Prohlídka Cathy Chapman Lake Champlain Vermont House

Na jezeře Champlain je statek z Vermontu z 20. let 20. století aktualizován místním kamenem a měkkou paletou v souladu s éterickým výhledem mimo jeho okna.

Zalesněná zásilka na břehu jezera Champlain ve městě Panton ve Vermontu uchvátila manželský pár z Texasu, který najal návrháře z Houstonu. Cathy Chapman a Burlington, architektonická firma TruexCullins se sídlem ve Vermontu, přeměňují původní statek z roku 1927 na stránky. Cathy si promluvila s House Beautiful o tom, jak vnesla zvenčí dovnitř, vnesla světlo do tmavého starého domu a jak vytvořila útulné prostory, které se necítí omezené.

Sněhem pokrytý Vermont je hodně daleko od rušného Houstonu, kde vy i klienti sídlíte. Jak se Texan dostane do stavu mysli v Nové Anglii?

Spousta návrhové inspirace přišla z krajiny. Nemovitost-zalesněný poloostrov o rozloze 125 akrů vybíhající do jezera Champlain-opravdu mluvil s klienty. Manželka se do toho zamilovala, když navštěvovala svou dceru na vysoké škole ve Vermontu.

Byla paleta ovlivněna touto severní krajinou?

Ano! Vnitřní barvy pocházely přímo z toho, co viděla z oken-z měkkých, křídových modrošedých jezer a vzdálených Adirondacků; nebe s těmi růžovými, fialovými a zlatými. Chtěla, aby barvy interiéru ladily s výhledem.

A co materiály? Zdá se, že také přinášejí venku.

Dělají. Dům byl do značné míry stržen do kolíků a vše je místní. Například kámen použitý na stěny obývacího pokoje pochází z lomu vzdáleného několik mil. Stromy, které musely být vykáceny na pozemku, byly vyfrézovány a vyrobeny jako obložení pro nové zdi. Také jsme znovu použili materiály z původního domu: ze starých dřevěných palubek se staly stropy a umyvadla a vany byly renovovány a dostal nový život.

Hádám, že vynikající řemeslné zpracování pochází také z místních zdrojů?

Absolutně. Těmto klientům hodně záleželo na podpoře místních umělců a řemeslníků: Stavitel, kameníci a dřevorubci sídlí poblíž a patřili k tomu nejlepšímu, s čím jsem kdy pracoval. Mnoho zařízení bylo také vyrobeno na zakázku ve Vermontu.

Při zařizování pokojů jste se vyhýbali estetice přikrývky a másla, která v této oblasti často může převládat.

Manželka miluje krásné staré věci a chtěla, aby se na farmě cítil. Kdykoli jsme byli ve Vermontu, šli jsme společně nakupovat do obchodů se starožitnostmi. Ale také jsme usilovali o mix - nic moc nápadného nebo vymyšleného. Hledali jsme dobře tvarované, sochařské kousky a představili jsme několik moderních zařízení, jako je křeslo v obývacím pokoji.

Místnosti jsou útulné, ale přesto se cítí otevřené, částečně kvůli vašemu omezení.

Na rozdíl od moderního domu s obrovskými prostory má tento dům spoustu útulných místností, a to jsem měl na paměti. Například jídelna je drobná, takže jsem získal židle, které jsou malé, ale robustní a pohodlné. Stůl byl vyroben na míru. Je kulatý, ale rozšiřuje se do oválu. Dva lustry nad ním klouzají po tyči, takže mohou zůstat uprostřed, když je stůl otevřený.

Annie Schlechter

Jaké jsou další triky, jak udržet „útulné“ před pocitem „omezeného"?

V celém domě jsme udržovali látky opravdu čisté a jednoduché, abychom nekonkurovali bohatým texturám obvodového pláště budovy - zdí, podlah, stropů - nebo výhledům. Všechny závěsy jsou namontovány nad a mimo okenní otvory, aby se maximalizovala otevřenost a světlo. A sedadla u okna vám umožní zútulnit se blízko krajiny. Také jsem přinesl hodně lesku - zrcadla téměř v každé místnosti a mosazné akcenty. A protože stropy jsou nízké, některé jsme natřeli vysokým leskem, abychom podpořili hru světla.

Když mluvíme o světle, staré domy mohou být docela tmavé. Jak jste postupovali při osvětlení těchto prostor?

V celém domě není jediné zapuštěné světlo. Jsou to všechno lustry, svícny a lampy, směs starožitností a nových. Strávili jsme spoustu času jejich výběrem a jejich uspořádáním tak, aby poskytovaly dostatečný jas. Výsledkem je, že světlo v domě je velmi pěkné; nikde není ostrý pohled.

Annie Schlechter

Tento projekt trval čtyři roky. Za tu dobu jste se museli s Vermontem dobře seznámit.

Právě ne. Šel jsem tam celkem jen pětkrát nebo šestkrát. Většinu plánování jsme dělali tady v Houstonu, vybírali jsme barvy, skříňky a osvětlení během sezení maratónského designu. Potom jsme to všechno poslali na naše jedoucí kamiony a provedli jednu obrovskou instalaci.

Takže vy jste ta jediná věc, která nebyla získána místně?

S klientem jsme v minulosti spolupracovali a moc jsme si to užili. Když cítíte ten pocit spojení a důvěry, může s vámi cestovat kamkoli.

Architektura: TRUEXCULLINS; Fotografie: ANNIE SCHLECHTER; Výrobce: KARIN LIDBECK BRENT

Sledujte House Beautiful na Instagram.

Tento obsah je vytvořen a udržován třetí stranou a importován na tuto stránku, aby pomohl uživatelům poskytnout jejich e -mailové adresy. Více informací o tomto a podobném obsahu najdete na piano.io.