Celerie Kemble giver detaljer i Mayflower Inn på beboelsesniveau

For designer Celerie Kemble, en af ​​de største udfordringer med at renovere det elskede Mayflower Inn & Spa, Auberge Resorts Collection i Washington, Connecticut gik på grænsen mellem at respektere sin arv, samtidig med at den indgav en mere "ungdommelig og livlig identitet", sagde hun siger.

Kemble, der altid har været imponeret over detaljeringsgraden og hjemligheden på hotellet - noget der er typisk kun opnået, når en dekoratør er ansat til en privat bolig - fik ikke meget af en brief til projekt. I stedet fik hun lov til at dykke dybt ned i sin kreative proces, beholde alt det, der var "yndefuldt og stort" og opgive det "kedelige og beige."

Hotellet, der netop fejrede sin 100 -års fødselsdag, ligger på 58 hektar og blev etableret som en skole for drenge i 1894 før blev omdannet til Mayflower Inn i 1919 og blev en favorit i Litchfield County for lokalbefolkningen og undslap New Yorkers ens. Det er den følelse af placering og historie - sammen med engelske og skandinaviske referencer - der informerede Kembles designplan. Målet var at "lade historien komme igennem uden noget for formelt eller åbenlyst," siger hun.

I dag er de 35 gæsteværelser, der udviser forskellige farvehistorier, layout og detaljer, ligesom ethvert rum i et hjem ville være fyldt med “vitriner af naturalistiske nysgerrigheder, tapet inspireret af botaniske dokumenter, organiske materialer og antikviteter, herunder klassiske blomstermønstre, chintzmønstre, gustavianske farvefarver, indiske blokprint og hjerteligere tekstiler ”, siger hun siger. Ved at arbejde direkte med Schumacher og søster sogn er værelserne udstyret med et holdbart mønster i kommerciel kvalitet, finurlighed og nikker til det traditionelle.

---

Blå-og-fersken-suite

Dette lyse turkise værelse “er skræddersyet, men har stadig en lysende friskhed” og indeholder detaljer som frynser på stolene og gardiner, der normalt er forbeholdt boligprojekter. Stole: Napoleon stole med naturlig frynser. Lamper: Celerie Kemble til Arteriors.

Stue

Fletstole vises i hvert af de nydesignede værelser. "Vi tog et par victorianske vintage fletstykker, kopierede dem og lagde dem i hvert værelse," husker Kemble. "Jeg har altid været sådan en flettet elsker for sin lette hånd, komfort og kultur." Sofa: Brugerdefinerede. Læder osmannisk: Brugerdefinerede. Tebord: Årgang.

Green King -værelse

Stjernen i dette fredelige skovvendte værelse er Paul Montgomery-papiret, der blev hængt på hovedet, så det ser ud som om, at blade falder rundt. "Det er som om du sidder lidt i det rum," bemærker hun. Dette værelse havde især et lille layout, men ton-i-ton-paletten får det til at føles som om, at du "er trådt ud af virkeligheden og helt i lokalets øjeblik", tilføjer hun. Tapet: Paul Montgomery. Seng: Bambus hvidmalet.

Siddeområde

Det rolige opholdsområde indeholder et vintage tebord med påsat lampe til læsning sent om natten, udskåret trægardinbeslag og vintage havemøbler på terrassen derude.

Bar

Det hyggelige barrum er et "rum, du gerne vil nyde din vin eller whisky i en vintereftermiddag," bemærker designeren. Hun tog vintage spejle fundet overalt på hotellet for at skabe en væg, samt rige vinrøde og statelige blå toner. Tæpper: Årgang. Spejle: Årgang.

Lobby

"Min yndlings ting ved dette projekt var at få tillid og frihed til at skabe dette nye designsprog, der ikke havde en bestemt stil, men udtrykte en bestemt følelse," siger Kemble. Interesseret? Book dit ophold her.

Følg House Beautiful den Instagram.

Dette indhold oprettes og vedligeholdes af en tredjepart og importeres til denne side for at hjælpe brugerne med at angive deres e -mail -adresser. Du kan muligvis finde flere oplysninger om dette og lignende indhold på piano.io.