Catherine Kwong designet hus

Tanken om Hawaii's Big Island kan tænke på en eksplosion af tropiske farver og blomsterprint skjorter, men det var det totalt modsatte, som en ung familie havde i tankerne, da de hyrede San Francisco -baseret Catherine Kwong at designe deres nye feriehus der.

»Da vi tog projektet, fortalte kunderne os med det samme, at de er det minimalister i hjertet, ”siger Kwong. »Det er let at gøre på en stor byloft, men vi var nødt til at finde ud af, hvordan oversatte det til et hus, der var åbent for elementerne? Og hvordan gør vi det til en slags sted, hvor folk vil slappe af? ”

Med et rent foret fundament lagt af Shay Zak af Zak Arkitektur

, udfordringen var at bringe møbler og indretning ind, der ville få det til at føles afslappet, ikke stramt. Hendes svar: lag, lag, lag. "Det er en neutral farvepalet," siger hun, "men den indeholder forskellige typer medier. Materialerne og stofferne har alle en taktil hånd, hvilket får det til at virke hyggeligere. ” Selv den hvide maling, der blev brugt på alle de indvendige vægge, blev valgt med varme i tankerne, tilføjer hun.

Og mens ideen om hvidt noget i en Strand hus besat af to voksne med to små børn kan forårsage tøven, Kwong forsikrer, at brikkerne hun valgte-fra de beige hamptæpper til indendørs-udendørs lærredshynder på spisestolene-er helt familievenlig. "Vi sørgede for at balancere klientens minimalistiske æstetik med, hvordan et strandhus rent faktisk bruges," siger Kwong. "Det er ikke et sted, hvor folk er bekymrede for at spore i sand!"

---

Hvem bor her

Mens de holdt ferie på Kona -kysten, blev et par med to små børn forelsket i området og besluttede at bygge et (nu ofte besøgt) andet hjem.

---

Fantastisk værelse

Da familien har en tendens til at samles i køkkenet, integrerede Kwong det i hovedrummet. Det store værelse - og resten af ​​huset - er malet i et hvidt, som Kwong valgte på grund af sin varme undertone: ”Belysningen på Big Island er virkelig lys, så vi ville ikke have en ren hvid. Vi brugte måneder på at teste farver og endte med Benjamin Moores Swiss Coffee-faktisk en super-populær farve, der har lidt blødhed i sig. ”

Det brugerdefinerede spisebord blev bygget til ti pladser (og kan passe et par mere om nødvendigt). "Vi gjorde den så stor, fordi køkkenøen var gigantisk!" Siger Kwong. "Størrelsen gav os også mulighed for at lave lænestole, så alle har plads til at sprede sig." De er betrukket med udendørs lærred, så spild let kan tørres af.

Maling: Benjamin Moore schweizisk kaffe. Skabe: Henrybygget. Lysekrone: Interieurs. Ventilator: Boffi. Spisebord og stole: brugerdefinerede. Sofa og puder: brugerdefineret i Pierre Frey og Holland & Sherry tekstiler. Sidebord i træ: Æg kollektivt. Kunst: Sophie Tottie. Daybed: Vintage Jean Prouvé. Vævet sidebord: Mål.

---

Medierum

"Dette rum er bestemt et hyggeligt værelse efter stranden," siger Kwong. "Målet var at skabe et behageligt og indbydende fristed, hvor familien kunne samles og nyde at bruge kvalitetstid sammen." B & B Italia sektionen var det første stykke, som kunderne valgte-de allerede et i deres året rundt hus, der er blevet et yndet sted at lounge.

Puder: Mål og brugerdefineret i C&C Milano. Kunst: Michael J. Spyd. Bakke: Nickey Kehoe. Sconces: Orange møbler. Tæppe: Holland & Sherry.

---

Datter's Room

Hvert af husets soveværelser har lamellerede skydedøre, der åbner til et privat udendørs brusebad og hovedgården. Hun designet tilpassede indbyggede polstrede sengegavle til dem alle for at tilføje et ekstra lag blødhed.

Kunst: Hugo Guinness. Sengetøj: Line -dynen, Rejuvenation -betræk, Target accentpuder, C&C Milano tilpassede shams.

---

Gæsteværelse

"Alle soveværelser har en dejlig, hyggelig skala, men lofterne er virkelig virkelig høje, så vi legede med størrelsen på kunstværket og de få stykker i rummet for at sikre, at vi fik det rigtigt, «siger Kwong. Gæsteværelset har også et indbygget skrivebord og reoler, så det kan fungere som et arbejdsområde, hvis det er nødvendigt.

Kunst: Rachelle Derouin. Seng: De La Espada. Sengetøj: Faldskærmsdyne, Matteo -betræk. Pude stof: Pierre Frey. Sconce: Guéridon. Sidebord: James Perse. Håndklæde stige: Menu.

---

Indgang

Hjemmets hovedindgang fører ind i en central gård. To forskellige teksturer
af basalt - alias - lavasten udgør gulvene. Sparsomt at bruge indretning var en vigtig del af Kwongs designdirektiv: "Vi arbejdede hårdt på at skabe rum, der brugte få møbler, men alle de rigtige," forklarer hun.

Bænk: Sawkille Co.

Det vejrbestandige hjem

Til et hus, der kan klare elementerne - og børn og ferierende voksne.

Alaskansk gul cedertræ Populært blandt lokale bygherrer på grund af dets evne til at modstå ekstrem varme og fugtighed, dette træ har et rent, moderne look.

UV -glas Hele kunsten blev placeret bag lysfiltrerende paneler, så der er ingen risiko for, at den falmer, når døre og vinduer efterlades åbne.

Basalt Til indendørs og udendørs gulve brugte Zak basalt: en mørkegrå, slidstærk lavasten hjemmehørende i Hawaii. "Det holder sig køligt i varmen, men har en dejlig blødhed," siger Kwong.

---

Baggård

Den rolige pool har udsigt over et stykke lavafelter; derfra er det en hurtig gåtur ned til stranden. De fleste af de udendørs møbler kom fra James Perse, som Kwong valgte på grund af sin æstetiske lighed med de indendørs stykker.

Stole: James Perse.

---

Følg House Beautiful den Instagram.

Dette indhold oprettes og vedligeholdes af en tredjepart og importeres til denne side for at hjælpe brugerne med at angive deres e -mail -adresser. Du kan muligvis finde flere oplysninger om dette og lignende indhold på piano.io.