Elizabeth Pyne Tiny NYC Apartment

LISA CREGAN: Máš tak odvážný a temperamentní styl. Myslíte si, že nebojácnost je získaná dovednost, nebo jste tím, kým jste?

ELIZABETH PYNE: Běží to v rodině. Jsem tak hrdý na to, že jsem třetí generací designérů v McMillen, Inc. Moje zesnulá babička Betty Sherrillová byla dlouholetou předsedkyní. Měla takovou veselou, šťastnou estetiku a já jsem trochu jako ona. Dvojice sloních váz ve vstupu je hodně v jejím duchu, protože v tapetě zvýrazňují kyselou zeleň, ale také vás rozesmějí. McMillen je nejstarší americkou dekorační firmou, a proto si lidé myslí, že jsme tak tradiční. Dohání mě to k šílenství! Vždy jsme byli inovativní - Jackson Pollock se setkal s Lee Krasnerem na jednom z našich vernisáží a uspořádali jsme první výstavu galerie Willema de Kooninga. Moje matka, Ann Pyne, je McMillenova prezidentka a její styl je více mozkový. Soustředí mě na kvalitu. Ale tento byt skutečně odráží mé klienty - oblíbená barva manželky je aqua.

A chlapče, vzal sis to k srdci?

Aqua je tak úžasná barva: modrá, zelená a žlutá současně. Na malých bytech je skvělé to, že můžete vytvořit zcela obklopující zážitek s jedním konzistentním barevným vláknem. Ale k tomu musíte být odvážní! Tento apartmán s jednou ložnicí má výhled na rušnou ulici Manhattan, přesto je uvnitř jeho fantastické prostředí barev a vzorů-je uzavřené jako hnízdo. Je to v šestém patře v budově, která dostává spoustu slunečního světla, a moje matka vždy říká, že světlé místnosti by měly být světlé a tmavé místnosti tmavé. Aqua je jasná, ale je také klidná a podobná lázním, ideální pro pied-à-terre, kterou vlastní pár Connecticutů s dospělými dětmi.

Co vede dospělý pár z předměstí, aby požádal 34letého o výzdobujejich byt?

Rande na slepo s jejich synem! Jak se ukázalo, ani jeden z nás necítil romantické spojení, ale myslí si, že jsem dobrý návrhář a teď mě doporučuje. Před nástupem do McMillenu jsem pracoval v oddělení Old Master Paintings v Sotheby's a toto byl můj první velký designový projekt. Myslím, že moji klienti věděli, že riskují, ale stali jsme se velkými přáteli. Je to lekce - vždy jděte na rande! Nikdy nevíš, co se stane.

Rozhodně jsem nečekal, že se tato tapeta objeví, když jsem otevřel přední dveře.

Přemýšlím o této tapetě z chinoiserie tak, jak si představuji obraz Watteau - fête galante, malý útěk skrytý v místnosti. Vždy jsem byl snílek a když jsem byl dítě, ležel jsem v posteli a díval se na vzor své tapety, přejel rukou po jeho obrysech a nechal svou mysl jít na místa. Malované stěny to neumí. Miluji, jak vás pagody a kudrlinky zaujmou, jakmile vejdete. Benátská zrcadlová truhla odráží sluneční světlo z oken v celé místnosti. Také jsem si vybral ten kus, protože je dostatečně silný, aby se udržel s tapetou.

A je tu milovník ptáků?

Látka na této dvojici židlí je jednou z mých oblíbených. Je ručně malovaný, což mu dodává úžasnou naivitu. Ptáci jsou navíc tak roztomilí a často se snažím vybírat věci, které jsou pozitivní a šťastné. Metro může být frustrující a lidé na ulici mohou být obtížní, takže váš byt by vám to měl vynahradit. Moje klientka měla ptáky tak ráda, že je přenesla až k starožitným tiskům v ložnici. Ale abychom se ujistili, že věci nejsou příliš sladké, použili jsme silný grafický tisk na okna, udělali ze sedačky pevný modrý blok a přidali tento tmavý koberec pro gravitas. Obývací pokoj může mít spoustu vzorů, ale v malé ložnici jsme provedli ošetření čela a okna stejným potiskem, abychom dosáhli rovnováhy a klidu.

Tento temný modrozelený na zadní straně knihoven opravdu ukazuje akva mužskou stránku.

Trvalo dlouho, než jsem se dostal do pořádku. Začali jsme světlem, a jak jsme experimentovali, bylo to stále temnější a temnější. Chtěli jsme, aby to mělo dopad, a byli jsme překvapeni, jak temně jsme potřebovali jít. Konečný odstín vyšel z toho pruhovaného polštáře na pohovce. Vydali jsme se na cestu moderním bílým korálem a německým porcelánem, tím, jak starověké řecké chrámy vypadají současně, siluetou proti modré obloze. Aqua a bílá vypadají skvěle dohromady. Tu kombinaci jsem používal všude; krém by nebyl dostatečně ostrý.

Jsi Newyorčan s vlastním místem o velikosti půllitru. Nějaké tipy pro obyvatele malých prostor?

Podívejte se, jak mají tyto židle do obývacího pokoje malé ruce? Většina jejich rozlohy je věnována sedadlu, takže se v nich můžete schoulit. Cítí se luxusně a prostorně, i když nejsou velké. A vysoký stůl mezi křesly je o tom, že se můžete zabavit i ve stísněném prostoru. Místo kruhu šití, kde jsou čtyři lidé nuceni spolu hovořit, mohou dva lidé na židlích odložit nápoje na stůl a soukromě si popovídat. A židle v ložnici má zakřivená opěradla, aby se mohla zastrčit do rohu. Čtvercová záda by zabrala mnohem více místa.

Evidentně jsi zbožňoval svoji babičku. Je tu něco, co vám ji zvláště připomíná?

Je to malá věc - zkroucené černé svíčky na římse. Byly jedním z podpisů mé babičky a moje rodina je má všude. Jsou trochu zábavné, takže by je dala do stříbrných svícnů, aby se místnost cítila přístupnější. Byla tak veselá; jen chtěla, aby se všichni cítili pohodlně a bavili se. Stále se jí opravdu inspiruji.

Přečtěte si více o tomto světlém, riskantním prostoru »

Tento příběh se původně objevil v čísle červenec/srpen 2015 Dům krásný.

Tento obsah je vytvořen a udržován třetí stranou a importován na tuto stránku, aby pomohl uživatelům poskytnout jejich e -mailové adresy. Více informací o tomto a podobném obsahu najdete na piano.io.