John Peixinho o tom, jak přeměnil jednopokojovou školní budovu na domov

Každou položku na této stránce vybral ručně editor House Beautiful. U některých položek, které se rozhodnete koupit, můžeme získat provizi.

Jak se bývalý učitel třetí třídy-nyní dekorátor zlatých hvězd v Newportu-dostal k životu v malé červené školní budově?

John Peixinho: Co mě opravdu přitahovalo, byla nádherná poloha v Middletownu s potokem, starými kamennými zdmi a dvěma plážemi poblíž. Je to jako tato jiná část Newportu, která nebyla spojena s sídly Beaux Arts - malými letními domy venku v zemi.

Báli jste se, že byste se mohli přestěhovat do rané americké ikony cítit jako tábořit ve vesnici Old Sturbridge?

Nejednalo se o kurátorskou obnovu. Školní budova byla postavena v roce 1794 a viktoriánská kolem roku 1880, ale kouzlo jedné místnosti bylo vymazáno v roce 1929, kdy ji soukromí majitelé přeměnili na letní místo. V 80. letech bylo pod okapy vloženo druhé patro a byly přidány některé nežádoucí prvky, jako jsou vitráže a tmavé trámy zašroubované do stropu obývacího pokoje. Vyndal jsem je a snažil se dostat věci co nejblíže originálu, aniž bych znovu vytvářel neživou minulost.

Související příběh

Prohlédněte si malou červenou školku, kterou jeden designér volá domů

Přeměnili jste tedy nesmyslnou učebnu pro neposedné děti na pohodové setkání pro dospělé?

Nechal jsem tři místa v obývacím pokoji diktovat menší skupiny, kde si lidé mohou odpočinout a popovídat si. Je tu prostor kolem krbu, podivný úhel u paty schodiště a výklenek pro školní lavice - uprostřed mezi vchodem pro dívky a chlapce - která se stala oknem sedadlo. V jednoduchých prostorech, které nemají ohromnou architektonickou integritu, symetrie pomáhá vytvářet pořádek. Celý můj obývací pokoj se opravdu točí kolem těch dvou oken lemujících krb. A vždy jsem byl fanouškem párování stolních lamp na každé straně římsy. Vydávají příjemnou záři, i když nehoří oheň.

A vy jste vyvážili klasické základny do vázy a lampičky tu a tam pomocí svérázné malé svítilny Colonial Revival.

Jako to světlo kapitánského kola u schodiště? Je to přesně to, co Henry Sleeper mohl použít ve Beauportu, v Gloucesteru, Massachusetts, ve 20. letech. Miluji, jak kýčovité, ale s dobrým vkusem - no, většinou - to místo je. Opravdu to mělo dopad na mé ocenění Americana.

Ovlivnila vaše volba tradiční červené vlečky vaši vnitřní paletu?

Když jdu domů, potřebuji uniknout spoustě barev a vzorů. Pytlovina na stěnách obývacího pokoje je neutrální, ale také mi připomíná školní nástěnky. První provize, kterou jsem kdy udělal, byla místnost pro Oatsieho Charlese, jehož předchozí dekoratér Tom Hagerman pokryl stěny pytlovinou. To ve mně zanechalo stopy. Pytlovina dává texturu, teplo a hloubku, aniž by udělala obrovské prohlášení, které nemůžete vrátit zpět nebo snadno obejít. To samé platí o tkané slámě v mé jídelně. Rozkládá se od příležitostného po formální.

Navíc je to skvělá kulisa pro vaše salonní styl visí tušovými malbami. Kdo je umělec?

Van Day Truex, který je mnohem známější samozřejmě jako designér. Domy po celém Newportu mají od něj alespoň jeden obraz, protože před 50 lety se Truex přátelil s babičkou nebo tetou všech. Obdivoval jsem ho od té doby, co jsem viděl dům, který pro sebe udělal na jihu Francie - bambusový nábytek pokrytý hrubou bavlnou a lahve proměněné v lampy. Bylo to chytré, příjemné a útulné, ale naprosto čisté a čisté.

Co spojuje tuto moderní estetiku se starožitnostmi, jako jsou vaše židle z éry Chippendale?

To jsou kousky Newportu z 18. století. Skříňkami zde byli většinou Quakerové, takže proporce a měřítko mají nepřikrášlenou sílu, která k vám promlouvá jiným způsobem, než by vypadala fantastická newyorská židle.

A také mluví o jednoduchosti Yankee ve vaší ložnici nahoře. Táhnete někdy za lano ve zvonici?

Ano, obvykle to dělám pro společnost. První hosté nemohou uvěřit, že původní zvonek stále existuje a že to zní tak dobře.

Tento obsah je vytvořen a udržován třetí stranou a importován na tuto stránku, aby pomohl uživatelům poskytnout jejich e -mailové adresy. Více informací o tomto a podobném obsahu najdete na piano.io.