.


Primární ložnice

bílá ložnice, bílé prádlo, bílé závěsy, černý rám postele,

Fotografie Lesley Unruh

"Chtěla super klidnou ložnici, kterou si myslím, že v dnešní době tolik klientů chce," říká Thompson. "Vytvořit jednoduchý design je často nejtěžší, protože všechny detaily jsou skutečně pod mikroskopem." Takže se opřela do těchto detailů. „Udělali jsme stěny, postel a nástěnná svítidla v látce Claremont,“ říká Thompson, „a ustřihli jsme pruh ze stejné látky, který použijeme jako lem na závěsy.

Thompsonová přidala i marnivost v sukni, kterou považuje za nedoceněný prvek: „Můžete tam sedět a dělat make-up, můžete se tam také ustarat. Sukně schová věci, takže je skvělá na uskladnění,“ vysvětluje návrhářka. "Opravdu slouží účelu truhly, ale mnohem měkčím způsobem."


Pokoj pro hosty

ložnice, květinové tapety, bílé prádlo

Fotografie Lesley Unruh

„Chtěli jsme, aby tento prostor byl pro hosty naprostou lahůdkou, něčím opravdu zábavným, se spoustou stylu a charakteru,“ říká Thompson, který zahalil stěny, postel a závěsy do látky Lee Jofa. Pro další detail: „vzali jsme lem z této látky a vytvořili jakýsi vzor kolejnice židle a také jsme to použili k oříznutí Čelo postele." Thompson vybral konkrétní textilii pro způsob, jakým se její červená a modrá barva hrála od díla Johna Baldessariho zavěšeného nahoře. lůžko. Mezitím sekretář z tmavého dřeva uzemní prostor – a skryje televizi.


Terasa

terasa, venkovní nábytek, černý stůl a židle

Fotografie Lesley Unruh

U úzkého balkonu Thompson říká: „Opravdu jsme maximalizovali prostor: Na konci je malý gril, a pak bistro stůl a pár židlí, kde si můžete sednout a dát si sklenku vína, zatímco vy gril. Je to krásné místo, kde si ráno dát kávu, protože má výhled na tyto mokřady. Opravdu máš pocit, že sedíš nad tajnou zahradou - což jsi."


Sledujte House Beautiful Instagram.

Hadley KellerDigitální ředitelHadley Keller je spisovatelka a redaktorka se sídlem v New Yorku, zabývající se designem, interiéry a kulturou.

Tento obsah vytváří a spravuje třetí strana a je importován na tuto stránku, aby uživatelům pomohl poskytnout své e-mailové adresy. Další informace o tomto a podobném obsahu možná najdete na piano.io.