Julemandens forskellige navne rundt om i verden
Vi optjener en provision for produkter købt via nogle links i denne artikel.
Internationalt anerkendt bringer julemanden glæde og spænding ind i hjem over hele verden under jul periode - men han er ikke kendt som julemanden for alle.
Begrebet julemand stammer fra Sankt Nikolaus, en skytshelgen, der er kendt for at give gavmilde gaver til de fattige. Udtalen af Sankt Nikolaus på hollandsk er Sinterklaas, hvor julemandenavnet stammer fra. Sankt Nikolaus var biskop i den lille romerske by Myra i 4thÅrhundrede i det, der nu er Tyrkiet.
Internationalt er der mange variationer for festfiguren, da navnet er blevet fortolket og ændret på mange måder, unikt for hvert land.
Her siger Sergio Afonso, lingvistikekspert ved Absolutte oversættelser, taler os igennem de forskellige navne til julemanden rundt om i verden.
1) tysk
Tyskland er hjemsted for de smukkeste julemarkeder i verden. Tyske børn kalder julemanden 'Weihnachtsmann' hvilket oversætter til julemand. Weihnachtsmann er en nylig juletradition, der har ringe eller ingen religiøs eller folkloristisk baggrund.
Relateret historie
10 tyske juletraditioner
2) Italiensk
Italien er berømt for deres store juletræning, som hele familien kan nyde. Italienske børn kalder julemanden 'Babbo Natale'. Han bliver mere og mere populær i Italien for at give gaver 1. juledag, men La Befana, den gamle kvinde, der leverer gaver den 2. januar, er stadig mere almindelig.
3) Portugisisk
Børn i Portugal kalder julemanden 'Pai Natal ’. Han menes at bringe gaver juleaften enten under træet eller i sko ved pejsen. Selvom nogle familier tror, at gaverne blev bragt af baby Jesus og ikke Pai Natal.
4) fransk
Børn i Frankrig kalder julemanden 'Pere Noël' som oversættes til julemanden. I Frankrig er juleaften hovedbegivenheden, den store fest spises, og gaver åbnes. Tanken om en voksen mand, der drikker mælk og spiser småkager, er latterlig for franske voksne, så børnene efterlader et glas vin eller Calvados.
Tom MertonGetty Images
5) Japansk
I Japan kalder de ham 'Santa-San', som er hr. julemand. I Japan er julen kendt som en tid til at sprede lykke frem for en religiøs fest.
6) Finsk
Finland er så heldige at nyde en hvid jul hvert år. Finske børn kalder julemanden 'Joulupukki'. De tror, Joulupukki er fra Korvatunturi, et fald i Lapland, hvor de mener, at hans hemmelige værksted er placeret.
7) tyrkisk
Julemanden kaldes 'Noel Baba' til Tyrkiske børn, hvilket oversætter til julemanden. Julemanden er kendt for at have tyrkiske rødder; han kan spores tilbage til 280A.D i Patara nær Myra. I Tyrkiet forventes Noel Baba at forlade sine gaver under et fyrretræ kaldet nytårstræ til nytårsaften.
8) Russisk
Den russiske julemand er navngivet 'Ded Moroz' hvilket betyder bedstefar Frost. Mens julemanden bærer rødt, optræder Ded Moroz typisk i en lang rød, iskold blå, sølv eller guldforet frakke, der er klippet med hvid pels. Han bærer en afrundet russisk kasket, der er generøst pyntet med pels og har traditionelle filtstøvler kaldet valenki.
LjupcoGetty Images
9) Græsk
I Grækenland er julemanden kendt som 'Ayios Vassileios'. Ligesom Tyrkiet uddeler Agios Vasilios gaver nytårsaften. Alle besøger byens centrum og larmer meget for at bringe ham ind i byerne. Hvert år nytårsdag husker ortodokse kristne Agios Vassileios i kirken.
10) Bulgarien
Bulgarske børn kalder julemanden 'Dyado Koleda' hvilket betyder bedstefar jul. Troen på Dyado Koleda kom fra Rusland, da Bulgarien ikke havde meget kontakt med ikke-socialistiske lande, den eneste forskel er, at hans røde frakke er lang til anklerne.
Kan du lide denne artikel? Tilmeld dig vores nyhedsbrev for at få flere artikler som denne leveret direkte til din indbakke.
TILMELDE
Har du brug for lidt positivitet eller ikke er i stand til at komme i butikkerne? Abonner på House Beautiful -magasinet i dag og få hvert nummer leveret direkte til din dør.
Dette indhold oprettes og vedligeholdes af en tredjepart og importeres til denne side for at hjælpe brugerne med at angive deres e -mail -adresser. Du kan muligvis finde flere oplysninger om dette og lignende indhold på piano.io.