Hvordan Michelle Obama bosatte sig i sit nye hjem

For at markere udgivelsen af ​​hendes erindringsbog sluttede Michelle Obama sig til Oprah Winfrey ved Hearst Tower for en omfattende diskussion. Her reflekterer hun over sin længe ventede tilbagevenden til hjemmelivet.

Millioner af mennesker har spekuleret over, hvordan du har det, hvordan er overgangen, og jeg tror, ​​at der ikke er noget bedre eksempel end skålhistorien. Kan du dele toasthistorien?

Nå, jeg starter forordet lige i en af ​​de første uger efter, at vi flyttede ind i vores nye hjem efter overgangen - vores nye hjem i Washington, et par kilometer væk fra Det Hvide Hus. Det er et smukt murstenshus, og det er det første almindelige hus, med en dør og en dørklokke, som jeg har haft i cirka otte år.

Otte år.

Og så handler skålhistorien om en af ​​de første nætter, jeg var alene der - ungerne var ude, Malia var på pause, jeg tror, ​​at Barack var på rejse, og jeg var alene for første gang. Som førstedame er du ikke meget alene. Der er altid mennesker i huset, der er mænd, der står vagt. Der er et hus fuld af swat -mennesker, og du kan ikke åbne dine vinduer eller gå udenfor uden at forårsage ballade.

Kan du ikke åbne et vindue?

Kan ikke åbne et vindue. Sasha prøvede faktisk en dag - både Sasha og Malia. Men så fik vi opkaldet: "Luk vinduet."

[Griner]

Så her er jeg i mit nye hjem, bare mig og Bo og Sunny, og jeg gør en simpel ting. Jeg går ned og åbner skabet i mit eget køkken - hvilket man ikke gør i Det Hvide Hus, fordi der altid er nogen der, ”Lad mig få det. Hvad vil du have? Hvad har du brug for? " - og jeg lavede mig toast. Osteskål. Og så tog jeg min toast, og jeg gik ud i min baghave. Jeg sad på bøjningen, og der var hunde, der gøede i det fjerne, og jeg indså, at Bo og Sunny virkelig aldrig havde hørt nabohunde. De er ligesom, hvad er det? Og jeg siger: "Jep, vi er i den virkelige verden nu, fyre."

Læs mere fra Oprahs interview med Michelle Obama her.

Følg House Beautiful den Instagram.

Dette indhold oprettes og vedligeholdes af en tredjepart og importeres til denne side for at hjælpe brugerne med at angive deres e -mail -adresser. Du kan muligvis finde flere oplysninger om dette og lignende indhold på piano.io.