Marshall Watson Indretning

I den svenske skærgård lod designeren Marshall Watson landskabet styre sin palet. Resultatet er et fredfyldt sommerhus det er essensen af ​​skandinavisk stil.

CHRISTINE PITTEL: Hvis jeg kun har et liv, lad mig leve det i Sverige.

MARSHALL WATSON: Det er virkelig idyllisk. Disse klienter - han er amerikansk, hun er svensk - bor i USA, men flytter herover i seks uger hver sommer. Det var vigtigt for dem, at deres tre døtre har et tæt forhold til konens familie. Nu er pigerne næsten voksne og helt tosprogede, og de har et helt sæt svenske venner.

Hvor er huset egentlig?

På en ø i skærgården uden for Stockholm. Hovedhuset blev bygget i 1970’erne i den nordsvenske stil med håndhugget træstammer-firkantede, ikke runde. Så er der et gæstehus, som vi grundlæggende ombyggede, da det havde minimal elektricitet og VVS- og ingen charme. En lade, en sauna og et par andre sommerhuse afrunder bygningen.

Der er noget så tiltrækkende ved svensk stil. Hvordan vil du beskrive det?

Det er ekstra, med masser af luft omkring hvert møbel, så der er en følelse af lethed. Og møblerne er ofte malet hvide eller en anden bleg, kridtet farve. Du ser sjældent mørkt træ, fordi hele ideen er at invitere mere lys ind i et rum. Gulve er malet hvide eller skrubbet så grundigt, at de ser ud, som om de var blegede. Gardiner er rene. Værelserne lyser med stearinlys hver nat, også i sommermånederne. Og der er spejle, masser af spejle, der afspejler gløden og fordobler lyssansen.

Jeg elsker malede møbler, ligesom det lysegrønne bord i indgangen til hovedhuset.

Det er et landstykke, et spisebord fra 1600-tallet, som jeg fandt i Småland, som er et mekka for designere, for overalt hvor du vender dig, er der en anden stald eller et lager fyldt med gustaviansk antikviteter. Og jeg tror, ​​jeg har kravlet rundt i dem alle. Bordet var ikke grønt, da jeg så det. Stykker som dette blev malet igen og igen, og når du beslutter dig for at købe et, siger forhandleren: "Vi skraber det." Den første gang Jeg hørte dette, jeg spurgte: "Hvad mener du?" Han forklarede, at de vil skrabe den nyere maling af for at komme ned til en tidligere lag. På en eller anden måde finder de altid den mest interessante farve og afslører den på en måde, der skaber den perfekte patina, med underlag af andre farver, der viser sig.

Jeg tænker på grå og blå som den svenske palet, men du har gjort noget anderledes.

Creme, grøn og granatæble rød er de farver, der løber gennem hovedhuset. Paletten kan se anderledes ud for dig, men den er ikke mindre svensk. Den røde er kendt som Falun -rød efter kobberminen, der var den originale kilde til pigmentet, og den er meget udbredt i svensk folkekunst. Jeg bruger det som en accent på bagsiden af ​​reolerne i stuen, og det er også i stofferne og trimmen. Der er den typiske gipspejs, store vinduespartier i vinduet til at slippe ind i lyset, en behagelig sofa, et et par kridhvide gustavianske stole og et stort sofabord, hvor familien kan samles og lege spil. Væggene er malet en lysegrøn, som bliver mørkere i spisestuen og derefter dukker op igen i soveværelset.

Det soveværelse er lige ud af en A-ramme kabine. Var det svært at designe?

Lad os bare sige, at det var en udfordring. Men jeg syntes, at arkitekturen var så interessant, at jeg delte væggene i paneler for at fremhæve dem. Jeg ville få dig til virkelig at se på disse vinkler, i modsætning til at foregive, at de ikke er der. Panelerne er betrukket med et espaliermønster, og du vil bemærke, at der er meget luft i designet. Traditionelle svenske mønstre, som ruterne på sengeskørtet og striberne ved vinduet, er enkle og luftige. Det er som om de ville slippe mere lys ind, selv gennem stofferne.

I gæstehuset skifter du til en mere velkendt palet.

Tåget blues, bløde gråtoner og hvide. Men alt er sløret. Selv de hvide har lidt blå eller grå i sig. Man ser sjældent lys hvid i Sverige. De er neutrale farver. I USA tænker vi på neutraler som beige, grå eller råhvide-alt sammen grundlæggende af brun. Svenske neutraler har derimod himlen eller søen i sig, frem for jorden. Der er lidt blå i det grønne og lidt grønt i det blå, og alt er blødgjort med et strejf af gråt. Disse farver er fredelige og afslappende, fordi de alle har nuancer til fælles, og de har alle en lignende værdi på lysskalaen til mørk. Det giver et meget roligt sted.

Det må være dejligt at blive hængende i spisestuen på en af ​​disse midsommernætter, når skumringen ser ud til at vare evigt.

Det føles temmelig magisk, når det stadig er lyst udenfor kl. 21.00, 22.00, 23.00, midnat. Men jeg tror, ​​Stephen Sondheim sagde det bedst i Lidt natmusik, da han skrev: "Evig solnedgang er snarere en foruroligende ting." Derfor har hvert soveværelse mørklægningsgardiner. På et tidspunkt skal du simpelthen stoppe med at spise og drikke og tale og gå i seng!

Se flere billeder af dette smukke hjem her »

Denne historie dukkede oprindeligt op i marts 2016 -udgaven af Hus Smukt.

Dette indhold oprettes og vedligeholdes af en tredjepart og importeres til denne side for at hjælpe brugerne med at angive deres e -mail -adresser. Du kan muligvis finde flere oplysninger om dette og lignende indhold på piano.io.