Myra Hoefer California House

1993: Myra Hoefer og hendes familie boede i en stor hvid loftslejlighed i en Healdsburg i Californien fra 1940'erne, en bygning, der oprindeligt blev opført som et supermarked af Purity Stores. Loftet havde en åben planløsning med så få vægge som muligt. "Vi forventer ikke, at andre mennesker forstår denne slags ukonventionelle åbne rum med det samme, men vi finder det meget behageligt, og det viser, hvad vi begge gør," sagde hun.

2000: Hoefer arbejdede fra sit tegnestue i en 1859-opdelt to-etagers muret kasse. Da begge etager i bygningen blev tilgængelige, flyttede Hoefer hele sin familie ind i rummet og flyttede sit kontor til bag huset. "Efter ti år på min hems ville vi have rigtige værelser," siger hun. "Der var døre, og min søn kunne have sit eget tilbagetog."

2012: Tolv år senere redesignede Hoefer sit hjem interiør med et lettere touch - mindre drama, mere fred. Det er en blødere, mere raffineret version af fransk og endnu mere romantisk end før. "Det hele er så intimt," siger Hoefer. "Huset laver sin egen magi."

1993: Selvom det tidligere supermarkedsrum var urbane med få vægge og ovenlysvinduer, tilføjede Hoefer country -detaljer som skåle og vaser med frugt, grøntsager og blomster, der blomstrer i det frugtbare område i det omkringliggende vinland dale. Køkkenets spiseplads havde et fyrretræsbord, kurvestole, vinmarker og en Ron Mann Designs-lampe.

2000: Hoefer næste hjem havde stadig en landlignende og eklektisk stemning, men nu med et strejf af gammeldags charme og europæisk elegance. I morgenmadslokalet ud for køkkenet tilføjede hun interessante stykker såsom en plan d'oiseau (fugleperspektivskort) over Paris i århundredeskiftet, et stiftspidset Alsace-bord og et kulbrænderstativ.

2000: I spisestuen fordobler et højt, indrammet spejl af Myra Hoefer's mand, Wade, rummet. "Du føler, det er en døråbning, du kan gå igennem," siger hun. Tulipanmalerier er også af Wade. Det runde bord er en Paul Weaver -kopi af et Michael Taylor -stykke til gengæld inspireret af en portugisisk original. Forgyldte nyklassiske stole er betrukket med silketaffel med bred stribe.

2012: I samme område er det høje, indrammede spejl på samme sted, men væk er det mørke træbord og gule vægge. Spejlet er nu omgivet af et Oly Luca bord med Blanche spisestole fra hendes La Reine kollektion. Brede striber kommer nu i form af accentpuder.

1993: I soveværelset er sengen centreret om en glasvæg, der fungerer som et æterisk sengegavl. Et stort fuglebur i træ og kobber designet af Hoefer giver et forslag om privatliv til soveværelset uden vægge.

2012: I sit nuværende soveværelse beholdt Hoefer en lignende luftig og rolig hvid farve, men tilføjede mere grønt til paletten. Hendes natbord er et sammenklappeligt picnic sidebord fra Pier 1 Imports. Harpikslampen er af Barbara Cosgrove.

1993: Det minimalistiske køkken havde betonplader og malede fyrretræsskabe.

2000: Enkelheden er stadig til stede i brugerdefinerede træstole og en "slagterblok" i marmor. Køkkenet viser Limoges-arvestykker, fransk terrakotta og Pottery Barn basics.

2012: Køkkendesignet er det samme, men er opdateret med et lag blank hvid maling. Det svævende fyrretræskabinet er fyldt med de samme Limoges -fade og -kander, fransk porcelæn og daglig servise fra Pottery Barn og T.J. Maxx.

1993: På hendes loft delte Hoefer dette kontor med sin mand, Wade. Et lyst træbord er midtpunktet.

2000: Hoefer nye kontor var oprindeligt en garage ved siden af ​​huset. Det samme træbord er afbildet til venstre. Et stort Ron Mann-bord, der har en lignende lys farve, bliver et andet arbejdsområde, mens en fransk metal- og glaslygte og tonede gipsvægge giver et strejf af Provence.

1993: Hoefer's søn, Zane, har et soveværelse, der er "alle drenge", med cowboy- og baseball -temaer.

2012: Nitten år senere er Zanes seng klædt med antikke hvide sengetøj og givet grafisk slag med en pude fra Tallulah Boutique.

2000: Ivy-overdækket hus havde en muret forhave med en fransk stil tilhørende lysthus for at buffer det fra gaden. Butterscotch klatreroser voksede i metalplanter ned i midten af ​​en tidligere indkørsel.

2012: Ivy dækker stadig husets vægge og portik. Hoefer blev inspireret af den parisiske måde at gøre små altaner og stier til små terrasser, så hun forvandlede sin slanke græsplæne til et lommeparadis med Adirondack-stole og et bord i marmor og jern.