Rekonstrukce bývalého texaského domu Palomy Contrerasové trvala roky

Zatímco stěhování do nového domu je sladkým začátkem vzrušující nové kapitoly, rozloučení s tou starou je vždy trochu sentimentální – zvláště když jste si každý detail navrhli sami. To byl případ interiérového designéra Paloma Contreras, která dříve proměnila bývalý domov v Houstonu se třemi ložnicemi své rodiny shora dolů prodávat to dříve v tomto roce. „Tento dům pro nás zaznamenal velký osobní i profesní růst, takže v našich srdcích bude mít vždy zvláštní místo,“ říká designér, jehož druhá kniha Nový klasický domov: Moderní se setkává s tradičním stylem,vyšel minulý měsíc. Nyní se ohlíží zpět a má jen hezké vzpomínky na místo, které šťastně nazývala domovem.

Jako interiérový designér má Contreras přístup k dlouhému Rolodexu dodavatelů a řemeslníků. Ve skutečnosti se však obrátila na svého manžela Fabiana, aby se popasoval se spoustou užitečných úkolů, včetně instalace svítidel a stmívačů,

malování stěna připevnění hardwaru skříně. (Vedoucí pohostinství a smluvního prodeje ve Visual Comfort & Co. Fabian není řemeslným kutilem – ale je šikovný!) „Je to požehnání a prokletí, protože na jedné straně nám šetří peníze, ale na druhé mu to zabírá veškerý volný čas a projekty se mohou protahovat,“ říká Contreras o zachování renovace. rodina.

Pokud jde o zbytek designu prostoru, Contreras vedl tento náboj a změnil téměř vše, co se týká estetiky domu kolem roku 2001 - s výjimkou několika architektonických detailů. "Lišty byly úžasné - jako to, co byste očekávali v domě třikrát dražším," říká. "Okna jídelny a obývacího pokoje a vysoké vestavby lemující krb nám prodaly dům."

To byly asi jediné pozůstatky z původního domova, které si Contreras ponechal. „Stěnami jsme nepohnuli, ale skutečně neexistoval povrch, povrchová úprava nebo příslušenství, kterých bychom se nedotkli,“ říká. Jedním z nejkřiklavějších prvků byla paleta, která podle návrháře zapáchala devadesátými léty. „Mysli na žlutou, opálenou a šalvějově zelenou. Vymalovali jsme většinu domu, který jsem navštívil, Benjamin Moore White Dove, a přidali tapeta na zeď v některých klíčových místnostech,“ říká. Contreras také vyměnil původní příslušenství, dlaždice a pracovní desky za alternativy, které cítil obojí moderní a klasický. „Je to proces ladění, úprav a shromažďování, než je domov dokonale vrstvený,“ vysvětluje.

Ačkoli se Conteras a její rodina přestěhovali letos na jaře, po sedmi letech v prominentním městském domě v historické čtvrti Houstonu na to bude vždy myslet s láskou. Ve skutečnosti říká: "Byl to velmi pevný, klasický dům, který poskytoval nádherné zázemí nejen pro naše interiéry, ale i pro velmi sladkou kapitolu našich životů."

---

Obývací pokoj

Na obrázku nahoře.

„Většinu času, který jsme s rodinou trávili společně v tomto domě, jsme obvykle trávili v této místnosti. Bylo to místo, kde jsme večer odpočívali, přes den si hráli s naší malou dcerou a kde jsme se scházeli s rodinou a přáteli,“ říká Contreras.

Díky pohovkám z látek, které se dotýkají, to bylo mimořádně příjemné. Pohovky: Verellen, v Kravet tkanina. Konferenční stolek: na zakázku podle Design Paloma Contreras. Zrcadlo: Starožitnost z 19. století.

---

Jídelna

Na rozdíl od mnoha rodin, Contreras a její rodina nepoužívali svou formální jídelnu pouze pro zvláštní příležitosti. "V této jídelně jsme si užili všechna naše jídla," poznamenává. Jídelní stůl:Domov Bunny Williams. Jídelní židle: starožitný André Arbus. Lustr:Visual Comfort & Co.

---

Dámská toaleta

V jedné poloviční vaně domu si Contreras užil trochu zábavy s lesknoucí se abstraktní tapetou, která nijak nenarušuje klasičtější vzhled zbytku domu. Tapeta na zeď: Fornasetti. Kohoutek:Kohler. Zrcadlo: Louis Philippe z 19. století.

---

Ložnice

Contreras říká: "Zatímco někteří mohou považovat hnědou za odvážnou barvu, mně připadá tento čokoládový odstín tak útulný, teplý a příjemný." Malování: Alexis Walterová. Tapeta na zeď:Schumacher. Stolní lampa: Paloma Contreras pro Visual Comfort & Co.

"Jakmile tohle Schumacher Moaré tapety šly nahoru a proměnily prostor. Připadalo mi to jako ta nejpříjemnější místnost. Určitě to vypadalo šik, ale v tomto bohatém odstínu je něco, díky čemu se okamžitě cítím pohodlně,“ dodává návrhářka. Židle: Ballard vzory, čalouněný v Schumacher samet. Stůl: Vinobraní. Lavička: Vintage, in Tkanina Schumacher.

---

Školka

„Když přišel čas navrhnout dětský pokoj mé dcery, věděla jsem, že chci, aby její pokoj byl ženský a krásný, ale ne vyloženě dívčí nebo mladistvý. Vybral jsem krásnou tapetu od Iksel s názvem Xanadu Landcape, který se skládá z krásných zelených a růžových odstínů. Jednou z mých oblíbených vzpomínek na tento dům bylo vidět, jak ukazuje na ptáky, motýly a květiny na tapetě. Opravdu to podnítilo její představivost,“ poznamenává Contreras. Tapeta na zeď:Iksel. Židle: Makové hračky. Svítilna: Vinobraní Baguès z pařížského blešího trhu. Sukně do postýlky:Šušenka; Betlém: Serena a Lily.

---

Otázky a odpovědi

Krásný dům: Jaký byl důvod/inspirace pro nový design?

Paloma Contreras: Snažil jsem se, aby byl dům můj vlastní a aby se cítil ostřejší. Trvalo několik let, než jsme se dostali k této iteraci. Převážná část renovace proběhla brzy, ale interiérům trvalo několik let, než se dostaly na správné místo, než jsme dům uvedli na trh.

HB: Setkali jste se během projektu s nějakými nezapomenutelnými zádrhely, problémy nebo překvapeními?

PC: Naštěstí ne žádné velké, které si pamatuji. Možná jsem je zablokoval ve své paměti!

HB: Jak jste ušetřili peníze/udělal/a jste se vychytrali? Uveďte prosím co nejvíce z nich!

PC: Můj manžel Fabian je super šikovný a miluje projekty, takže rád dělá spoustu věcí sám. Sám nainstaloval svítidla a stmívače, vymaloval pokoje a svépomocí nainstaloval kování skříně. Miluje kutilství!

---

Sledujte House Beautiful Instagram.