Inde i et hyggeligt, børnevenligt hjem i Alabama
Hvert element på denne side blev håndplukket af en House Beautiful-redaktør. Vi kan tjene kommission på nogle af de varer, du vælger at købe.
De siger, at du kun får otte ubekymrede kvalitetsferier med dine børn, før de så at sige er for seje til børnepoolen. Men vinduet til julemagi føles endnu mindre. Mine børn, Emmy, 8, og Jack, 7, er i højtydende vidundertilstand, så så snart græskar giver plads til julestjerner på tværs af verandaerne på vores Birmingham, Alabama, kvarteret, vi hober os ind i vores families træagtige Wagoneer fra 1989 og opretter feriemusik på den statiske FM-radio på vej til træ parti.
Laurey Glenn
Når først deodar cedertræet er placeret i stuen, vender jeg min opmærksomhed mod resten af huset, hvoraf meget er designet af dekoratøren og tekstildesigneren Heather Chadduck Hillegas. Vi købte den nye bygning (et speciel hus, faktisk!) for dets nærhed til mine børns skole: De kan gå frem og tilbage. Jeg har længe beundret Heathers evne til at få selv de nyeste huse til at føles beboede og lagdelte, og vi deler en kærlighed til vævede teksturer, indsamlede kuriositeter og alt det blå og hvide. Faktisk var det en brugerdefineret blå colorway af Heathers Grande Frond-stof, som vi brugte til spisestuegardinerne, der gav et springpunkt for meget af nedenunder.
Det blåfarvede farveskema strækker sig også til ferieindretningen i form af ornamenter, duge og gavepapir. Finurlige indslag såsom slikfarvede tilspidsede stearinlys, sløjfebånd, skåle med Shiny Brites og glitrende snefnug er vævet gennem de forskellige vintagekollektioner, vi har udstillet hele året: havlandskaber, præmiebånd, trofæer, uldtæpper, lommelygter. Der er en mere-jo-merrier ånd. Når børnene ikke ser skuet indenfor, kan de findes i baghavens legehus udstyret med kanvassenge, plaid termokander og regnbue pære lys, sandsynligvis diskutere, om det her er året julemanden endelig bringer dem en iPad.
Jeg formoder, at han ikke vil, men jeg krydser fingre for, at det, som feriesæsonen måske mangler i moderne teknologi, mere end opvejer i gammeldags magi.
Legerum
Laurey Glenn
Disse bøffelternede sofaer fra Anthropologie var udgangspunktet for alt.
Lanterne: Circa belysning. Gardinstof: Peter Dunham. Kunst: Susan Hable, Hable Construction (allium); Olof Rudbeck, Museumsudsalg (fugletryk). Topiarier: Shoppe. Kaffebord: vintage, Chelsea Antiques. Pudestof: Kismet, Søster Sogn. Gulv lampe: vintage, The Nest Antiques, med lampeskærm i Peter Dunham stof.
Køkken
Laurey Glenn
Vi tilføjede vinduesbehandlinger, vævede barstole og et par tilpassede detaljer for at varme det hvide rum op.
Rækkevidde: La Cornue. Skab trækker: Brandino messing. Bordskamler: RH, med tilpassede Les Indiennes puder. Vinduesskærm stof: Les Indiennes.
Hjemmekontor
Laurey Glenn
Da arbejdet hjemmefra blev en realitet, var jeg nødt til at øge det ud over min mands Baltimore Orioles skrivebordsbobblehead.
Trim maling: Grøn Blå, Farrow & Ball. Lampe: vintage, med Bunny Williams Home lampeskærm. Skrivebord: CB2. Stol: vintage, The Nest Antiques.
Primært badeværelse
Laurey Glenn
Lad os være rigtige – som arbejdende mor bruger jeg sjældent det badekar, men det er et godt sted at gemme julegaver.
Spejle: antik, Maison de France. Badekar: Victoria + Albert. Draperi stof: Les Indiennes. Lysekrone: årgang. Sconces: custom, med Les Indiennes nuancer. Tæppe: årgang.
Søns værelse
Laurey Glenn
Jeg indrømmer, at jeg brugte dette rum til at fodre min antikke vane.
Vægbeklædning og draperistof: Clara B, Søster Sogn. Vedhæng: Circa belysning. Sideborde: årgang. Seng, dyne og shams: Serena og Lily. Stribet tæppe: John Robshaw. Tæppe: Hiltz-Lauber. Vægdekoration, termokande og lommelygtekollektion: årgang.
Datters værelse
Laurey Glenn
Jeg søgte højt og lavt (læs: gennemsøgte Etsy) efter det perfekte håndstykkede tæppe.
Lanterne: Circa belysning. Vægbeklædning: Serena og Lily. Seng: Det smukke Sengeselskab. Bryst: årgang, fundet Birmingham. Sidebord: Bungalow 5. Jordbær tegn: årgang, The Country Living Fair.
Laurey Glenn
Når de ikke er i brug til læsning, forvandler Emmy og Jack den til en forhænget "scene" til teaterproduktioner.
Baldakin stof: John Robshaw. Nederdel stof: Quadrille. Sengetøj: The Company Store (pink shams). Sidebord: Fandt Birmingham. Udstoppede hjorte: Hansa. Krans: West Elm.
Læsesal
Laurey Glenn
Målet var at tilføre et speciel hus med lag og karakter og sjæl.
Laurey Glenn
Lanterne: Coleen & Company. Maling: Alabaster, Sherwin-Williams. Vinduesskærm stof: Schumacher. Pudestof: Les Indiennes. Stole: Charlotte og Ivy. osmannisk: vintage, i Quadrille stof. Garland: The Magnolia Company.
Legehus
Laurey Glenn
Det er baggårdsversionen af et landsted. De vintage lys giver ekstra magi om natten.
Bygger: Daniel Logan. Maling: Glacier White, Benjamin Moore. Glide: Baggårdseventyr i Alabama. Vindmølle: Scott Windmills. Banner: Oxford Pennant Company.
Landskabs arkitekt: Fader Natur Landskaber
Følg House Beautiful videre Instagram.
Dette indhold er oprettet og vedligeholdt af en tredjepart og importeret til denne side for at hjælpe brugere med at angive deres e-mailadresser. Du kan muligvis finde mere information om dette og lignende indhold på piano.io.
