Betydning af Mrs.
Hvert element på denne side blev håndplukket af en House Beautiful-redaktør. Vi tjener muligvis provision på nogle af de varer, du vælger at købe.
Det er sjældent, at du ser æresbevisningen for en gift kvinde - "missus" - skrevet sådan. Men så snart du gør det, tænker du to ting: 1) Gosh, det ord ser så dowdy og gammeldags ud. Og, 2) Hvor fanden er, gør "r" i forkortelsen "Mrs." kommer fra?
Mental tandtråd overvejede for nylig det samme og gravede lidt igennem historien for at finde frem til denne gåder. Forklaringen stammer tilbage fra 1700 -tallet, hvor "mester" og "elskerinde" var de passende rigtige monikere for henholdsvis mænd og kvinder.
Men i slutningen af århundredet - fordi sproget er et fascinerende flydende element i vores hverdag - begyndte folk at sige ordet "elskerinde" på en måde, der fjernede "r" -lyden. Udtalen "missis" overtog som den generelle betegnelse for kvinder, og "elskerinde" var forbeholdt kvinder, der havde ansvaret for noget - som f.eks. en guvernør, der så en families børn (og et sted undervejs, "elskerinde" forvandlede sig til den mere skandaløse betydning, vi giver den i dag).
"Missus" blev også til sidst betegnelsen tjenere eller arbejderklassefolk kan henvende sig til deres arbejdsgiver - en tilfældig tilnærmelse af ordet, hvorfor folk aldrig skrev det ud, når de virkelig ville bruge den mere formelle "Mrs." Og i dag er vi stadig ikke.
Hvis du er nysgerrig, var det først i begyndelsen af 1900'erne, at ideen om "frk." dukkede op på stedet, ifølge New York Times. En note i en avis var den tidligste appel fra progressivsindede kvinder om en moniker, der ikke behøvede at angive, om de var gift eller ej. Derefter løftede den feministiske bevægelse i 1970'erne "frk." til den mere almindelige brug i dag.
Men hvad vi virkelig vil vide er, hvad er det næste? "Mrz."? "Fru."? Men kun tiden vil afsløre, hvad den næste generations skøre sprogformforskydning bliver.
[via Mental tandtråd
Fra:God husholdning USA
Dette indhold oprettes og vedligeholdes af en tredjepart og importeres til denne side for at hjælpe brugerne med at angive deres e -mail -adresser. Du kan muligvis finde flere oplysninger om dette og lignende indhold på piano.io.
