Barclay Butera skaber et idyllisk familieferiehus, der maksimerer havudsigten

Når et par tomme redere tappede Barclay Butera for at skabe deres drømmeferiehus valgte de ikke bare enhver ejendom ved havet – de sikrede, at hver eneste detalje var perfekt.

"Manden og konen var begge meget aktive i designprocessen," siger Butera om bygningen, en grundbestræbelse i et tony nabolag i Newport Beach, Californien. Denne tilgang satte dem i stand til fuldstændigt at tilpasse hver sidste kvadratcentimeter plads – indendørs og udendørs – med deres familie i tankerne. "Alt ved den måde, de tænkte på, handlede om deres børn og børnebørn," siger Butera.

Udover familien var der et andet tema, som var umuligt at ignorere i hele rummet: havets nærhed. For at få mest muligt ud af dette maksimerede Butera udsigten til vandet og udendørs adgang, og skabte et hjem, der virkelig er indbegrebet af Californiens indendørs-udendørs-liv—uden udelade alt udstillet.

"De nyder virkelig privatlivet i Newport Beach," forklarer designeren. Så hans strategi for hjemmet var at skifte mellem åbne rum med mere afsidesliggende områder, der gav ekstra privatliv. Designet afspejler det koncept, med de inderste rum behandlet i dybe paletter og rige materialer, som balancerer åbenheden og luftigheden i de udadvendte områder.

Resultatet er et hjem, der skaber en perfekt balance - i formalitet, stil og funktion. "Det er bare et helt særligt hjem for dem og deres børn og børnebørn at tilbringe tid sammen og komme væk fra hverdagen," opsummerer Butera. Tag hele turen nedenfor.

---

Opholdsstue

"Det indendørs-udendørs ophold er så vigtigt her," siger Butera om opholds- og spisestuen, som åbner ud til en pyntet gårdhave og terrasse (mere om det senere!). Et overdimensioneret cocktailbord fra Ralph Lauren forankrer hovedsiddeområdet, som kan prale af lænestole fra Hickory Chair og en specialdesignet sofa, som Butera har designet til at passe til hele familien. Et tæppe fra Stark afgrænser opholdsområdet uden at mure det af.

---

Spisestue

"Som vi lever nu i Californien, lever vi ikke med segmenterede rum," siger Butera. ”Da jeg voksede op, havde du en formel stue, en formel spisestue – sådan lever vi ikke længere. Her omfatter det store rum den formelle spisestue, den formelle stue, loungen og køkkenet."

For Butera er denne åbenhed positivt, især i et sommerhus som dette: ”Det tilføjer faktisk meget af komfort i fornemmelsen af ​​rummet, fordi det har en følelse af formelle og uformelle aspekter ved sig,” han positurer. "Det er tilgængelig luksus."

Og rummet er faktisk luksuriøst med teksturgardiner fra Cowtan & Tout, der blødgør de overdimensionerede vinduer, et blåt tæppe der nikker til omgivelserne ved havet, og en elegant glaslysekrone, der tilføjer drama uden at distrahere fra udsigten udenfor.

---

Udendørs

Det primære opholds- og spiseområde åbner til et udendørs område komplet med køkken, spisestue og opholdsstue. "Udendørsområdet og spisning var virkelig, virkelig vigtigt," understreger Butera. "Hvis du ser på dette fra en hvilken som helst del af huset, er der følelsen af ​​at trække dig ud til den baghave."

---

Kontor

"Alt handler om detaljerne" i dette hjem, ifølge Butera. På kontoret betød det indviklet mølleværk og et grafisk udskåret loft. "Dette krævede en masse planlægning," siger Butera om designet - som han nævner som bevis på ejernes dybe involvering i projektet. "Det er fantastisk at have sådanne kunder, for der er ingen gætværk."

---

Hovedsoveværelse

Det største soveværelse fungerer som et selvstændigt tilflugtssted, der tilbyder, ja, en seng, men også et opholdsområde komplet med et tv, pejs og kaffemaskine samt en privat terrasse.

---

Hovedbadeværelse

Selvom det måske er den ene ting, han ikke er direkte ansvarlig for, kniber Butera ikke med ordene, når han beskriver midtpunktet i det betagende primære bad. "Hovedelementet i dette luksuriøse bad er den udsigt," siger han. "Og gulvet og tapetet tilføjer bare den udsigt."

Husejerne havde oprindeligt kun planlagt en accentvæg i Philip Jeffries-vægbeklædningen - et Chinoiserie-mønster på græstæppe - men da de så det installeret, besluttede de at gå efter hele rummet.

---

Tredje sal

"De tænkte på oplevelsen for børnene på alle niveauer," siger Butera om det tre-etagers hjem. Ingen steder er det mere tydeligt end i hulen på øverste etage, som er det ultimative tilholdssted: "Der er et spillerumsaspekt, og så har du også bålpladsen."

"Dette hus, hvis man ser på det generelt, er underholdningsrummene overalt," siger Butera. "Der er loungen nedenunder med baren, loungen ovenpå med baren, den udendørs bålplads - der er så mange steder i hjemmet til at underholde.” Butera omgav ildstedet på tredje sal med Century udendørs møbler og skik puder.

---

Side gårdhave

Ud af første sals bar område er en bonus terrasse, komplet med en brugerdefineret vand funktion. "Det krævede meget arbejde, for vi ville ikke have, at det skulle være for storslået eller for prangende," siger Butera. "Men jeg er overbevist om at inkorporere alle sanser i et hjem." Fontænens subtile lyd giver en afslappende lydlig baggrund.

---

Følg House Beautiful videre Instagram.

---

Dette indhold er oprettet og vedligeholdt af en tredjepart og importeret til denne side for at hjælpe brugere med at angive deres e-mailadresser. Du kan muligvis finde mere information om dette og lignende indhold på piano.io.