Vánoční vysílání královny 2021 ctí prince Philipa

Tento Štědrý den uctila svého zesnulého manžela královna Alžběta II princ Philip v hluboce osobní opakování její výroční řeči.

Pro ni 2021 Vánoční vysílání, natočeném ve White Drawing Room na hradě Windsor, královna seděla před svým vánočním stromkem u stolu s jedním zarámovaným fotografie, obrázek jí a vévody z Edinburghu na oslavě 60. výročí svatby v Broadlands, Hampshire v roce 2007.

Měla na sobě červené embosované vlněné šaty od Angely Kelly a stejnou safírovou chryzantémovou brož. kterou má na obrázku z roku 2007, který dostala jako dárek v roce 1947 a měla na sobě při focení svatební cesta.

Vysílání začalo úryvkem z projevu, který královna pronesla k princi Philipovi k 50. výročí svatby v roce 1997, po němž panovník hovořila přímo o svých vzpomínkách na prince Philipa a zmínila „jeho smysl pro službu, intelektuální zvědavost a schopnost vymáčknout zábavu z každého situace."

Po vyřešení toho, jak pandemie vzrůstá změnil plány na dovolenou letos Její Veličenstvo také hovořilo o šťastných vzpomínkách na uplynulý rok pro svou rodinu, včetně jejích narození čtyřiNovýskvělý-vnoučata, při pohledu dopředu do budoucnosti a příslib nových začátků.

Přečtěte si královnino vánoční vysílání pro rok 2021 v plném znění:

Přestože je to pro mnohé čas velkého štěstí a dobré nálady, pro ty, kteří ztratili své blízké, mohou být Vánoce těžké. Zejména letos chápu proč.

Ale pro mě jsem v měsících od smrti mého milovaného Filipa čerpal velkou útěchu z tepla a náklonnost mnoha poct za jeho život a práci – z celé země, Commonwealthu a dalších svět. Jeho smysl pro službu, intelektuální zvědavost a schopnost vymáčknout zábavu z každé situace – to vše bylo nepotlačitelné. To zlomyslné, tázavé zajiskření bylo na konci stejně jasné, jako když jsem ho poprvé spatřil.

Ale život se samozřejmě skládá z posledních rozchodů i prvních setkání; a i když mně a mé rodině chybí, vím, že by chtěl, abychom si Vánoce užili.

Cítili jsme jeho přítomnost, když jsme se jako miliony lidí po celém světě připravovali na Vánoce. I když Covid opět znamená, že nemůžeme slavit tak, jak bychom si možná přáli, stále si můžeme užívat mnoha šťastných tradic. Ať je to zpěv koled (pokud je melodii dobře známá); zdobení stromečku; dávání a přijímání dárků; nebo sledování oblíbeného filmu, u kterého už známe konec, není žádným překvapením, že rodiny si tak často cení své vánoční rutiny. Vidíme, jak naše vlastní děti a jejich rodiny přijímají role, tradice a hodnoty, které tolik znamenají nám, protože se předávají z jedné generace na další a někdy jsou aktualizovány za účelem změny časy. Vidím to na své vlastní rodině a je to zdroj velkého štěstí.

Princ Philip si tento pocit předávání štafety vždy pamatoval. Proto vytvořil Cenu vévody z Edinburghu, která nabízí mladým lidem v celém Commonwealthu i mimo něj možnost objevování a dobrodružství. Je to stále ohromující úspěch, založený na jeho víře v budoucnost.

Byl také prvním zastáncem braní vážně našeho správcovství životního prostředí; a jsem beze slov hrdý na to, že jeho průkopnické práce převzal a umocnil náš nejstarší syn Charles a jeho nejstarší syn William – obdivuhodně podporován Camillou a Catherine – naposledy na summitu COP o změně klimatu v r. Glasgow.

Příští léto se těšíme na Hry Commonwealthu. Obušek v současné době cestuje po celé délce a šířce Commonwealthu a míří do Birminghamu, který je na své cestě majákem naděje. Bude to příležitost oslavit úspěchy sportovců a setkání stejně smýšlejících národů.

A v únoru, za pouhých šest týdnů, začne můj rok Platinového jubilea, který, jak doufám, bude příležitostí pro lidi na celém světě, aby si užili pocit sounáležitosti; šanci poděkovat za obrovské změny posledních sedmdesáti let – společenské, vědecké i kulturní – a také s důvěrou hledět dopředu.

Určitě dnes někdo někde poznamená, že Vánoce jsou časem dětí. Je to poutavá pravda, ale jen polovina příběhu. Možná je pravdivější říci, že Vánoce mohou promlouvat k dítěti v nás všech. Dospělí, když jsou obtěžkáni starostmi, někdy nevidí radost z jednoduchých věcí, kde děti ne.

A pro mě a moji rodinu, i když letos chybí jeden známý smích, budou Vánoce radostné, protože máme možnost zavzpomínat, a znovu vidět zázrak svátečního období očima našich malých dětí, z nichž jsme rádi přivítali čtyři další rok.

Dávají nám všem lekci – stejně jako vánoční příběh – že narozením dítěte je nový úsvit s nekonečným potenciálem.

Právě tato jednoduchost vánočního příběhu ho činí tak univerzálně přitažlivým: jednoduché události tvořily výchozí bod o životě Ježíše – muže, jehož učení se předávalo z generace na generaci a bylo základem mého víra. Jeho narození znamenalo nový začátek. Jak říká koleda: "Dnes večer se v tobě splnily naděje a obavy všech let."

Přeji vám všem krásné Vánoce.

Tento obsah vytváří a spravuje třetí strana a je importován na tuto stránku, aby uživatelům pomohl poskytnout jejich e-mailové adresy. Další informace o tomto a podobném obsahu možná najdete na piano.io.