Prohlášení prince Williama k panoramatickému rozhovoru princezny Diany odhaluje jeho „nepopsatelný smutek“

Princ William promluvil o svém „nepopsatelném smutku“ po výsledcích vyšetřování jeho matky Rozhovor princezny Diany z roku 1995 s Martinem Bashirem. BBC dnes vydala omluvu zveřejnění skotské 127stránkové zprávy, který dospěl k závěru, že rozhovor byl získán pod falešnými záminkami poté, co Dianin bratr Earl Spencer „byl podveden a naváděn“ Bashirem k uspořádání schůzky.

Ze zprávy vyplynulo, že Bashir ve svém úsilí použil zfalšované bankovní výpisy, aby přesvědčil Spencera, aby mu poskytl schůzku s Dianou. "Tím, že pan Bashir získal přístup k princezně Dianě tímto způsobem, ji dokázal přesvědčit, aby souhlasila s poskytnutím rozhovoru," napsal lord Dyson ve zprávě.

Princ William v upřímném prohlášení vyjádřil nad touto zprávou hluboké znepokojení a smutek a poznamenal, že rozhovor ano významně přispěl jak k rozpadu manželství jeho rodičů, tak k Dianině „strachu, paranoii a izolaci“ v posledních letech jejího života.

Tento obsah je importován z Twitteru. Možná budete moci najít stejný obsah v jiném formátu, nebo můžete najít další informace na jejich webových stránkách.

Celé prohlášení vévody z Cambridge zní následovně:

Chtěl bych poděkovat lordu Dysonovi a jeho týmu za zprávu.

Je vítané, že BBC v plném rozsahu přijímá zjištění lorda Dysona - která jsou velmi znepokojující - že zaměstnanci BBC:

• lhal a použil falešné dokumenty k získání rozhovoru s mojí matkou;
• dělala odporná a falešná tvrzení o královské rodině, která hrála na její obavy a živila paranoiu;
• projevoval žalostnou neschopnost při vyšetřování stížností a obav ohledně programu; a
• byli ve svých zprávách médiím vyhýbaví a zakrývali to, co věděli ze svého interního vyšetřování.

Domnívám se, že klamný způsob, jakým byl rozhovor získán, podstatně ovlivnil to, co řekla moje matka. Rozhovor byl významným příspěvkem ke zhoršení vztahu mých rodičů a od té doby zranil bezpočet dalších.

Přináší nepopsatelný smutek, když vím, že selhání BBC významně přispělo k jejímu strachu, paranoii a izolaci, kterou si pamatuji z posledních let s ní.

Nejvíc mě ale mrzí, že kdyby BBC řádně prošetřila stížnosti a obavy poprvé vznesené v roce 1995, moje matka by věděla, že byla podvedena. Zklamal ji nejen nepoctivý reportér, ale také vedoucí představitelé BBC, kteří se dívali jiným směrem, než aby kladli těžké otázky.

Jsem pevně přesvědčen, že tento program Panorama nemá žádnou legitimitu a neměl by být znovu vysílán. Účinně zavedl falešný příběh, který byl více než čtvrt století komercializován BBC a dalšími.

Toto ustálené vyprávění nyní musí řešit BBC a kdokoli jiný, kdo o těchto událostech napsal nebo hodlá psát.

V éře falešných zpráv nebylo veřejnoprávní vysílání a svobodný tisk nikdy důležitější. Tyto nedostatky, identifikované investigativními novináři, nezklamaly jen moji matku a moji rodinu; také zklamali veřejnost.

Tento obsah je vytvořen a udržován třetí stranou a importován na tuto stránku, aby pomohl uživatelům poskytnout jejich e -mailové adresy. Více informací o tomto a podobném obsahu najdete na piano.io.