Designér Matthew O'Dorisio

Když sídlí v Los Angeles návrhář Matthew O'Dorisio byl pověřen opakovanými klienty, manželským párem se třemi malými dětmi, opravit svůj prázdninový dům z 20. let 20. století v Montecitu v Kalifornii, pro inspiraci nehledal dál než u vchodových dveří. Čtyřložnicový dům ve francouzském tudorovském stylu, s centrální věžičkou a neposkvrněnou krajinnou úpravou, vypadal jako něco z francouzského venkova, takže O’Dorisio dovolil, aby interiéry následovaly.

Architekt Sydney Stacey navrhl dům v roce 1927 a vdechl mu evropský smysl. „Vypadá to jako malý francouzský zámeček, ale pak přejde do koloniálního stylu Monterey s odhaleným dřevem trámy a terakotové podlahové dlaždice,“ vysvětluje O’Dorisio, který zesnulého architekta ve své poctil revize. „Je to starý dům, takže některé pokoje měly původní záclonové tyče zabudované do zdi. Stejné jsme museli zabudovat do ostatních místností.“ Tu a tam O’Dorisio upravil iniciálu design: Ve společné ložnici dcer vyplnil kout zvláštního tvaru, aby tam udělal prostor pro dívky hrát si. Ale "Nenechali jsme to ztratit svůj charakter," říká. Zakázkové postele od prstů k patě byly postaveny podél délky stěny, maximalizovaly užitek a dodaly kouzlo.

Stejně jako mnoho pokojů v legendárním domě je tato ložnice plná tisků. "Použili jsme obrovské množství krásných vzorovaných látek, abychom tomu dodali eklektický, moderní pocit z francouzské chaty," říká O'Dorisio. Jeden z nejoblíbenějších klientů? Odvážná květinová Ferrick Mason tkanina pokrývající masivní banket ve tvaru L v rozsáhlém obývacím pokoji. „Bylo to těžké prodat,“ přiznává, „ale látka je perfektní na banket a klienti ji nyní milují. Je zábavné, když máte klienty, kteří vám dovolí dělat takové věci.“ Další místností, ve které mohl experimentovat s nekonvenčními nápady, byla kuchyně, kde designér proměnil dříve unavený snídaňový kout stejnými záclonovými tyčemi, které instaloval v několika dalších místnostech. Tady je však použil jako místo k zavěšení polštářů místo závěsů: "Je to kuchyně, tak proč si neudělat nějakou zábavu?"

Dokončení projektu trvalo pouhých šest měsíců, ale oslavný duch nyní prostupuje každou místnost domu. "Je to příležitostné," O'Dorisio říká, "Ale je v tom prvek formálnosti, a proto je tak krásný."

---

Vnější

„Protahovat se živými ploty, štěrk křupe pod pneumatikami, je to jako vrátit se v čase do nejromantičtějšího francouzského venkovského sídla,“ říká O’Dorisio.

---

Obývací pokoj

Na obrázku nahoře.

Pro tento rozlehlý prostor designér Matthew O’Dorisio namíchal vintage a nové kousky, aby se „cítil shromážděný a žil v něm“. Lehátka: Mimi Londýn v Fermoie tkanina. Konferenční stolek:Hollywood doma. Koberec:Stark. Křesla: Hollywood doma v Návrhy George Spencera tkanina. Závěsy:Carolina Irving Textiles. Umění: vlastních klientů.

Pro „dříve nepohodlnou oblast“ v jednom rohu přidal O'Dorisio rozsáhlou banketu v dobrodružném Ferrick Mason tkanina. Konferenční stolek:Chelsea Textiles. Koberec: Stark. Umění: Ulf Sandgren (vlevo) a Ingvar Wiede.

---

Kuchyně

---

Snídaňový koutek

"Původní prostor byl velmi velký a příliš tvrdý," říká O'Dorisio. "Mluvilo se o jeho zmenšení." Místo toho: "Velký kout jsme rozdělili pohodlnými polštáři na záda a jasně modrými židlemi." Zadní polštáře jsou drženy na místě pomocí záclonových tyčí. židle:Hollywood doma. Stůl: Zvyk. Světlo:Společnost Urban Electric Co.

---

Kancelář

Ačkoli O’Dorisio navrhl tento prostor jako kancelář, častěji se v něm rodina dívá na televizi. Gauč: vlastní v McLaurin & Piercy tkanina. Konferenční stolek: starožitný. Závěsy: Společnost Quercus & Co.Koberec:Kolekce koberců Jamal.

---

Jídelna

Ručně malovaná stromová nástěnná malba akvarelové umělkyně Caitlin McGauley na tapetách z trávy dodává místnosti pocit, jako by byla ve svěží zahradě. Stůl: Zvyk. židle: vlastní v Tkaniny James Malone. Koberec:Stark.

---

Primární ložnice

"Je to velmi složitý malý dům na umístění nábytku, ale tato okouzlující zátoka byl tak dobrý okamžik," říká O'Dorisio. Lehátka:Hollywood doma v McLaurin & Piercy tkanina. Polštáře:Chelsea Textiles tkanina. osmanský: vlastní v Walter G prádlo. Koberec:Stark.

Stolní lampy dorazily v mnohem jasnějším odstínu modré, než si O’Dorisio představoval, ale v prostoru byly dokonalé. Postel: na zakázku podle Údolní závěsy a čalounění v Robert Kimetkanina. Lampy:Christopher Spitzmiller. Lavice:Vyrobené zboží. Závěsy:Zak + Fox.

---

Pokoj dcer

Rodina chtěla prostor na hraní, a tak O’Dorisio postavil obě postele ke zdi a otevřel tak prostor. Postele: vlastní v Marvic Textilestkanina. Koberec:Stark. Tapeta na zeď:Sestra Parish.

---

Primární koupelna

O’Dorisio navrhl dlážděnou místnost tak, aby odpovídala evropskému pocitu domova. Podlaha a obklad na stěnu:Ann Sacksová. Vana:Vany MTI.

---

Stylizovala Lindsay Reid. Produkoval Robert Rufino.

---

Chtějte víc Dům krásný? Získejte okamžitý přístup!

---

Sledujte House Beautiful Instagram.