Hravé tisky a vintage akcenty dodají tomuto historickému domu okamžité osvěžení

Každou položku na této stránce vybral ručně editor House Beautiful. U některých položek, které se rozhodnete koupit, můžeme získat provizi.

Jenny Wolf měla za úkol přidat do tohoto historického venkovského sídla v Connecticutu nádech jižní pohostinnosti. Kontrast mezi ostrým modrým a bílým dekorem a nádhernými akcenty dal tomuto domu novou aktualizaci.

Julie Lasky: Jste známá svým čerstvým pohledem na tradiční design. Když vás mladý pár požádal o aktualizaci tohoto domu v Connecticutu z roku 1822, jak jste zabránili tomu, aby se cítil příliš formální?

Vlk: Textil hraje v tradičním dekoru velkou roli, ale když se podíváte do tohoto obývacího pokoje, uvidíte že některé látky jsou hravé, jako tkanina Brunschwig & Fils Les Touches na papuči židle. Soklový stůl je tradiční, ale sukně je lemována zábavnými, koketními koulemi a střapci. Malování místnosti bílou barvou místo těžkého papíru nebo barvy také udržuje prostor světlý a vzdušný. Stejně tak použití bíle lakovaného nábytku místo mahagonu. A v domě vaší babičky byste nenašli koberce z mořské trávy.

Tato rodina miluje hostování přátel - po celý rok, nejen o prázdninách - a jejich styl je přístupný. Jak jste přizpůsobili dům tak, aby vyhovoval jejich potřebám?

Jídelna ve své době by byla velmi formální, ale chtěli jsme, aby se cítila mnohem pohodlněji a uvolněněji. Takže místo klasického jídelního stolu jsem se rozhodl pro neformálnější farmářský stůl a pak ho oblékl sadou židlí Chippendale. Jediné svítidlo, které jsme pro tuto místnost zvažovali, byla lampa od Coleen & Company - cítila se perfektně, s jejími rozmarnými detaily fluunce. Vychytaný křišťálový lustr by byl příliš.

Aniž byste byli těžkopádní, vytvořili jste některé prostory s výraznou atmosférou-některé se cítí rozhodně hezké, zatímco jiné jsou přizpůsobenější. Proč?

Jedna žádost manželky byla o romantický modrobílý pokoj, kde by mohla sedět a dát si kávu. V okamžiku, kdy jsme s kolegyní Dakotou Willimonovou - hlavní designérkou projektu - uviděli vzdušný obývací pokoj obklopený okny, věděli jsme, že to bude ono. Paleta byla inspirována modrobílou urnou Wedgwood, kterou jsme našli při starožitnosti v Connecticutu. Manžel požádal o místo, kde by se po večeři mohl se svými přáteli sejít a popíjet bourbon a kouřit doutníky. Říkám tomu „doupě mužů“. V této místnosti, stejně jako jinde, jsem použil barvy - karamely, hnědé, slonovinové - které člověka neomrzí. Jsou příjemné na pohled a uklidňují. Mužské detaily byly přineseny prostřednictvím koženého čalounění, mahagonu a dekorativních předmětů.

jenny wolf firepalce
Plášť rodinného pokoje je oblečen na dovolenou.

Pernille Loof

Navrhli jste také souboje pro hosty!

To je pravda. Jeden je teplý a připomínající chalupu, se starožitnými botanickými potisky a originálním pracovním umyvadlem, které se ráno používalo k mytí nádobí. Říkáme tomu „její“ pokoj pro hosty. Ten druhý připomíná lovecký zámeček s přehozem z kostkované vlny, starožitnými parohy a olejomalbou lišky. Schéma místnosti začalo monogramovanými polštáři od Leontine Linens. Pevně ​​věřím, že prostor by měl být osobní, a monogramy jsou velmi snadný způsob, jak to udělat, i když mladší soubor si někdy myslí, že je příliš vybíravý nebo jako něco, co by měli jejich prarodiče. Ale v tomto případě nadměrný, grafický vzhled tiskacích písmen posouvá postel na úplně nové místo.

Dům má nádherné vintage kousky. Kde jsi je našel?

Hodně z nich je jižní starožitnosti shromážděné z rodin manželů, jako je mapa Severní Karolíny v rodinném pokoji. Ale také jsme chtěli reflektovat dobu a místo domova. Na bleším trhu Brimfield v Massachusetts jsem našel želví mušle visící nad římsou a také portrét v pánském doupěti. Je těžké najít portréty mužů z 18. století za správnou cenu-alespoň ty hezké! Chcete tvář, na kterou vám nevadí pohled.

Jenny Wolf Obývací pokoj Kávový kout
Roh obývacího pokoje je světlé a vzdušné místo, kde si můžete vychutnat šálek čaje.

Pernille Loof

Jste rodák z New Orleans a majitelé domů jsou jižané. Ovlivnilo vaše sdílené pozadí váš přístup?

Nyní žiji v New Yorku a většina mých městských klientů dává přednost současnému vzhledu. Určitě bylo příjemné spolupracovat s několika Jižany, kteří sdílejí mé uznání starožitností. Tento projekt měl téměř pocit, že jsem ho navrhoval pro sebe.

Tento příběh se původně objevil v čísle prosinec/leden 2018 Dům krásný.

Tento obsah je vytvořen a udržován třetí stranou a importován na tuto stránku, aby pomohl uživatelům poskytnout jejich e -mailové adresy. Více informací o tomto a podobném obsahu najdete na piano.io.