Besøg Babeth Fribourgs marokkansk-inspirerede rækkehus på Manhattan

instagram viewer

Hvert element på denne side blev håndplukket af en House Beautiful-redaktør. Vi tjener muligvis provision på nogle af de varer, du vælger at købe.

Blandt Marcel Prousts vedvarende lektioner er denne: En længsel efter vores barndomshjem forlader os aldrig. Uanset hvor vi bor, bærer vi i os en vision om det sted, hvor vi var, hvis ikke i alle tilfælde lykkeligste, så først bevidste om verden uden for os selv.

For Babeth Friborg, en stor elsker af Proust, var dette sted en storslået bolig i Marokko, hendes fars hus, en verdslig forretningsmand og leder af det lille, men indflydelsesrige sefardiske jødiske samfund i Casablanca. Det var et sted for generationer, lagdelt historie, privatliv og betydelig komfort, ledet af hendes far, men administreret af hendes mor. I modsætning til mange halvklostrede marokkanske kvinder i hendes klasse og generation var hendes mor virkelig kosmopolitisk. Og alligevel indeholdt væggene i hendes hus på vigtige måder en privat sfære, der for hende var sit eget univers.

insta stories
babeth fribourgs bibliotek
Biblioteket indeholder fire lamper af den franske kunstner Otto Freed, en familieven, et sofabord i træ af Castaing og skulpturer fra Fribourgs vidtgående rejser.

ANNIE SCHLECHTER

"Hendes hus var det vigtigste for hende," siger Fribourg, elegant og sølvhåret, over drinks i sit skyggefulde bibliotek på en varm sommeraften. Hun taler med blød stemme og fremhæver stadig, efter årtier her i landet, af franskmændene, der var hendes første sprog, og tilføjer: ”Min mor elskede sit hjem. Det har vi til fælles. ”

Ved første øjekast er det stramme murstens- og kalkpalæ på Manhattans stolte Upper East Side usandsynligt at tilkalde nogen nogensinde en riad-den type indadrettet bolig, der er almindelig blandt velhavende Marokkanere. En typisk riad er uimodståeligt tom fra gaden og indeholder verdener, der er lukket bag sine beskyttende vægge og i gårdhaverne. Det er en bygning, der har til formål at beskytte sine indbyggere mod den barske nordafrikanske varme og sol og vind, og ligeledes mod fremmede nysgerrige og ikke altid velvillige blik. "Folk i Marokko er dybt forsigtige med andres øje," siger Friborg.

babeth fribourg
Gangen står ved siden af ​​et kalligrafimaleri fra det 19. århundrede og en hypermoderne konsol af Gildas Berthelot. "Det er meningen at man skal føle sig indbygget i en historie, ikke formelt scriptet," siger Deborah Friborg.

ANNIE SCHLECHTER

Friborg -hjemmet blev designet i begyndelsen af ​​det 20. århundrede til parret Fulton og Mary Amory i New York Delano & Aldrich, og ved første øjekast ser det ud til at have lidt til fælles med bygninger på den anden side af verden. Men som det sker, da Fribourg -palæet først blev bygget, blev det indtastet fra en vognkørsel, der førte fra tilstødende 89th Street. Årtier i husets liv, den dybe forplads blev solgt, og jorden udviklede sig; en mur gik op for at skjule, hvad der blev til en gårdhave, og dermed blev husets orientering radikalt forskudt, så besøgende nu kommer ind gennem det, der oprindeligt var bygningens bagside, på 88.

Denne facade forbliver storslået, omend alvorlig uden den imponerende marmorportik, der nu kigger ud mod en have. En væg af serierede vinduer skraveret af okkermarkiser giver huset følelsen af ​​en fæstning, anonymt fastklemt ind på en gade med bombastiske Beaux-Arts-palæer, der er bookede af Madison Avenue i den østlige ende og Guggenheim Museum ved den vestlige.

babeth fribourg
Den afslappede side af spisestuen har Alberto Pinto lamper, en bænk betrukket med Castaing og et bemærkelsesværdigt gobelin fra det 19. århundrede med en bibelsk scene af dronning Esther.

ANNIE SCHLECHTER

Man ville aldrig gætte med andre ord, at bag husets blanke sorte dør ligger rigt udpeget interiører mere karakteristiske for Fribourgs barndom end for byen, hun har kaldt hjem til tre årtier. Det er her, i dette hus, at hun og hendes mand Paul-tilhængeren af ​​et familieejet globalt kornkonglomerat-opfostrede deres syv børn. Og det er her, hun omsatte færdigheder til arrangement og ledelse af en husstand, der følger smagsmønstre, skik, stil og gæstfrihed, hun fik fra sin mor.

"Min kærlighed til farve, form og form er marokkansk eller marokkansk i Spanien," siger hun til mig. ”Min kærlighed til proportioner og geometri er fransk. Kærligheden til huse er medfødt; det er min følelsesmæssige kælder. ”

babeth fribourg
Et fransk spejl fra det 19. århundrede har udsigt over den mere formelle side af spisestuen, som er forankret af stole dækket af usbekistanske tekstiler.

ANNIE SCHLECHTER

Men det er hendes evne til at organisere et interiør uden at hænge sammen med en bestemt periode eller stil, der løfter Babeth Fribourgs smag over det sædvanlige. Det og den lethed, hvormed hun lagrer objekter, gifter sig med kunstværker fra hele historien og alle dele af kloden - som polyglotgæsterne til festerne hendes urbane forældre var vært - og blander den gamle verdens indflydelse med nyt, som præger de lokaler, hun skaber med en sjælfuldhed, der er dybt forankret i hende arv.

"Huse uden personlig kontekst har ingen betydning," siger Friborg, der, som det heder sig for en personlig helligdom, indrettede alle husets seks selv tæt lagede historier-uden hjælp fra en til leje indretningsarkitekt-manifesterer livets berøringssten i tre dimensioner.

For eksempel sidder på et biblioteks sofabord en samling fragmentariske hænder og fødder fra gamle romerske, græske og khmeriske skulpturer. I spisestuen sidder et par stole, en del af et sæt med 12, designet i Napoleon III -stil af Friborg og hendes datter Deborah (grundlægger af sit eget interiørfirma, DMF Interiør) og betrukket med usbekistansk stof. Antikke tekstiler, der er erhvervet fra hele verden på Fribourgs mange peregrinationer, sakses op, samles, lagres oven på hinanden, lappes eller laves til applikationer af Deborah. De sys derefter på puffer, puder og ottomaner, såsom den store i stuen, skabt til Deborahs Artesano samling.

”Jeg designede det fuldt ud med min mor i tankerne. Hun har altid været besat af antikke stoffer, så jeg valgte antikke tekstiler fra Marokko til det her, ”siger den yngre Fribourg, der venter sit første barn.

babeth fribourg
Terrassen har et spisebord lavet af Fribourgs skattekiste af marokkanske fliser og puder dækket af vintage stoffer, der er skræddersyet til afslappede aftener, der ligger hjemme.

ANNIE SCHLECHTER

Andre steder viser de dristige og uplacerede bronzelamper sig at være bestilt af Friborg, specialfremstillet til huset af den franske billedhugger Otto Freed. Så ofte som muligt foretrækker Fribourg at bede kunstnervenner om at samarbejde om projekter frem for at fylde sine vægge i billboardstørrelse med ting fra kunstmessekredsen.

"Vi bruger faktisk det meste af vores tid, når vi er sammen med familie og venner her på biblioteket," siger Deborah.

En gang, der fører dertil, præget af en bogskulptur af afdøde kunstner Dina Recanati og en kinesisk kalligrafi-rull fra 1800-tallet, åbner op for en menageri af animalia i sterlingsølv fra Portugal, overdådige banketter og sofaer, bænke dækket af silke fra det 19. århundrede og et udvalg af marokkansk keramik spredt over hele huset, en samling i verdensklasse årtier. Forankring af det hele er ribbede sisaltæpper, der forhindrer tonen i at blive for fransk og snuse. Hvad er trods alt sisaltæpper, men stråmåtter?

babeth fribourg
Den oprindelige store indgang til huset blev designet af de berømte Beaux-Arts arkitekter Delano & Aldrich. Det er nu lukket som en terrasse. "Da jeg voksede op, organiserede min tvillingsøster og jeg mange fester her," siger Deborah (ovenfor). "Det er en total flugt fra byen."

ANNIE SCHLECHTER

"I Marokko er der en generøsitet i hjertet," siger Friborg, der efter 30 år på Manhattan har besluttet, nu da alle hendes børn vokser til at bruge mere tid på eventyr og i hendes families andre hjem, som deres strandhus på Maya -rivieraen I Mexico. "Uanset hvor jeg er, har folk altid været velkomne." Et hus, siger hun, men velindrettet, er ikke et hjem, før det er fyldt med selskab. ”Sådan var det i mine forældres hus i min barndom. Det er en dyb del af vores kultur.

På det øverste billede: Babeth Fribourgs stue brænder med marokkanske tekstiler, Madeleine Castaing siddepladser, og moderne detaljer af hendes datter Deborah, som denne spredte osmanniske fra Deborahs boligtilbehør linje DMF Maison.

Fra:By og land USA

Dette indhold oprettes og vedligeholdes af en tredjepart og importeres til denne side for at hjælpe brugerne med at angive deres e -mail -adresser. Du kan muligvis finde flere oplysninger om dette og lignende indhold på piano.io.